Diego Ríos - Todo Bien - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego Ríos - Todo Bien




Todo Bien
Tout Va Bien
Y desnudo mi alma
Et si je dévoile mon âme
Será que ella también te enciende
Est-ce qu'elle t'enflamme aussi
A veces bajo de las sábanas el amor se esconde
Parfois sous les draps, l'amour se cache
Piénsalo
Réfléchis
Quiero ir más profundo
Je veux aller plus profond
Pero no pertenezco a tu mundo
Mais je n'appartiens pas à ton monde
Quisiera ser esa persona
J'aimerais être cette personne
Que mira en tus ojos
Qui regarde dans tes yeux
Además de acariciar su cuerpo
En plus de caresser son corps
Además de arrancar su ropa
En plus de lui arracher ses vêtements
Además de marcarle el camino
En plus de lui montrer le chemin
Que siempre recorres
Que tu parcoures toujours
Hasta llegar a mi boca
Jusqu'à atteindre ma bouche
Pero sólo es una idea loca
Mais ce n'est qu'une idée folle
Tan sólo es una idea loca
Ce n'est qu'une idée folle
Todo bien
Tout va bien
Si así quieres usarme está bien
Si tu veux m'utiliser comme ça, c'est bien
Sólo contigo me siento bien
Je ne me sens bien qu'avec toi
Puedo no ser el amor de tu vida
Je ne suis peut-être pas l'amour de ta vie
Todo bien
Tout va bien
así quieres usarme está bien
Si tu veux m'utiliser comme ça, c'est bien
Que me importa tu no me amas
Que m'importe si tu ne m'aimes pas
Puedo no ser el amor de tu vida
Je ne suis peut-être pas l'amour de ta vie
Pero soy el amor de tu cama
Mais je suis l'amour de ton lit
Sólo soy el amor de tu cama
Je suis juste l'amour de ton lit
Además de acariciar su cuerpo
En plus de caresser son corps
Además de arrancar su ropa
En plus de lui arracher ses vêtements
Además de marcarle el camino
En plus de lui montrer le chemin
Que siempre recorres
Que tu parcoures toujours
Hasta llegar a mi boca
Jusqu'à atteindre ma bouche
Pero sólo es una idea loca
Mais ce n'est qu'une idée folle
Tan sólo es una idea loca
Ce n'est qu'une idée folle
Todo bien
Tout va bien
Si así quieres usarme está bien
Si tu veux m'utiliser comme ça, c'est bien
Sólo contigo me siento bien
Je ne me sens bien qu'avec toi
Puedo no ser el amor de tu vida
Je ne suis peut-être pas l'amour de ta vie
Todo bien
Tout va bien
así quieres usarme está bien
Si tu veux m'utiliser comme ça, c'est bien
Que me importa tu no me amas
Que m'importe si tu ne m'aimes pas
Puedo no ser el amor de tu vida
Je ne suis peut-être pas l'amour de ta vie
Pero soy el amor de tu cama
Mais je suis l'amour de ton lit
Sólo soy el amor de tu cama
Je suis juste l'amour de ton lit






Attention! Feel free to leave feedback.