Döll - Prolog - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Döll - Prolog




Und komm mit paar Lines mal eben an, denen du'n Scheiß entgegnen kannst
И приезжай с несколькими линиями, которым ты можешь противостоять, черт возьми
Am besten schreib mit, mit der Hand damit du weitergeben kannst
Лучше всего написать вместе, рукой, чтобы вы могли передать
Ich erzähl was ich erleb und mach die Scheiße relevant
Я рассказываю о том, что испытываю, и делаю это дерьмо актуальным
Und mach dass es fließt fast wie Henry Chinaski
И сделай так, чтобы он протекал почти так же, как Генри Чинаски
Sprich ich lass mir auch nach vier mein Handy nicht abziehen
Скажем, я не позволю себе снять свой телефон даже после четырех
Meine Ex-Ehemalige denkt sich: "Ich kenn diesen Spasti."
Моя бывшая бывшая думает про себя: знаю эту спасти".
Erinnert sich an früher und setzt sich ins Taxi
Вспоминает былое и садится в такси
Es ist nicht so dass sie mich nicht anzieht, Sexappeal hat sie
Дело не в том, что она меня не привлекает, у нее есть сексуальная привлекательность
Doch wer will Sex mit ner Astrid nach sechs Litern Asti?!
Но кто хочет секса с нер Астрид после шести литров Асти ?!
Und ganz egal mit welchem Lächeln sie mich auch ansieht, sich anschmiegt
И независимо от того, с какой бы улыбкой она ни смотрела на меня, прижимается
Das Ding ist nach ner Zeit hab ich gecheckt was sie abzieht
Эта штука через некоторое время я проверил, что она снимает
Und gab auch wenn's en bisschen gebraucht hat der Bitch nicht nen Laufpass
И даже если это заняло немного времени, сука не дала пропуска
Jetzt schreib ich nen Song nur für den Fall dass ich in Zukunft auch nicht aufpass
Теперь я напишу песню на всякий случай, если в будущем я тоже не буду осторожен
Ich glaub ich brauch das und staut es sich auf dann
Я думаю, что мне это нужно, а затем застреваю
Wird es Zeit dass ich's rauslass und sitz am Ende vor nem Berg voller Aufnahmen
Не пора ли мне выпустить его и сесть в конце перед горой, полной выстрелов
Und meine Probleme werden mehr als überschaubar
И мои проблемы становятся более чем управляемыми
Bis zu dem Punkt an dem ich nicht mehr merk was überhaupt war
До такой степени, что я больше не понимаю, что вообще было
Mittlerweile hab ich gelernt, dass ich besser handel
К настоящему времени я узнал, что торгую лучше
Bevor der Rest meiner Zeit noch in nem Aschenbecher landet
Прежде чем остальное мое время все еще попадет в пепельницу
Also sitz ich sozial isoliert, da bis um vier
Поэтому я сижу в социальной изоляции, так как до четырех
Und feil ewig an nem Nebensatz ehe das gar nix passiert
И вечно пребывай в второстепенном предложении, пока этого ничего не произойдет
Und bevor hier das Morgengrauen anbricht
И до того, как здесь взойдет рассвет
Ist alles was von ihr bleibt die Erinnerung dass mich ihr Vorbau anspricht
Все, что от нее осталось, -это память о том, что ее стебель обращается ко мне
Ich verlasse beim Schreiben das hier und jetzt
Я оставляю это здесь и сейчас, когда пишу это
Und bin übertrieben weit weg wenn der Beat einsetz
И я слишком далеко, когда начинается ритм
Und abgesehen von der jeweiligen BPM-Zahl
И помимо соответствующего числа ударов в минуту
Glaub ich dass sich daran wohl auch in Zukunft nichts ändert
Я верю, что это, вероятно, ничего не изменится и в будущем
Sprich es wird wohl dabei bleiben
Скажи, что это, вероятно, останется с ним
Doch dazu später näher, so viel nur einleitend
Но об этом подробнее позже, так что многое лишь вводное
Und kann mir irgendwer hierbei gerade folgen
И может ли кто-нибудь следовать за мной прямо сейчас
Das hier ist der Shit ist alles was ich hiermit eigentlich sagen wollte
Вот дерьмо - это все, что я на самом деле хотел сказать этим





Writer(s): Dirk Bretträger, Marco Grimm, Kevin Suchland, Fabian Döll


Attention! Feel free to leave feedback.