Duo Dinamico - Esos Ojitos Negros - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duo Dinamico - Esos Ojitos Negros




Esos Ojitos Negros
Ces yeux noirs
Esos ojitos negros, que me miraban
Ces yeux noirs qui me regardaient
Esa mirada extraña, que me turbaba
Ce regard étrange qui me troublait
Esas palabras tuyas, maravillosas
Tes paroles merveilleuses
Esos besos robados y tantas cosas
Ces baisers volés et tant de choses
¿Quién te separó de mí?
Qui t'a séparée de moi ?
¿Quién me robó tu querer?
Qui m'a volé ton amour ?
Lo que yo sufrí por ti, nunca lo vas a saber
Ce que j'ai souffert pour toi, tu ne le sauras jamais
No te puedo perdonar, pero no obstante
Je ne peux pas te pardonner, mais malgré tout
No te podré olvidar, ni un solo instante
Je ne pourrai jamais t'oublier, pas un seul instant
Nadie, nadie sabrá jamás cuanto te quise
Personne, personne ne saura jamais à quel point je t'ai aimée
Nadie, nadie comprenderá ¿Qué nos pasó?
Personne, personne ne comprendra ce qui nous est arrivé ?
Aunque el mundo ría feliz, yo estaré triste
Même si le monde rit heureux, je serai triste
Esperando el retorno de nuestro amor
En attendant le retour de notre amour





Writer(s): Ramon Arcusa, R. Arcusa, Diego Manuel De La Calva, Manuel Salinger Ehrenfried, Calva


Attention! Feel free to leave feedback.