Diego Ríos - Si Tú Te Vas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diego Ríos - Si Tú Te Vas




Si Tú Te Vas
Если ты уйдешь
que hay motivos
Я знаю, есть причины
Para dejarme
Меня покинуть,
Solo te pido
Только прошу тебя,
No me compares
Не сравнивай меня.
Es que dejado
Ведь я оставил
Todos mis males
Все свои беды,
Y hoy solo quiero
И сегодня я хочу лишь
Enamorarte
Влюбить тебя.
Es que yo quiero sentir mi corazón latir
Ведь я хочу снова почувствовать, как бьется мое сердце,
De nuevo
Снова.
Si te vas
Если ты уйдешь,
Yo no se que voy a hacer
Я не знаю, что буду делать.
Si no estás yo me voy a enloquecer
Если тебя не будет, я сойду с ума.
Si te vas
Если ты уйдешь,
De seguro he de perder, yo la razón
Я точно потеряю рассудок.
Si vas
Если ты уйдешь,
Yo no qué voy a hacer
Я не знаю, что буду делать.
Si no estás
Если тебя не будет,
Yo voy a enloquecer
Я сойду с ума.
Si vas
Если ты уйдешь,
De seguro he de perder
Я точно потеряю
Yo la razón
Рассудок.
No quiero que te vayas jamás de mi
Я не хочу, чтобы ты когда-либо уходила от меня.
Baby dime cómo hacer para seguir
Детка, скажи мне, как мне жить дальше.
Si te vas amor
Если ты уйдешь, любовь моя,
Ahora ven y dime cómo hacer para borrar los besos de mi piel que tu me das
Теперь подойди и скажи мне, как стереть с моей кожи поцелуи, которые ты мне даришь.
Si te vas yo no se que voy a hacer
Если ты уйдешь, я не знаю, что буду делать.
Si no estás yo me voy a enloquecer
Если тебя не будет, я сойду с ума.
Si te vas de seguro he de perder
Если ты уйдешь, я точно потеряю
Yo la razón
Рассудок.






Attention! Feel free to leave feedback.