Duo Dinamico - Romance Andaluz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duo Dinamico - Romance Andaluz




Romance Andaluz
Андалузский романс
Cómo...
Как...
Cómo fue que me faltó el valor de ser sincero
Как же так, что мне не хватило смелости быть искренним,
Para poder expresarte mis sentimientos
Чтобы выразить тебе свои чувства.
Ayayayayay hay que tormento
Ах, какое мучение!
Pienso en cada noche de mi vida
Я думаю о тебе каждую ночь своей жизни,
Vivo esperando que amanezca el día
Живу, ожидая рассвета,
En que estes conmigo y seas mía
Когда ты будешь со мной и станешь моей.
Quiero dejarlo todo e ir a buscarte
Хочу бросить всё и отправиться на поиски тебя,
Quiero vivir contigo pase lo que pase
Хочу жить с тобой, что бы ни случилось,
Pase lo que paseeee (coro)
Что бы ни случилось! (Припев)
Junto...
Рядом...
Junto a en las alegrias y penas
Рядом с тобой в радости и горе,
Hasta quedarme sin sangre en las venas
Пока не останется крови в моих жилах,
Y por ti morir si preciso fuera...
И за тебя умереть, если потребуется...
(Bis)
(Повтор)
Ayayay ayayay...
Ах, ах...
Si preciso fueraaaa.
Если потребуется...
JASP
JASP






Attention! Feel free to leave feedback.