Diego Ríos - Si Tú Te Vas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego Ríos - Si Tú Te Vas




Si Tú Te Vas
Si Tú Te Vas
que hay motivos
Je sais qu'il y a des raisons
Para dejarme
Pour me quitter
Solo te pido
Je te demande juste
No me compares
Ne me compare pas
Es que dejado
C'est que j'ai laissé
Todos mis males
Tous mes maux
Y hoy solo quiero
Et aujourd'hui je veux juste
Enamorarte
Tomber amoureux de toi
Es que yo quiero sentir mi corazón latir
C'est que je veux sentir mon cœur battre
De nuevo
De nouveau
Si te vas
Si tu pars
Yo no se que voy a hacer
Je ne sais pas ce que je vais faire
Si no estás yo me voy a enloquecer
Si tu n'es pas là, je vais devenir fou
Si te vas
Si tu pars
De seguro he de perder, yo la razón
Je suis sûr que je vais perdre, ma raison
Si vas
Si tu pars
Yo no qué voy a hacer
Je ne sais pas ce que je vais faire
Si no estás
Si tu n'es pas
Yo voy a enloquecer
Je vais devenir fou
Si vas
Si tu pars
De seguro he de perder
Je suis sûr que je vais perdre
Yo la razón
Ma raison
No quiero que te vayas jamás de mi
Je ne veux pas que tu partes jamais de moi
Baby dime cómo hacer para seguir
Baby dis-moi comment faire pour continuer
Si te vas amor
Si tu pars, mon amour
Ahora ven y dime cómo hacer para borrar los besos de mi piel que tu me das
Maintenant viens et dis-moi comment faire pour effacer les baisers de ma peau que tu me donnes
Si te vas yo no se que voy a hacer
Si tu pars, je ne sais pas ce que je vais faire
Si no estás yo me voy a enloquecer
Si tu n'es pas là, je vais devenir fou
Si te vas de seguro he de perder
Si tu pars, je suis sûr que je vais perdre
Yo la razón
Ma raison






Attention! Feel free to leave feedback.