Dúe feat. Pablo Truquero, Placery & Reikat - Mantras - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dúe feat. Pablo Truquero, Placery & Reikat - Mantras




Mantras
Mantras
Hoy me levanto si me equivoqué
Today I rise if I was wrong
Pues de luchar nunca me cansé
Well, I never got tired of fighting
Hoy Dios bendice mis rezos
Today God blesses my prayers
Materializa lo que desees
Materialize what you wish for
Hoy me levanto si me equivoqué
Today I rise if I was wrong
Pues de luchar nunca me cansé
Well, I never got tired of fighting
Hoy Dios bendice mis rezos
Today God blesses my prayers
Materializa lo que desees
Materialize what you wish for
Mantén en alto la vista
Keep your eyes up
No permitas que un episodio oscuro te quite la vida
Don't let a dark episode take your life away from you
Abrázate al cariño de la family
Embrace yourself with the love of family
No aparento ser feliz
I don't pretend to be happy
Siempre riego la raíz
I always water the root
Me desenvuelvo
I unfold myself
Cual mapuche resistiendo
Like a Mapuche resisting
Anti-social pero con un cariño inmenso
Anti-social but with an immense love
A veces pienso qué sería sin mi personalidad?
Sometimes I think what would I be without my personality?
Y habilidad hablando lo que siento
And my ability to speak what I feel
Ante mi vista lo que desee
Before my eyes what I wished for
Apareció cuando lo busqué
Appeared when I searched for it
Estaba escrito y agradecí
It was written and I thanked
Fije una meta y la conseguí
I set a goal and achieved it
Porque yo soy
Because I am
La pieza que faltaba en el puzzle
The missing piece of the puzzle
Soy
I am
La nueva mejor decisión
The new best decision
Ángeles envían desde el cielo su protección
Angels send their protection from heaven
Y evitan que mi mente se nuble
And they prevent my mind from clouding
Soy
I am
La pieza que faltaba en el puzzle
The missing piece of the puzzle
Soy
I am
La nueva mejor decisión
The new best decision
Ángeles envían desde el cielo su protección
Angels send their protection from heaven
Y evitan que mi mente se nuble
And they prevent my mind from clouding
Me mantengo
I keep myself
Sin adversarios
Without adversaries
Mi único enemigo a diario siempre ha sido el tiempo
My only enemy every day has always been time
Escribiendo hoy
Writing today
Voy consiguiendo
I'm getting
Lo que persigo
What I pursue
Es aquel valor necesario
It is that necessary value
Hoy me levanto si me equivoqué
Today I rise if I was wrong
Pues de luchar nunca me cansé
Well, I never got tired of fighting
Hoy Dios bendice mis rezos (y mis versos)
Today God blesses my prayers (and my verses)
Materializa lo que desees
Materialize what you wish for
Deseando entre el cerro y el mar
Wishing between the hill and the sea
Me escucha quien enseñas a amar
The one who teaches how to love listens to me
Las ideas positivas voy a concretar
I will specify the positive ideas
Porque mi es el imán
Because my faith is the magnet
Mi talismán
My talisman
Abuela dijo: "Hijo, cultiva tus raíces
Grandmother said: "Son, cultivate your roots
No importará si es cemento donde pises
It won't matter if it's cement where you step
Eso en la vida te dará ciertos matices"
That in life will give you certain nuances"
Pensar en eso me ayuda en los dias grises
Thinking about that helps me on gray days
Porque yo soy
Because I am
La pieza que faltaba en el puzzle
The missing piece of the puzzle
Soy
I am
La nueva mejor decisión
The new best decision
Ángeles envían desde el cielo su protección
Angels send their protection from heaven
Y evitan que mi mente se nuble
And they prevent my mind from clouding
Soy
I am
La pieza que faltaba en el puzzle
The missing piece of the puzzle
Soy
I am
La nueva mejor decisión
The new best decision
Ángeles envían desde el cielo su protección
Angels send their protection from heaven
Y evitan que mi mente se nuble
And they prevent my mind from clouding
Hoy me levanto si me equivoqué
Today I rise if I was wrong
Pues de luchar nunca me cansé
Well, I never got tired of fighting
Hoy Dios bendice mis rezos (y mis versos)
Today God blesses my prayers (and my verses)
Materializa lo que desees
Materialize what you wish for





Dúe feat. Pablo Truquero, Placery & Reikat - Modos
Album
Modos
date of release
29-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.