Duo Dinamico - Somos Jóvenes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duo Dinamico - Somos Jóvenes




Somos Jóvenes
Мы молоды
Somos jóvenes, amor
Мы молоды, любовь моя,
Somos jóvenes, los dos
Мы молоды, мы оба.
Es fantástico vivir
Это фантастика жить
Y poder cantar así.
И так петь тебе.
Somos jóvenes, amor
Мы молоды, любовь моя,
Somos jóvenes, y yo
Мы молоды, ты и я.
Y esta juventud
И эта юность
Ha de perdurar
Должна длиться вечно,
Como el cielo azul y el mar.
Как небо голубое и море.
Porque cantando siempre,
Ведь, всегда тебе пою я,
Siempre, siempre, siempre,
Всегда, всегда, всегда,
Junto a ti nuestra canción.
Рядом с тобой нашу песню.
Oh oh oh oh,
О-о-о-о,
No deja nunca,
Не перестает никогда,
Nunca, nunca, nunca, nunca,
Никогда, никогда, никогда, никогда,
De sentir una ilusión,
Чувствовать мечты моей трепет,
Mi corazón.
Мое сердце.
Somos jóvenes, amor
Мы молоды, любовь моя,
Somos jóvenes, y yo
Мы молоды, ты и я.
Y esa juventud ha de perdurar
И эта юность будет длиться вечно,
Mientras quieras cantar.
Пока ты хочешь, чтобы я пел.
¡Somos jóvenes!
Мы молоды!
-Instrumental-
-Музыкальная композиция-
Porque cantando siempre,
Ведь, всегда тебе пою я,
Siempre, siempre, siempre,
Всегда, всегда, всегда,
Junto a ti nuestra canción
Рядом с тобой нашу песню.
Oh oh oh oh,
О-о-о-о,
No deja nunca,
Не перестает никогда,
Nunca, nunca, nunca, nunca,
Никогда, никогда, никогда, никогда,
De sentir una ilusión,
Чувствовать мечты моей трепет,
Mi corazón.
Мое сердце.
Somos jóvenes, amor
Мы молоды, любовь моя,
Somos jóvenes, y yo
Мы молоды, ты и я.
Y esa juventud ha de perdurar
И эта юность будет длиться вечно,
Mientras quieras cantar,
Пока ты хочешь, чтобы я пел,
Y esa juventud ha de perdurar
И эта юность будет длиться вечно,
Mientras quieras cantar
Пока ты хочешь, чтобы я пел.





Writer(s): Ramon Arcusa, Diego Manuel De La Calva, Antonio Guijarro Campoy


Attention! Feel free to leave feedback.