Diego Ríos - Te Fuiste de Aquí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diego Ríos - Te Fuiste de Aquí




Te Fuiste de Aquí
Ты ушла отсюда
Yo soy
Я
Diego Rios
Диего Риос
Te fuiste de aqui sin pensarlo
Ты ушла отсюда, не задумываясь,
Dijiste que no me amabas más
Сказала, что больше не любишь меня.
Yo te suplique quedate aquí
Я умолял тебя остаться,
Yo no se que haría sin ti
Я не знаю, что буду делать без тебя.
No creo soportarlo
Не думаю, что смогу это пережить.
Te fuiste de aqui todo a acabado
Ты ушла отсюда, всё кончено,
Y llora mi alma en soledad
И моя душа плачет в одиночестве.
La vida me puso frente a ti
Жизнь поставила меня перед тобой,
Nunca pude predecir
Я никогда не мог предсказать,
Me convertiría en tu pasado
Что стану твоим прошлым.
Te fuiste aquí encontraste otra vida
Ты ушла отсюда, нашла другую жизнь,
Te fuiste de aqui enterraste la mia
Ты ушла отсюда, похоронила мою.
Y aunque no esté
И хотя тебя нет рядом,
Yo sigo respirando aquel amor
Я продолжаю дышать той любовью.
Te fuiste de aqui descubriste otros besos
Ты ушла отсюда, открыла для себя другие поцелуи,
Borraste mi beso me hiciste pedazos
Стерла мой поцелуй, разбила меня на куски.
Y duele ver que le entregaste a otro el corazón
И больно видеть, что ты отдала другому свое сердце.
Te fuiste de aqui todo es silencio
Ты ушла отсюда, всё погрузилось в тишину,
Quedaron las huellas de nuestro amor noo
Остались лишь следы нашей любви.
Sueño que te abrazo una vez más
Мне снится, что я обнимаю тебя еще раз,
Me despierto y ya no estas
Просыпаюсь, а тебя уже нет.
Me estoy ahogando en el vacío uh noo
Я тону в пустоте.
Te fuiste aquí encontraste otra vida
Ты ушла отсюда, нашла другую жизнь,
Te fuiste de aqui enterraste la mia
Ты ушла отсюда, похоронила мою.
Y aunque no esté
И хотя тебя нет рядом,
Yo sigo respirando aquel amor
Я продолжаю дышать той любовью.
Te fuiste de aqui descubriste otros besos
Ты ушла отсюда, открыла для себя другие поцелуи,
Borraste mi beso me hiciste pedazos
Стерла мой поцелуй, разбила меня на куски.
Y duele ver que le entregaste a otro el corazon
И больно видеть, что ты отдала другому свое сердце.
Y aun siento en el aire
И я все еще чувствую в воздухе,
Que me acaricia tu voz
Как твоя голос ласкает меня.
Me robaste la luna el cielo y las estrellas ahh
Ты украла у меня луну, небо и звезды.
Te fuiste aquí encontraste otra vida
Ты ушла отсюда, нашла другую жизнь,
Te fuiste de aqui enterraste la mia
Ты ушла отсюда, похоронила мою.
Y aunque no esté
И хотя тебя нет рядом,
Yo sigo respirando aquel amor
Я продолжаю дышать той любовью.
Te fuiste de aqui descubriste otros besos
Ты ушла отсюда, открыла для себя другие поцелуи,
Borraste mi beso me hiciste pedazos
Стерла мой поцелуй, разбила меня на куски.
Y duele ver que le entregaste a otro el corazon
И больно видеть, что ты отдала другому свое сердце.






Attention! Feel free to leave feedback.