Dúo Salteño - Maíz de Viracocha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dúo Salteño - Maíz de Viracocha




Maíz de Viracocha
Маис Виракочи
Maíz de viracocha
Маис Виракочи
Dulce pan de la puna
Сладкий хлеб пуны
Habitante dormido
Спящий житель
Del valle de la luna
Лунной долины
Madre de los cultivos
Мать посевов
Remota agricultura
Отдалённое земледелие
Esbelto como el aire
Стройный, как воздух
Del cielo y la vicuña
Неба и викуньи
Memoria de los runas
Память рун
Junco del altiplano
Камыш альтиплано
En tu risa madura
В твоём зрелом смехе
La luz halló el verano
Свет нашёл лето
Hijo de Mama Ocllo
Сын Мамы Окльо
Tata Inti enterrado
Зарытый Тата Инти
Alto maíz de América
Высокий маис Америки
Árbol de Tiahuanaco
Дерево Тиауанако
Devuélveme, devuélveme
Верни мне, верни мне
El origen terrestre de mi canto
Земное происхождение моей песни
Devuélveme
Верни мне
Cuando voy por mi sangre
Когда я иду за своей кровью
Tocándome la hondura
Прикасаясь к глубине
Un antigal de sombras
Древних теней
Por la raíz me busca
По корню меня ищет
En las Guacas perdidas
В затерянных Уаках
Detrás del tiempo blanco
За белым временем
Guardaron tus cimientes
Хранятся твои семена
Mis abuelos de barro
Мои глиняные предки
El cántaro que duerme
Дремающий кувшин
Del silencio hacia abajo
От тишины к земле
Sueña el regreso verde
Мечтает о возвращении зелени
Del maíz y el verano
Маиса и лета
Hijo de Mama Ocllo
Сын Мамы Окльо
Tata Inti enterrado
Зарытый Тата Инти
Alto maíz de América
Высокий маис Америки
Árbol de Tiahuanaco
Дерево Тиауанако
Devuélveme, devuélveme
Верни мне, верни мне
El origen terrestre de mi canto
Земное происхождение моей песни
Devuélveme
Верни мне





Writer(s): Gustavo "cuchi" Leguizamón, Gustavo Leguizamon


Attention! Feel free to leave feedback.