Lyrics and translation Dú Maroc feat. Hanybal - Das ist Frankfurt
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Das ist Frankfurt
C'est Francfort
Ey
yo,
Hanybal,
was
machen
wir
eigentlich?
Eh
mec,
Hanybal,
qu'est-ce
qu'on
fait
en
fait
?
Is′
spät
Bruder,
alles
wegficken
Il
est
tard,
mon
frère,
on
va
tout
niquer
Will
das
seh'n
Je
veux
voir
ça
Ich
bretter′
dich
weg,
auf
den
Brettern
vom
Bett
Je
vais
te
défoncer,
sur
les
planches
du
lit
Ich
bin
der
beste
deutsche
Rapper
mit
den
bomben
Connects
Je
suis
le
meilleur
rappeur
allemand
avec
les
connexions
explosives
Fetze
dich
weg,
Lauch,
ich
treffe
Combos
perfekt
Je
vais
te
défoncer,
mec,
je
frappe
des
combos
à
la
perfection
Setze
die
Trends,
blaues
Licht,
Rambo
in
echt
J'impose
les
tendances,
lumière
bleue,
Rambo
en
vrai
Werde
nicht
frech,
sonst
gibt
es
Schellen
von
rechts
Ne
sois
pas
impoli,
sinon
tu
vas
recevoir
des
coups
de
poing
Tobo
in
echt,
Drive-by
und
ich
schieß'
auf
den
Benz
Tobo
en
vrai,
drive-by
et
je
tire
sur
la
Mercedes
Nenn
mich
Inspektor
Gadget,
ich
habe
alles
parat
Appelle-moi
Inspecteur
Gadget,
j'ai
tout
ce
qu'il
faut
Mach
nicht
auf
hart,
du
Knecht,
nach
diesem
Part
ist
alles
gesagt
Ne
fais
pas
le
mec
dur,
toi,
après
ce
couplet,
tout
est
dit
Ich
ficke
den
Markt,
Junge,
guck,
ich
töte
den
Tag
Je
baise
le
marché,
mec,
regarde,
je
tue
la
journée
Ich
stürme
die
Charts,
Bladi,
als
wär'
alles
geplant
Je
prends
d'assaut
les
charts,
Bladi,
comme
si
tout
était
planifié
Ich
bleibe
getarnt,
treff′
mich
jetzt
mit
Roman
in
Prag
Je
reste
camouflé,
je
me
retrouve
avec
Roman
à
Prague
Ich
fahr′
den
R8,
verstecke
das
Koka
im
Tank
Je
conduis
la
R8,
je
cache
la
coke
dans
le
réservoir
Ich
bin
der
abgefuckte
Maroc
mit
dem
Basy
in
der
Hand
Je
suis
le
Maroc
défoncé
avec
le
Basy
dans
la
main
Ich
bin
der
erste
deutsche
Rapper,
der
auch
tut,
was
er
sagt
Je
suis
le
premier
rappeur
allemand
qui
fait
ce
qu'il
dit
Ich
bin
Player-Checker,
Jigorapper,
Deutschrap
und
Acapella
Je
suis
un
joueur,
un
rappeur
de
Jigolo,
du
Deutschrap
et
de
l'Acapella
Ich
zerschmetter'
Pico-Rapper,
Deutschraps
Rockerfeller
Je
fracasse
les
rappeurs
Pico,
les
rockeurs
du
Deutschrap
100
Prozent
auf
Streit
programmiert
Programmé
à
100%
pour
la
dispute
Deutschrap
wird
jetzt
von
diesen
zwei
totgewürgt
Le
Deutschrap
est
maintenant
étouffé
par
ces
deux-là
Jeder
Rapper
frisst
Blei,
bis
er
stirbt
Chaque
rappeur
mange
du
plomb
jusqu'à
ce
qu'il
meure
Auch
für
dich
ist
schon
längst
ein
Drive-by
reserviert
Un
drive-by
est
aussi
réservé
pour
toi
depuis
longtemps
Es
geht
Frontjab,
Highkicks,
Frankfurt,
Paris,
sahbe
C'est
du
Frontjab,
des
Highkicks,
Francfort,
Paris,
sahbe
