Lyrics and translation Duo Dinamico - No Juegues con el Amor

No Juegues con el Amor

No juegues con el amor,
No juegues con el querer,
Ya tendrás ocasión,
Cuando seas más mujer.

No tengas prisa y espera,
Todo a tu tiempo llegó,
Pues si con fuego tu juegas,
Puedes que queme tu amor.

(1) Tu eres,... tu eres joven todavía
Lara, lara, la, la, la, la.
Tu eres,... tu eres una muchachita
Lara, lara, la, la, la, la.

Deja de usar el verbo 'amar'
Para cuando tengas más edad
Porque si no lo lamentarás,
Lo lamentarás.

No juegues con el amor,
No, no, no, no, por favor.
Un consejo te doy,
Me lo dicta el corazón. (2)

No juegues con el amor.
--------Puente musical---------
Se repite del 1 al 2

No juegues con el amor.
No, no, no por favor.

Ne joue pas avec l'amour

Ne joue pas avec l'amour,
Ne joue pas avec l'amour,
Tu auras l'occasion,
Quand tu seras plus femme.

Ne sois pas pressée et attends,
Tout en son temps est arrivé,
Car si tu joues avec le feu,
Tu peux brûler ton amour.

(1) Tu es,... tu es encore jeune
Lara, lara, la, la, la, la.
Tu es,... tu es une petite fille
Lara, lara, la, la, la, la.

Arrête d'utiliser le verbe 'aimer'
Pour quand tu seras plus âgée
Parce que sinon tu le regretteras,
Tu le regretteras.

Ne joue pas avec l'amour,
Non, non, non, non, s'il te plaît.
Je te donne un conseil,
Mon cœur me le dicte. (2)

Ne joue pas avec l'amour.
--------Pont musical---------
Répéter du 1 au 2

Ne joue pas avec l'amour.
Non, non, non s'il te plaît.