Lyrics and translation Dú Maroc feat. Vega - Tandem
Vega,
er
dreht
ab,
Commerzbank-Arena,
Kollegen
auf
Beyda
verteilen
Elfmeter.
Bleibe
getarnt,
sehe
Gefahr
Vega,
il
dérape,
Commerzbank-Arena,
les
copains
sur
Beyda
distribuent
des
pénalités.
Je
reste
camouflé,
je
vois
le
danger
Habe
getankt,
Kripo′s
waren
da,
silberner
Siebener,
tiefergelegt,
mir
kleben
die
Picco's
am
Arsch
J'ai
fait
le
plein,
les
flics
étaient
là,
une
septième
argentée,
rabaissée,
les
Picco's
me
collent
aux
fesses
Fit
und
Stabil:
gewappnet
für
jedes
Szenario
Fit
et
stable
: préparé
pour
chaque
scénario
Buisness-Sache
ich
sehe
den
Mercedes-[?]
Affaire
de
business,
je
vois
la
Mercedes-[?]
Schüsse
aus
dem
sechsten
Stock,
es
fliegen
Projektile
denn
im
fünften
wird
das
Crack
gekocht
Des
coups
de
feu
depuis
le
sixième
étage,
des
projectiles
volent
car
au
cinquième
on
cuisine
le
crack
Im
vierten
wird
das
[?]
gestreckt,
im
dritten
wird
das
Peace
gepresst
Au
quatrième
on
étire
le
[?],
au
troisième
on
presse
la
paix
Im
zweiten
wird
nur
Weed
vercheckt,
im
ersten
schreib
ich
diesen
Text:
Block
Bladi
Gentlemen
im
Maybach
Au
deuxième
on
ne
vend
que
de
l'herbe,
au
premier
j'écris
ce
texte
: Block
Bladi
Gentlemen
dans
le
Maybach
Kein
Platz
für
dein
Verein,
das
hier
ist
Eintracht
Frankfurt
(Frankfurt)
Pas
de
place
pour
ton
équipe,
ici
c'est
l'Eintracht
Frankfurt
(Frankfurt)
Der
Bass
pumpt
im
Block
Le
son
du
basse
bat
dans
le
block
Im
Pass:
Dú
Maroc
Dans
le
pass
: Dú
Maroc
Das
Land
unter
Schock
Le
pays
sous
le
choc
Ziele,
schieße:
Besser
renn′
Des
cibles,
tire
: mieux
vaut
courir
Siehst
du
Peach
Präsident
Tu
vois
le
Peach
président
BBG,
FvN.
Kriegsgebiet
FFM
BBG,
FvN.
Zone
de
guerre
FFM
Attila
der
Adler
die
Pranken
sind
gestreckt,
wir
ficken
deutschen
Rap
im
Tandem-Effekt,
salutiert,
steht
stramm
für
die
Kämpfer
dieser
Stadt,
FFM-Allstars,
Bladis
drehen
abAttila
der
Adler
die
Pranken
sind
gestreckt,
wir
ficken
deutschen
Rap
im
Tandem-Effekt,
salutiert,
steht
stramm
für
die
Kämpfer
dieser
Stadt,
FFM-Allstars,
Bladis
drehen
ab
Attila
l'aigle,
les
griffes
sont
tendues,
on
baise
le
rap
allemand
en
tandem,
salue,
tiens-toi
droit
pour
les
combattants
de
cette
ville,
FFM-Allstars,
les
Bladis
dérapentAttila
l'aigle,
les
griffes
sont
tendues,
on
baise
le
rap
allemand
en
tandem,
salue,
tiens-toi
droit
pour
les
combattants
de
cette
ville,
FFM-Allstars,
les
Bladis
dérapent
Erzähl
net
von
Cracks-Buds
Ne
me
parle
pas
de
buds
de
crack
Weil
dich
ein
1,
70
Fettsack
per
Headbutt
ins
Bett
klatscht
Parce
que
un
gros
sac
de
1,70
te
met
KO
au
sol
Deine
Leute
machen
harten,
auf
Jay-Z
Tes
gars
font
du
hardcore,
sur
Jay-Z
Ich
mach
astreinen
Spagat:
Straße
und
Mainstream
Je
fais
un
grand
écart
de
qualité
: rue
et
mainstream
Ich
bin
Hip-Hip
away
Je
suis
Hip-Hip
away
Criss-Cross
und
Dre
Criss-Cross
et
Dre
Ich
hab
Jibbos
mit
Zigos
in
Flip-Flop's
geblazt
J'ai
fait
exploser
des
Jibbos
avec
des
Zigos
en
tongs
Keine
Angst
wenn
du
raus
willst
mit
uns
Pas
de
panique
si
tu
veux
sortir
avec
nous
Ich
hab
Vatos
dabei
Chab,
die
hauen
dich
zu
Klump
J'ai
des
Vatos
avec
moi
Chab,
ils
vont
te
mettre
en
pièces
Keine
Ghetto-Ikone
Pas
une
icône
du
ghetto
Aber
triff
mich
am
Sonntag
um
Sechs
an
der
Ecke
zum
Mosel
Mais
rejoins-moi
dimanche
à
six
heures
au
coin
de
la
Moselle
Zwischen
Leuten
mit
gebundenen
Schals
Parmi
les
gens
avec
des
écharpes
nouées
Dunkelem
Glas,
die
ballern
wenn
es
rumpelt
in
Bars
Des
verres
sombres,
ils
tirent
quand
ça
gronde
dans
les
bars
Ich
bin
ein
Waschechter,
hatte
nur
Scheiße
im
Kopf:
Je
suis
un
vrai,
j'avais
juste
de
la
merde
dans
la
tête
:
Nur
die
Weiber
und
das
Weiße
und
die
Riots
im
Kopf
Seulement
les
femmes,
le
blanc
et
les
émeutes
dans
la
tête
Dú
und
Ich,
Euer
Top-Shit
ist
Second-Hand
Dú
et
moi,
votre
top-shit
est
d'occasion
Frankfurt,
Main-Stadt,
Block
Bladi
Gentlemen
Francfort,
la
ville
du
Main,
Block
Bladi
Gentlemen
Attila
der
Adler
die
Pranken
sind
gestreckt,
wir
ficken
deutschen
Rap
im
Tandem-Effekt,
salutiert,
steht
stramm
für
die
Kämpfer
dieser
Stadt,
FFM-Allstars,
Bladis
drehen
ab
Attila
l'aigle,
les
griffes
sont
tendues,
on
baise
le
rap
allemand
en
tandem,
salue,
tiens-toi
droit
pour
les
combattants
de
cette
ville,
FFM-Allstars,
les
Bladis
dérapent
Attila
der
Adler
die
Pranken
sind
gestreckt,
wir
ficken
deutschen
Rap
im
Tandem-Effekt,
salutiert,
steht
stramm
für
die
Kämpfer
dieser
Stadt,
FFM-Allstars,
Bladis
drehen
ab
Attila
l'aigle,
les
griffes
sont
tendues,
on
baise
le
rap
allemand
en
tandem,
salue,
tiens-toi
droit
pour
les
combattants
de
cette
ville,
FFM-Allstars,
les
Bladis
dérapent
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.