Duo Dinamico - Amor de Verano (En Directo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duo Dinamico - Amor de Verano (En Directo)




Amor de Verano (En Directo)
Amour d'été (En Direct)
El final del verano... llegó . y tu partirás
La fin de l'été... est arrivée. Et tu partiras.
Yo no sé... hasta cuando ...este amor... recordarás.
Je ne sais pas... jusqu'à quand... cet amour... tu te souviendras.
Pero sé... que en mis brazos... yo... te tuve ayer.
Mais je sais... que dans mes bras... je... t'ai eue hier.
Eso si... que nunca ...nunca yo... olvidaré.
C'est sûr... que jamais... jamais je... n'oublierai.
Dime dime dime dime amor
Dis-moi dis-moi dis-moi dis-moi mon amour
Dime dime dime dime que es verdad
Dis-moi dis-moi dis-moi dis-moi que c'est vrai
Lo que sientes en tu corazón
Ce que tu ressens dans ton cœur
Es amor en realidad.
C'est l'amour en réalité.
Nunca nunca nunca nunca más
Jamais jamais jamais jamais plus
Sentiré tanta emoción
Je ne ressentirai autant d'émotion
Como cuando a te conocí
Comme quand je t'ai rencontrée
Y el verano nos unió.
Et l'été nous a réunis.
El final del verano... llegó . y tu partirás
La fin de l'été... est arrivée. Et tu partiras.
Yo no sé... hasta cuando ...este amor... recordarás.
Je ne sais pas... jusqu'à quand... cet amour... tu te souviendras.
Pero sé... que en mis brazos... yo... te tuve ayer.
Mais je sais... que dans mes bras... je... t'ai eue hier.
Eso si... que nunca ...nunca yo... olvidaré.
C'est sûr... que jamais... jamais je... n'oublierai.
Nunca yo... olvidaré...
Jamais je... n'oublierai...





Writer(s): Ramon Cabrera, Manuel De La Calva


Attention! Feel free to leave feedback.