Verteile
Backpfeifen
gratis
J'distribue
des
gifles
gratuitement
Click,
Schnapp,
denn
ich
zähl′,
kein
Gegner,
den
ich
seh'
Clic,
clac,
parce
que
je
compte,
pas
d'adversaire
que
je
vois
Click-clack
auf
dem
Beat,
Block-Bladi
aus
Prinzip
Clic-clac
sur
le
beat,
Block-Bladi
par
principe
Das
ist
Frankfurt
C'est
Francfort
Deine
spastischen
Lieblingsrapper
werden
nicht
alt,
weil
Tes
rappeurs
préférés
spasmodiques
ne
vieilliront
pas
parce
que
Ich
komm′
vorbei,
und
beiß'
in
ihren
Hals
rein
Je
passe,
et
je
leur
mordrai
dans
la
gorge
Kannibal,
ich
bin
auf
Fleischjagd
Cannibale,
je
suis
à
la
chasse
à
la
viande
Ich
zerreiß′
hart,
du
Hosenscheißer
Je
déchire
tout,
toi,
merde
de
pantalon
Jeden
Tag
ready
to
rumble,
Frankfurt,
Fightclub
Chaque
jour
prêt
à
se
battre,
Francfort,
Fightclub
Pitbull,
Beißkraft
Pitbull,
force
de
morsure
Für
dich
brauch'
ich
ein'n
Schlag
Pour
toi,
j'ai
besoin
d'un
coup
Du
bist
nur
ein
Clown,
ich
bin
kein
Spaß
Tu
n'es
qu'un
clown,
je
ne
suis
pas
un
amuseur
Ich
mach′
Hackfleisch
aus
jedem,
der
Streit
will
Je
fais
de
la
viande
hachée
de
tout
le
monde,
qui
veut
se
battre
Es
gibt
nix
zu
reden,
weil
ich
komm′
und
dich
gleich
kill'
Il
n'y
a
rien
à
dire,
parce
que
je
viens
et
je
vais
te
tuer
tout
de
suite
Besser
sei
still
Mieux
vaut
se
taire
Bevor
ich
dein′n
scheiß
Kopf
mit
Blei
füll'
Avant
que
je
ne
remplisse
ta
tête
de
merde
de
plomb
Ich
überroll′
dich
mit
Traktor-Reifen,
ekelhafte
Weise
Je
vais
te
rouler
dessus
avec
des
pneus
de
tracteur,
d'une
manière
dégoûtante
Ch-pfuh,
ich
spuck'
auf
deine
Leiche
Pfff,
je
crache
sur
ton
cadavre
Rapper
sind
Nutten,
die
sich
spreizen
Les
rappeurs
sont
des
putes
qui
s'étalent
Ach,
egal,
wir
ficken
ihre
Mutter,
wenn
wir
heiß
sind
Ah,
peu
importe,
on
baise
leur
mère
quand
on
est
chaud
100
Prozent
auf
Streit
programmiert
Programmé
à
100%
pour
la
dispute
Deutschrap
wird
jetzt
von
diesen
zwei
totgewürgt
Le
Deutschrap
est
maintenant
étouffé
par
ces
deux-là
Jeder
Rapper
frisst
Blei,
bis
er
stirbt
Chaque
rappeur
mange
du
plomb
jusqu'à
ce
qu'il
meure
Auch
für
dich
ist
schon
längst
ein
Drive-by
reserviert
Un
drive-by
est
aussi
réservé
pour
toi
depuis
longtemps
Es
geht
Frontjab,
Highkicks,
Frankfurt,
Paris,
sahbe
C'est
du
Frontjab,
des
Highkicks,
Francfort,
Paris,
sahbe
Verteile
Backpfeifen
gratis
J'distribue
des
gifles
gratuitement
Click,
Schnapp,
denn
ich
zähl′,
kein
Gegner,
den
ich
seh'
Clic,
clac,
parce
que
je
compte,
pas
d'adversaire
que
je
vois
Click-clack
auf
dem
Beat,
Block-Bladi
aus
Prinzip
Clic-clac
sur
le
beat,
Block-Bladi
par
principe
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mimoun Alaoui
Attention! Feel free to leave feedback.