Dú Maroc - Ewa Sahbi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dú Maroc - Ewa Sahbi




Ewa Sahbi
Ma chérie
(Glaub mir das ist ′ne Nummer zu groß für euch.
(Crois-moi, c'est un numéro trop gros pour vous.
Wenn ihr Krieg wollt- wir sind bereit. Wir werden gewinnen, das weiß ich.
Si vous voulez la guerre, nous sommes prêts. Nous allons gagner, je le sais.
Wir haben mehr Soldaten und sie gehen auf's Ganze.)
Nous avons plus de soldats et ils vont jusqu'au bout.)
Du Maroc Frankfurt Nador darf ich vorstellen
Du Maroc Francfort Nador, permettez-moi de vous présenter
Gangsterrap auf 3D
Gangsta rap en 3D
Es gibt Ohrschellen
Il y a des gifles
Ich breche Nasen
Je casse les nez
Mit Jab oder Frontkick
Avec un jab ou un front kick
Kingrap Block jetzt frag Savas oder Toxic
Kingrap Block, maintenant demande à Savas ou Toxic
Narkotic Blockschrift
Narkotic Blockschrift
Siehst du die Cops nicht
Tu ne vois pas les flics
Block Bladi Gangster Du Maroc
Block Bladi Gangster Du Maroc
Sonst nichts
Rien d'autre
50 Kilo Peace im Videoclip
50 kilos de paix dans le clip vidéo
Ich setz den Bladitrend
Je lance la tendance Bladit
Dem Bearbeck
À Bearbeck
Ich klatsche jeden Pic in Baggy Pants
Je gifle chaque pic en Baggy Pants
Werdet Fans
Devenez fans
Für euch Fotzen gibt′s kein Happy End
Pour vous, les salopes, il n'y a pas de happy end
10er Quote BBG
Cote de 10 BBG
So wie bei Happy Bat(?)
Comme avec Happy Bat(?)
Hackbeat(?)
Hackbeat(?)
Sahbi
Sahbi
Gruß aus an Rafi
Salutations à Rafi
Ich trag das B auf der Brust auf der Brust so wie Xavi
Je porte le B sur ma poitrine, sur ma poitrine comme Xavi
Was für Rapper Blad ich ficke diese Szene
Quels rappeurs Blad, je baise cette scène
Chebi sa bat(?) Uppercut in die Zähne
Chebi sa bat(?) Uppercut dans les dents
Ewa
Ewa
Kickdown im 7er
Kickdown dans le 7
Connect Gespräch Blad ich muss jetzt nach Breyda
Conversation Connect Blad, je dois aller à Breyda maintenant
Block Bladi Gangster is Boss
Block Bladi Gangster is Boss
Ewa Sahbi
Ewa Sahbi
Du Maroc spuckt Molotov
Du Maroc crache des Molotov
Ewa Sahbi
Ewa Sahbi
Kuck mal der Newcomer kommt in die Charts
Regarde, le nouveau venu arrive dans les charts
Frankfurt
Francfort
Ghetto
Ghetto
Blockunikat(yeah)
Blockunikat(yeah)
Block Bladi Gangster is Boss
Block Bladi Gangster is Boss
Ewa Sahbi
Ewa Sahbi
Du Maroc spuckt Molotov
Du Maroc crache des Molotov
Ewa Sahbi
Ewa Sahbi
Kuck mal der Newcomer kommt in die Charts
Regarde, le nouveau venu arrive dans les charts
Frankfurt
Francfort
Ghetto
Ghetto
Blockunikat(yeah)
Blockunikat(yeah)
Go Fast Total Ich hab keine Zeit für euch
Go Fast Total, je n'ai pas de temps pour vous
Need For Speed bring das Zeug jetzt nach Royce(?)
Need For Speed, apporte ça maintenant à Royce(?)
Trafic Pellegro(?) mit Rafik ich leg los ihr Picos
Trafic Pellegro(?) avec Rafik, je commence, vous les Picos
Seid auf Panik in Discos
Soyez dans la panique dans les discothèques
Ihr macht auf Promis
Vous faites les stars
Bekommt Kilos auf Kombis ihr Zombies
Vous recevez des kilos sur des combos, vous les zombies
Zahl dein Paket bevor du draufgehst
Payez votre colis avant de mourir
Illegal ohne Passport
Illégal sans passeport
Mein Flow ist Kampfsport
Mon flow est un sport de combat
UFC plus Butterfly
UFC plus papillon
Ich bleib am Tatort
Je reste sur les lieux du crime
In Sachen Gangsterrap ist Frankfurt mein Standort
En matière de gangsta rap, Francfort est mon point d'ancrage
Habe Cousins in Marseille und Nador
J'ai des cousins à Marseille et à Nador
Mein Kurier ist bereit für den Transport an Backbord
Mon coursier est prêt pour le transport sur bâbord
Reines Twizzler(?) aus Frankfurt
Du pur Twizzler(?) de Francfort
Ja nur bei Voda
Oui, seulement chez Voda
Vom Ausland Gespräche
Des appels de l'étranger
Treff mich mit Roki am Rede bewege
Je rencontre Roki au Rede bewege
Und ich spar Gewicht
Et j'économise du poids
Mobilgerät
Appareil mobile
Akku raus im Gespräch
Batterie retirée pendant l'appel
Ihr könnt blasen
Vous pouvez souffler
Block Bladi Gangster is Boss
Block Bladi Gangster is Boss
Ewa Sahbi
Ewa Sahbi
Du Maroc spuckt Molotov
Du Maroc crache des Molotov
Ewa Sahbi
Ewa Sahbi
Kuck mal der Newcomer kommt in die Charts
Regarde, le nouveau venu arrive dans les charts
Frankfurt
Francfort
Ghetto
Ghetto
Blockunikat(yeah)
Blockunikat(yeah)
Block Bladi Gangster is Boss
Block Bladi Gangster is Boss
Ewa Sahbi
Ewa Sahbi
Du Maroc spuckt Molotov
Du Maroc crache des Molotov
Ewa Sahbi
Ewa Sahbi
Kuck mal der Newcomer kommt in die Charts
Regarde, le nouveau venu arrive dans les charts
Frankfurt
Francfort
Ghetto
Ghetto
Blockunikat(yeah)
Blockunikat(yeah)





Writer(s): Alexander Mueller (sott), Mimoun Alaoui


Attention! Feel free to leave feedback.