Duo Dinamico - Tú Vacilándome ... Y Yo Esperándote - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duo Dinamico - Tú Vacilándome ... Y Yo Esperándote




Tú Vacilándome ... Y Yo Esperándote
Ты Играешь со Мной ... А Я Жду Тебя
quieres el olvido y yo sigo aferrándome
Ты хочешь забыть, а я всё ещё цепляюсь
Al sueño y la utopía de seguir amándote
За мечту и утопию продолжать любить тебя
No encuentras ya satisfacción
Ты больше не находишь удовлетворения
Más que humillándome
Кроме как унижая меня
Y no me importa, vez, sigo esperándote
И мне всё равно, видишь, я продолжаю ждать тебя
Emborrachándome con tus recuerdos
Пьянея от воспоминаний о тебе
Tus desaires y mis miedos
Твоих пренебрежений и моих страхов
vacilandome y yo esperándote
Ты играешь со мной, а я жду тебя
sabes cuánta gente hay que va burlándose
Ты знаешь, сколько людей насмехается
Y espera que este amor, sin más, vaya apagándose
И ждут, что эта любовь просто угаснет
Que yo te olvide puede ser, aniquilándome
Чтобы я забыл тебя, возможно, уничтожив себя
Y no me importa, vez, sigo esperándote
И мне всё равно, видишь, я продолжаю ждать тебя
Emborrachándome con tus recuerdos
Пьянея от воспоминаний о тебе
Tus desaires y mis miedos
Твоих пренебрежений и моих страхов
vacilandome y yo esperándote
Ты играешь со мной, а я жду тебя
Y yo esperando cada noche
И я жду каждую ночь
Entre las sombras de mis dudas un final
Среди теней моих сомнений конца
A esta zozobra que me angustia
Этой тревоге, которая мучает меня
Que me nombra lo que ya no me das
Которая напоминает мне о том, чего ты мне больше не даешь
Pretendes ignorarme y consigues enervarme más y más
Ты пытаешься игнорировать меня, и тебе удается раздражать меня всё больше и больше
Borrar de un golpe nuestro ayer, igual que borras un papel
Стереть одним махом наше вчера, как стираешь лист бумаги
vacilándome y yo esperándote
Ты играешь со мной, а я жду тебя
Y no me importa, vez, sigo esperándote
И мне всё равно, видишь, я продолжаю ждать тебя
Emborrachándome con tus recuerdos
Пьянея от воспоминаний о тебе
Tus desaires y mis miedos
Твоих пренебрежений и моих страхов
vacilandome y yo esperándote
Ты играешь со мной, а я жду тебя
Y yo esperando cada noche
И я жду каждую ночь
Entre las sombras de mis dudas un final
Среди теней моих сомнений конца
A esta zozobra que me angustia
Этой тревоге, которая мучает меня
Que me nombra lo que ya no me das
Которая напоминает мне о том, чего ты мне больше не даешь
Pretendes ignorarme y consigues enervarme más y más
Ты пытаешься игнорировать меня, и тебе удается раздражать меня всё больше и больше
Borrar de un golpe nuestro ayer, igual que borras un papel
Стереть одним махом наше вчера, как стираешь лист бумаги
vacilándome y yo esperándote
Ты играешь со мной, а я жду тебя
vacilandome y yo esperándote
Ты играешь со мной, а я жду тебя
vacilandome y yo esperándote
Ты играешь со мной, а я жду тебя





Writer(s): Ramón Arcusa


Attention! Feel free to leave feedback.