Lyrics and translation Dígame - Dammi Tempo

Dammi Tempo

Dammi tempo che dò di matto
Le mie cose che poi riparto via
Chi mi insegue non mi conosce
Sai da vicino solo la voce mia
Sai che
Sai che
Ti guardavo però non c'ero
Gli occhi fanno buio col cielo
M'ama o non m'ama, cosa ho e cosa avevo
BABE

Dimmi che mi ami tanto cambio discorso
Cambio e dimostro
Che non puoi stare con me perché campo di confort
Ti lancio in un buco tipo campo di golf

Non credo in Dio, Dio è un po' come te
Vuole che fai del bene ora e te lo promette dopo
Io faccio del bene tutta opera mia
Prima stavo sulla vostra mo per la mia YE

Le tue parole fanno buchi su una piuma
Quando manchi bruci una città
Come se fai shooting sulla luna
Giuri che non la dai a tutti un'altra chance

Dammi tempo che dò di matto
Le mie cose che poi riparto via
Chi mi insegue non mi conosce
Sai da vicino solo la voce mia
Sai che
Sai che
Ti guardavo però non c'ero
Gli occhi fanno buio col cielo
M'ama o non m'ama, cosa ho e cos'avevo
BABE

Sai che
Sai che
Ti guardavo però non c'ero
Gli occhi fanno buio col cielo
M'ama o non m'ama, cosa ho e cos'avevo

Cos'avevo?
Cosa è vero e cosa no?
Lo sapevo.
Questa non è cosa nó
Cosa bevo?
Se da cosa nasce cosa, cosa prendo al bar?

Sono pieno di te ma non peso di più
Sono preso a male non guardo la tv
Che metto un film e mi ricorda la trama
Più non la volevo più mi ricontattava

Non mi dimostrare che ci prendo la mano
Non mi divorare che ti prendo la mano e
Sai cosa succede quando due si amavano
Ora vedo nero spero poi sarà chiaro;

Basta, dopo tutto quello che hai dato
Ansia un po' come in aereoplano e
Passa, ma da solo e insieme di più
Chiedi "come stai?" Perché vuoi dirmi come stai tu

Le tue parole fanno Buchi su una piuma
Quando manchi bruci una città
Come se fai shooting sulla luna
Giuri
Che non la dai a tutti un'altra chance

Dammi tempo che dò di matto
Le mie cose che poi riparto via
Chi mi insegue non mi conosce
Perché sa da vicino solo la voce mia
Sai che
Sai che
Ti guardavo però non c'ero
Gli occhi fanno buio col cielo
M'ama o non m'ama, cosa ho e cos'avevo
BABE

Sai che
Sai che
Ti guardavo però non c'ero
Gli occhi fanno buio col cielo
M'ama o non m'ama, cosa ho e cos'avevo

Dammi tempo che dò di matto
Le mie cose che poi riparto via
Chi mi insegue non mi conosce
Perché sa da vicino solo la voce mia
Sai che
Sai che
Ti guardavo però non c'ero
Gli occhi fanno buio col cielo
M'ama o non m'ama, cosa ho e cos'avevo

Cos'avevo?
Cosa è vero e cosa no?
Io lo sapevo.
Questa non è cosa nostra
Cosa bevo?
Se da cosa nasce cosa, cosa prendo al bar?

Donne-moi du temps

Donne-moi du temps, je deviens fou
Je range mes affaires, puis je pars
Celui qui me poursuit ne me connaît pas
Tu ne connais que ma voix de près
Tu sais que
Tu sais que
Je te regardais, mais je n'y étais pas
Les yeux obscurcissent le ciel
Elle m'aime ou ne m'aime pas, ce que j'ai et ce que j'avais
BABE

Dis-moi que tu m'aimes tellement que je change de sujet
Je change et je prouve
Que tu ne peux pas être avec moi parce que je suis un champ de confort
Je te lance dans un trou comme un terrain de golf

Je ne crois pas en Dieu, Dieu est un peu comme toi
Il veut que tu fasses le bien maintenant et te le promet plus tard
Je fais le bien, c'est mon œuvre
Avant, j'étais sur votre mo pour mon YE

Tes paroles font des trous dans une plume
Quand tu manques, tu brûles une ville
Comme si tu faisais un shooting sur la lune
Tu jures que tu ne donnes pas une autre chance à tout le monde

Donne-moi du temps, je deviens fou
Je range mes affaires, puis je pars
Celui qui me poursuit ne me connaît pas
Tu ne connais que ma voix de près
Tu sais que
Tu sais que
Je te regardais, mais je n'y étais pas
Les yeux obscurcissent le ciel
Elle m'aime ou ne m'aime pas, ce que j'ai et ce que j'avais
BABE

Tu sais que
Tu sais que
Je te regardais, mais je n'y étais pas
Les yeux obscurcissent le ciel
Elle m'aime ou ne m'aime pas, ce que j'ai et ce que j'avais

Qu'est-ce que j'avais ?
Qu'est-ce qui est vrai et qu'est-ce qui ne l'est pas ?
Je le savais.
Ce n'est pas notre affaire
Qu'est-ce que je bois ?
Si tout vient de quelque chose, qu'est-ce que je prends au bar ?

Je suis plein de toi, mais je ne pèse pas plus lourd
Je suis mal pris, je ne regarde pas la télé
Je mets un film et ça me rappelle l'histoire
Plus je ne la voulais plus, plus elle me recontactait

Ne me montre pas que je te prends la main
Ne me dévore pas, je te prends la main et
Tu sais ce qui se passe quand deux personnes s'aimaient
Maintenant, je vois noir, j'espère que ce sera clair plus tard ;

Assez, après tout ce que tu as donné
Anxiété un peu comme dans un avion et
Ça passe, mais seul et ensemble plus
Tu demandes "comment vas-tu ?" parce que tu veux me dire comment vas-tu toi

Tes paroles font des trous dans une plume
Quand tu manques, tu brûles une ville
Comme si tu faisais un shooting sur la lune
Tu jures
Que tu ne donnes pas une autre chance à tout le monde

Donne-moi du temps, je deviens fou
Je range mes affaires, puis je pars
Celui qui me poursuit ne me connaît pas
Parce qu'il ne connaît que ma voix de près
Tu sais que
Tu sais que
Je te regardais, mais je n'y étais pas
Les yeux obscurcissent le ciel
Elle m'aime ou ne m'aime pas, ce que j'ai et ce que j'avais
BABE

Tu sais que
Tu sais que
Je te regardais, mais je n'y étais pas
Les yeux obscurcissent le ciel
Elle m'aime ou ne m'aime pas, ce que j'ai et ce que j'avais

Donne-moi du temps, je deviens fou
Je range mes affaires, puis je pars
Celui qui me poursuit ne me connaît pas
Parce qu'il ne connaît que ma voix de près
Tu sais que
Tu sais que
Je te regardais, mais je n'y étais pas
Les yeux obscurcissent le ciel
Elle m'aime ou ne m'aime pas, ce que j'ai et ce que j'avais

Qu'est-ce que j'avais ?
Qu'est-ce qui est vrai et qu'est-ce qui ne l'est pas ?
Je le savais.
Ce n'est pas notre affaire
Qu'est-ce que je bois ?
Si tout vient de quelque chose, qu'est-ce que je prends au bar ?