Dígame feat. Hosawa - Fuego - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dígame feat. Hosawa - Fuego




Fuego
Огонь
Non ho una gang sono solitario
У меня нет банды, я одиночка
Per me non ha mai contato se fai il verme
Мне всё равно, если ты изворачиваешься
Basta che c'ho il verme solitario io
Главное, что у меня есть свой внутренний червь
E nemmeno mi interessa della fame tua
И мне плевать на твой голод
Solo sogni in mano tra le dita
Только мечты в моих руках
Mi lavo le mani e vanno via
Я мою руки, и они уходят
Sono ancora sporche è l'etnia
Они всё ещё грязные - это моя сущность
Soffia su sta bomba fidati
Дунь на эту бомбу, поверь мне
Fare il comico è una seccatura
Быть комиком - это мучение
Non mi copri con la segatura
Я не прикрываюсь опилками
Se Il mio rap è una sega, dura
Если мой рэп - это пила, то она острая
Vuoi imparare da me spia la serratura
Хочешь научиться у меня - подглядывай в замочную скважину
Non metto asciugamani sulla chiave
Я не кладу полотенце на ключ
Grave grave grave
Плохо, плохо, плохо
Non giocare con el fuego c'è un incendio e io c'ho il cazzo duro sulle scale
Не играй с огнём, здесь пожар, а у меня стоит на лестнице
Corridore dove corri con quell'auto?
Гонщик, куда ты мчишься на этой тачке?
Corri dove c'è la luce in fondo al corridoio
Беги туда, где свет в конце коридора
Perché è il buio a cui sei abituato
Потому что ты привыкла к темноте
Pula chiama tu sei l'unico l'imputato
Пуля зовёт, ты единственная обвиняемая
Colpevole di aver messo sotto uno di colore sulle strisce
Виновна в том, что сбила цветного на зебре
Ora te la vedi col pedone in poche ore sei fuori condanna chi vuole capisce
Теперь разбирайся с пешеходом, через пару часов ты на свободе, осуждай, кто хочет, тот поймёт
L'Italia ha tramonti di ponti cadenti e mica è' la noche di San Lorenzo
В Италии закаты с падающими мостами, и это не ночь Сан-Лоренцо
Vendo la mia voce a caro prezzo
Я продаю свой голос дорого
Bende sugli occhi non rendono cieco
Повязки на глазах не делают слепым
Ho un cazzo nella manica cosi ti fotto pure quando sono vestito
У меня козырь в рукаве, так что я поимею тебя, даже когда одет
Ti avvicini quando faccio un fischio ma non dico in giro che ti ho gestito
Ты подходишь, когда я свистну, но я не говорю никому, что управлял тобой
Che schifo
Какая мерзость
Non giocare con el fuego
Не играй с огнём
Non giocare con el fuego
Не играй с огнём
Non c'è luce fuori da me
Нет света вне меня
Non giocare con el fuego
Не играй с огнём
Solo sogni in mano tra le dita
Только мечты в моих руках
Tu coi soldi non fai la mia vita
Ты с деньгами не проживёшь мою жизнь
Soffia su sta bomba fidati
Дунь на эту бомбу, поверь мне
Fumo dal mio dirigibile da qui non vedo nessuno Ye
Курю из своего дирижабля, отсюда никого не вижу, да
Per come lo faccio è difficile che chiedo un feat a qualcuno Ye
С таким подходом я вряд ли попрошу у кого-то фит, да
Il livello finale nemmeno lo vedo se pensi che manco ho iniziato
Я даже не вижу финальный уровень, если учесть, что я ещё даже не начал
Sto cercando chi mi tiene testa come ad una festa dove ho esagerato
Ищу того, кто составит мне конкуренцию, как на вечеринке, где я перебрал
Dove vivo se non apri gli occhi subisci frà ti aspettano dietro all'angolo
Там, где я живу, если не откроешь глаза, пострадаешь, братан, тебя ждут за углом
Dentro la mischia di incattivirti finché si rompe il giocattolo
В этой свалке озлобляйся, пока не сломается игрушка
Quartiere è la culla
Район - это колыбель
Fatta di piombo
Сделанная из свинца
Testa sul collo
Голова на плечах
Fra non c'è nulla
Братан, здесь ничего нет
Arrivano i condor
Прилетают кондоры
Danni subiti
Получены убытки
Scompaiono facce, Houdini
Исчезают лица, Гудини
Uccido il tempo fra in tutti in sensi, sconterò delle condanne
Я убиваю время во всех смыслах, отсижу сроки
Le cose che dici non toccano terra in effetti stai bene su Marte
Твои слова не касаются земли, тебе, похоже, хорошо на Марсе
Non possono fare più finta di niente gli sto calpestando le scarpe
Они больше не могут притворяться, что ничего не происходит, я наступаю им на пятки
Servono soldi, miro adelante
Нужны деньги, я стремлюсь вперёд
Prima che sparo senza pensare
Прежде чем выстрелю, не подумав
Chiusi nel covo la metto tutta dicono "matali matali"
Запертые в логове, я выкладываюсь по полной, они кричат: "Убей их, убей!"
Accendo un tuca, prendo una buca, penna davanti ai semafori
Зажигаю косяк, попадаю в яму, ручка перед светофорами
Non vali un cazzo
Ты ничего не стоишь
Ti sai vestire
Ты умеешь одеваться
Sembri il mio gatto
Ты похожа на мою кошку
Io non ho un gatto
У меня нет кошки
C'ho solo cani fra vai a capire
У меня только собаки, братан, пойми
Ho un'emergenza dobbiamo uscire
У меня срочное дело, нам нужно уходить
Chico sto derapando
Чико, я дрифтую
Tutto apposto
Всё в порядке
Regolare
Нормально
In giro pute e piste, sembra Montecarlo
Вокруг шлюхи и трассы, похоже на Монте-Карло
Hai vinto una slot voglio svaligiare
Ты выиграла в слоты, я хочу ограбить
Faccio ghirigori con rime che i bimbi ci giocano: Clementoni
Я рисую завитушки рифмами, с которыми играют дети: Клементони
Ora dicono in giro che fotto le figlie e faccio stare zitti i loro genitori
Теперь говорят, что я трахаю дочерей и заставляю их родителей молчать
Non giocare con el fuego
Не играй с огнём
Non giocare con el fuego
Не играй с огнём
Non c'è luce fuori da me
Нет света вне меня
Non giocare con el fuego
Не играй с огнём
Solo sogni in mano tra le dita
Только мечты в моих руках
Tu coi soldi non fai la mia vita
Ты с деньгами не проживёшь мою жизнь
Soffia su sta bomba fidati
Дунь на эту бомбу, поверь мне
Non giocare con el fuego
Не играй с огнём
Non giocare con el fuego
Не играй с огнём
Non c'è luce fuori da me
Нет света вне меня
Non giocare con el fuego
Не играй с огнём
Solo sogni in mano tra le dita
Только мечты в моих руках
Tu coi soldi non fai la mia vita
Ты с деньгами не проживёшь мою жизнь
Soffia su sta bomba fidati
Дунь на эту бомбу, поверь мне





Writer(s): Giuseppe Mussolino

Dígame feat. Hosawa - Bende Sugli Occhi
Album
Bende Sugli Occhi
date of release
03-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.