Lyrics and translation Döll - Waldemar

Welcome to the blackjack table Waldemar

Er gibt dir alles was er hat, nimmt vieles nicht, sieht's als Pflicht
Denn den Rest hast du auch schon längst unterm Strich
Er feiert dich seit er den ersten Hunni gewann
Du bist 'ne Bitch, die er bezahlt damit er ihre Nummer hab'n kann
Gibst keinen Fick sollt' er wegen dir zu hungern anfangen
Und wenn du gibst ist er nächstes Jahr Hummer am Strand
Warum krumm nach 'ner Bahn? Er setzt Hundert auf Ungarn
Doch hat noch gestern fünf Fünfhunderter verbrannt
Denn manch ein Favorit endet schnell mal auf dem vorletzten Platz
Er war ein Sportwetten-Ass, weit vor "Wetten, dass...?"
Fühlt sich Buchmachern überlegen wenn er Tor-Wetten macht
Und zahlt deshalb seinen Kredit von Morgen schon seit Vorgestern ab
Er kennt jeden verdammten Tippstar in den Stores in der Stadt
Glaubt, dass Atlético gewinnt und hofft nicht, dass Torres verkackt
Er sieht nur was er gewinnt, egal wie viel Schulden das bringt
Redet sich ein, er weiß es besser, und weiß, dass es nicht stimmt

Du teilst aus
Und du steckst ein
Er sagt, er steigt aus
Und das setzt ein, es setzt ein, es setzt ein
Nichts geht mehr bis nichts mehr geht
Und noch einen
Nichts geht mehr bis nichts mehr geht
Ein'n letzten Schein
Nichts geht mehr bis nichts mehr geht
Nichts geht mehr bis nichts mehr geht

Er gab dir alles was er hatte
Denn viel blieb nicht, sah's als Pflicht
Denn da bleibt schon längst kein Rest mehr unterm Strich
Und eigentlich dachte er, er hätt' seinen letzten Hunni verbrannt
Du sagst im ständig: "Setz wenigstens einen Hunni, verdammt!"
Das Gefühl von dem Hunni verschwand
Er drückte Tausender nach
Dass das nicht gut gehen kann, hat man ihm laufend gesagt
Er wollte nur mit Fortuna sein, egal wieviele Frauen er traf
Hat wie so oft gelogen, bis er nur noch in Ausreden sprach
Egal ob Online-Casino, Wettbüro oder Spielbank
Er hat alles gespielt, womit man alles verspielen kann
Reden Spieler von dem Gewinn-Ziel dann kommen sie nie an
Viel tiefer kannst du nicht fallen, man, wen wundert der Tiefgang?
Denn egal wie hoch er sich drückt, er landet unten
Kommt der Frust, kommt der Kontrollverlust für 24 Stunden
Überall nur Zahl'n, 'ne Quote, 'n Punkt
Er kämpft gegen Fortuna bis er dich übertrumpft

Du teilst aus
Und du steckst ein
Er sagt, er steigt aus
Und das setzt ein, es setzt ein, es setzt ein
Nichts geht mehr bis nichts mehr geht
Und noch einen
Nichts geht mehr bis nichts mehr geht
Ein'n letzten Schein
Nichts geht mehr bis nichts mehr geht
Nichts geht mehr bis nichts mehr geht

Du teilst aus
Und du steckst ein
Er sagt, er steigt aus
Und das setzt ein, es setzt ein, es setzt ein
Nichts geht mehr bis nichts mehr geht
Nichts geht mehr bis nichts mehr geht
Nichts geht mehr bis nichts mehr geht
Nichts geht mehr bis nichts mehr geht

Welcome back to the table Waldemar

Добро пожаловать за стол для игры в блэкджек, Вальдемар

Он отдает тебе все, что у него есть, многого не берет, считает своим долгом
Потому что остальное ты тоже уже давно понял
Он чествует тебя с тех пор, как победил первого хунни
Это ты сучка, которой он платит, чтобы у него был ее номер
Тебе наплевать, если он начнет голодать из-за тебя
И если ты дашь, в следующем году он будет лобстером на пляже
- А почему кривая после железной дороги? Он ставит сотню на Венгрию
Ведь еще вчера сожгли пять пятисот
Потому что некоторые фавориты быстро оказываются на предпоследнем месте
Он был мастером ставок на спорт намного раньше, чем "делать ставки на...?"
Чувствует ли букмекер свое превосходство, делая ставки на гол
И поэтому выплачивает свой завтрашний кредит уже с позавчерашнего дня
Он знает каждую гребаную советчицу в магазинах города
Верит, что "Атлетико" победит, и не надеется, что Торрес проиграет
Он видит только то, что выигрывает, независимо от того, сколько долгов это приносит
Соглашайся, он знает лучше, и знает, что это неправда

Ты разделяешь
И ты подключаешься
Он говорит, что уходит
И это происходит, это происходит, это происходит.
Ничего не изменится, пока ничего не изменится.
И еще один
Ничего не изменится, пока ничего не изменится.
Последний проблеск
Ничего не изменится, пока ничего не изменится.
Ничего не изменится, пока ничего не изменится.

Он отдал тебе все, что у него было
Потому что многого не оставалось, считал это своим долгом
Потому что там уже давно не осталось ни одного остатка, лежащего в основе
И на самом деле он думал, что сжег своего последнего гунни
Ты постоянно говоришь мне: "Возьми хотя бы одного Гунни, черт возьми!"
Ощущение того, что Гунни исчезла,
Он нажал на тысячи
О том, что это не может быть хорошо, ему постоянно говорили
Он просто хотел быть с Фортуной, независимо от того, сколько женщин он встретил
Лгал, как часто делал, пока не стал говорить только в оправдание
Будь то онлайн-казино, букмекерская контора или игорный дом
Он сыграл все, с чем можно сыграть все
Если игроки говорят о цели выигрыша, то они никогда не достигают ее
Ты не можешь опуститься намного ниже, чувак, кого удивляет глубина?
Потому что независимо от того, как высоко он толкает себя, он падает
Когда приходит разочарование, наступает потеря контроля на 24 часа
Везде только число, квота, точка
Он сражается с Фортуной, пока не превзойдет тебя

Ты разделяешь
И ты подключаешься
Он говорит, что уходит
И это происходит, это происходит, это происходит.
Ничего не изменится, пока ничего не изменится.
И еще один
Ничего не изменится, пока ничего не изменится.
Последний проблеск
Ничего не изменится, пока ничего не изменится.
Ничего не изменится, пока ничего не изменится.

Ты разделяешь
И ты подключаешься
Он говорит, что уходит
И это происходит, это происходит, это происходит.
Ничего не изменится, пока ничего не изменится.
Ничего не изменится, пока ничего не изменится.
Ничего не изменится, пока ничего не изменится.
Ничего не изменится, пока ничего не изменится.

Добро пожаловать обратно за стол, Вальдемар