Lyrics and translation Duo Dinamico - Me Cansé De Esperar
Me Cansé De Esperar
Я устал ждать
Hoy
me
canse
de
esperar,
a
la
mujer
ideal
Сегодня
я
устал
ждать
идеальную
женщину,
Y
tome
la
desicion,
prometí
nunca
buscarte
mas
И
принял
решение,
пообещал
себе
больше
тебя
не
искать.
Hoy
me
canse
de
esperar,
a
la
mujer
ideal
Сегодня
я
устал
ждать
идеальную
женщину,
Y
tome
la
desicion,
prometí
nunca
buscarte
mas
И
принял
решение,
пообещал
себе
больше
тебя
не
искать.
Me
canse
de
esperar
a
la
mujer
que
quiero
con
el
alma
Я
устал
ждать
женщину,
которую
люблю
всей
душой.
Te
dije
te
amo
me
dijiste
espera
vamos
con
calma
pero
Я
сказал
тебе:
"Я
люблю
тебя",
ты
ответила:
"Подожди,
не
торопись",
но
Siento
que
muero,
siento
que
me
desespero
Я
чувствую,
что
умираю,
чувствую,
что
схожу
с
ума.
Muero
de
ganas
de
besarte
y
después
decir
te
quiero
Умираю
от
желания
поцеловать
тебя,
а
потом
сказать,
что
люблю.
Dame
tu
corazón
tus
alegrías,
tengo
ganas
de
que
seas
mía
Отдай
мне
свое
сердце,
свои
радости,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей.
Que
seas
mi
novia
espero
con
ansias
el
día
y
Хочу,
чтобы
ты
была
моей
девушкой,
с
нетерпением
жду
этого
дня,
и
Poder
tomarte
de
la
mano,
créeme
nada
sera
en
vano
Чтобы
взять
тебя
за
руку,
поверь,
ничто
не
будет
напрасно.
Seré
feliz
si
tu
te
encuentras
a
mi
lado
Я
буду
счастлив,
если
ты
будешь
рядом
со
мной.
Eres
mi
princesa
la
que
mas
me
quiere
Ты
моя
принцесса,
та,
которая
любит
меня
больше
всех.
Eres
la
dueña
la
que
me
prefiere
y
Ты
та,
кто
владеет
мной,
та,
кто
предпочитает
меня,
и
Tu
y
yo
somos
la
pareja
perfecta
Мы
с
тобой
идеальная
пара.
Tu
boca
se
ve
sexi
cuando
traes
chicle
de
menta
Твои
губы
выглядят
сексуально,
когда
ты
жуешь
мятную
жвачку.
Quiero
confesar
me
enamoraste
derrepente
Хочу
признаться,
ты
влюбила
меня
в
себя
внезапно.
Me
pongo
tan
nervioso
cuando
estamos
frente
a
frente
Я
так
нервничаю,
когда
мы
стоим
лицом
к
лицу.
Pero
tu
lo
quieres
a
el,
no
hay
nada
mas
que
hacer
Но
ты
любишь
его,
ничего
не
поделаешь.
Perdóname...
por
el
tiempo
que
te
quite
Прости
меня...
за
то
время,
что
я
отнял
у
тебя.
Hoy
me
canse
de
esperar,
a
la
mujer
ideal
Сегодня
я
устал
ждать
идеальную
женщину,
Y
tome
la
desicion
prometí
nunca
buscarte
mas
И
принял
решение,
пообещал
себе
больше
тебя
не
искать.
Hoy
me
canse
de
esperar,
a
la
mujer
ideal
Сегодня
я
устал
ждать
идеальную
женщину,
Y
tome
la
desicion
prometí
nunca
buscarte
mas
И
принял
решение,
пообещал
себе
больше
тебя
не
искать.
Me
canse
de
pensar
que
tendríamos
juntos
un
camino
Я
устал
думать,
что
у
нас
будет
общий
путь.
Me
canse
de
buscarte
y
solo
me
vieras
como
amigo
Я
устал
искать
тебя,
а
ты
видела
во
мне
только
друга.
Porque
es
que
no
sientes
lo
que
yo
por
ti
he
sentido
Почему
ты
не
чувствуешь
того,
что
я
чувствовал
к
тебе?
Tu
te
enamoraste
de
el
y
a
mi
me
dejas
al
olvido
Ты
влюбилась
в
него,
а
меня
оставляешь
в
забвении.
Y
ya
que,
solo
me
queda
olvidarte,
ya
que
mas
da
И
что
ж,
мне
остается
только
забыть
тебя,
какая
разница.
Y
ojala
nunca
te
traicione
y
te
sepa
valorar
И
надеюсь,
он
никогда
тебя
не
предаст
и
будет
ценить.
También
que
te
consciente
y
no
solo
que
te
utilice
Также,
чтобы
он
заботился
о
тебе,
а
не
просто
использовал.
Y
ponga
besos
como
adorno
donde
solo
hay
cicatrices
И
ставил
поцелуи
как
украшение
там,
где
только
шрамы.
Que
te
quiera
desde
adentro
y
no
por
lo
que
te
vio
afuera
Чтобы
он
любил
тебя
изнутри,
а
не
за
то,
что
увидел
снаружи.
Que
en
invierno
te
de
abrazos
con
calor
de
primaveras
Чтобы
зимой
он
обнимал
тебя
с
теплом
весны.
Que
te
bese
y
te
levante
si
crees
que
te
desvaneces
Чтобы
он
целовал
тебя
и
поднимал,
если
ты
чувствуешь,
что
падаешь
в
обморок.
Y
te
des
cuenta
querida
que
lo
mejor
te
mereces
porque
И
чтобы
ты
поняла,
дорогая,
что
ты
заслуживаешь
лучшего,
потому
что
Ya
yo
nose
vivir,
si
tu
no
estas
aquí
Я
уже
не
знаю,
как
жить,
если
тебя
нет
рядом.
Yo
se
muy
bien
que
tu
lo
amas
y
que
te
hace
feliz
Я
очень
хорошо
знаю,
что
ты
любишь
его
и
что
он
делает
тебя
счастливой.
Pero
yo
se
muy
bien
que
no
hay
nada
que
hacer
Но
я
очень
хорошо
знаю,
что
ничего
не
поделаешь.
Perdóname...
por
el
tiempo
que
te
quite.
Прости
меня...
за
то
время,
что
я
отнял
у
тебя.
Alee
Alejandro:
Alee
Alejandro:
Hoy
me
canse
de
esperar,
a
la
mujer
ideal
Сегодня
я
устал
ждать
идеальную
женщину,
Y
tome
la
desicion,
prometí
nunca
buscarte
mas
И
принял
решение,
пообещал
себе
больше
тебя
не
искать.
Hoy
me
canse
de
esperar,
a
la
mujer
ideal
Сегодня
я
устал
ждать
идеальную
женщину,
Y
tome
la
desicion,
prometí
nunca
buscarte
mas
И
принял
решение,
пообещал
себе
больше
тебя
не
искать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ramon Arcusa, Diego Manuel De La Calva
Attention! Feel free to leave feedback.