Lyrics and translation Diego Ríos - Quizás
Buscando
donde
no
hay
nada
Ищу
там,
где
ничего
нет
Ya
no
quiero
discutir
para
que
seguir
Больше
не
хочу
спорить,
к
чему
продолжать
Tratando
con
la
ilusión
Балуюсь
с
иллюзиями
De
que
un
día
me
quieres
como
yo
quiero
pero
soy
un
juego
О
том,
что
однажды
ты
полюбишь
меня
так,
как
люблю
я,
но
я
всего
лишь
игра
Por
mi
busca
venganza
yo
en
tí
busco
un
sueño
Из-за
меня
ты
ищешь
мести,
а
я
в
тебе
ищу
мечту
Dime
entonces
que
hacemos
Скажи
же,
что
нам
делать
Amaste
a
quién
no
debiste
amar
Ты
полюбила
того,
кого
не
следовало
любить
Tomaste
una
decisión
fatal
Ты
приняла
роковое
решение
Te
lastimaron
y
eso
te
hizo
mal
Тебя
ранили,
и
это
принесло
тебе
боль
Yo
lo
tuve
que
pagar
А
расплачиваться
пришлось
мне
El
te
engañó
no
te
amo
de
verdad
Он
обманул
тебя,
он
не
любил
тебя
по-настоящему
Fue
una
aventura
un
juego
nada
más
Это
было
лишь
приключение,
игра,
не
более
Nunca
te
dieron
la
oportunidad
Тебе
так
и
не
дали
шанса
Yo
lo
tuve
que
pagar
А
расплачиваться
пришлось
мне
Tu
creyendo
que
me
quieres
Ты
убеждаешь
себя,
что
любишь
меня
Yo
queriéndote
creer
А
я
хочу
верить
тебе
Supo
a
verdad
lo
que
sentimos
Мы
поняли,
что
чувствуем
Aunque
en
el
corazón
no
lo
quisimos
que
bien
lo
sentimos
Хотя
наши
сердца
не
желали
этого,
но
мы
чувствовали
это
прекрасно
Y
del
amor
nadie
se
salva
И
никто
не
защищен
от
любви
Porque
engañarnos
así
Зачем
же
нам
обманывать
друг
друга
Como
me
encanta
que
me
quieras
Как
же
мне
нравится,
что
ты
любишь
меня
Amaste
a
quién
no
debiste
amar
Ты
полюбила
того,
кого
не
следовало
любить
Tomaste
una
decisión
fatal
Ты
приняла
роковое
решение
Te
lastimaron
y
eso
te
hizo
mal
Тебя
ранили,
и
это
принесло
тебе
боль
Yo
lo
tuve
que
pagar
А
расплачиваться
пришлось
мне
El
te
engañó
no
te
amo
de
verdad
Он
обманул
тебя,
он
не
любил
тебя
по-настоящему
Fue
una
aventura
un
juego
nada
más
Это
было
лишь
приключение,
игра,
не
более
Nunca
te
dieron
la
oportunidad
Тебе
так
и
не
дали
шанса
Yo
lo
tuve
que
pagar
А
расплачиваться
пришлось
мне
Sentí
necesidad
quiza
el
estar
allá
Я
чувствовал
необходимость,
может
быть,
быть
рядом
La
pena
más
amaga
me
envolvió
Меня
охватила
невыразимая
печаль
Y
cesa
de
llorar
И
прекрати
плакать
Busqué
la
más
fatal
la
quise
matar
Я
искал
самую
роковую,
хотел
убить
ее
El
día
que
más
la
quise
me
dejó
В
тот
день,
когда
я
больше
всего
ее
любил,
она
оставила
меня
Perdí
mi
felicidad
Я
потерял
свое
счастье
Buscando
donde
no
hay
nada
Ищу
там,
где
ничего
нет
Ya
no
quiero
discutir
para
que
seguir
Больше
не
хочу
спорить,
к
чему
продолжать
Tratando
con
la
ilusión
Балуюсь
с
иллюзиями
De
que
un
día
me
quieres
como
yo
quiero
pero
soy
un
juego
О
том,
что
однажды
ты
полюбишь
меня
так,
как
люблю
я,
но
я
всего
лишь
игра
Por
mi
busca
venganza
yo
en
tí
busco
un
sueño
Из-за
меня
ты
ищешь
мести,
а
я
в
тебе
ищу
мечту
Dime
entonces
que
hacemos
Скажи
же,
что
нам
делать
Amaste
a
quién
no
debiste
amar
Ты
полюбила
того,
кого
не
следовало
любить
Tomaste
una
decisión
fatal
Ты
приняла
роковое
решение
Te
lastimaron
y
eso
te
hizo
mal
Тебя
ранили,
и
это
принесло
тебе
боль
Yo
lo
tuve
que
pagar
А
расплачиваться
пришлось
мне
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
A Pleno
date of release
01-01-2016
Attention! Feel free to leave feedback.