Te Doy Un Beso Volador - Dúo Tiempo de Soltranslation in Russian
Te
doy
un
beso
volador
Я
шлю
тебе
летающий
поцелуй
Con
forma
de
gorrión
В
обличье
воробья
Que
vuela
hasta
tu
mejilla
Что
приземлится
на
щёчку
твою
Y
otro
beso
volador
И
новый
поцелуй-пилот
Con
alas
de
avión
С
крыльями
аэроплана
Que
sube,
baja
y
da
vueltitas
Взлетит,
снизится
и
закружит
Y
este
beso
que
te
doy
А
этот
поцелуй
сейчас
Loquito
se
volvió
Совсем
свихнулся
вдруг
Ahora
es
un
cocodrilo
Превратился
в
крокодила
Que
hace:
"miam,
miam,
miam"
Что
чавкает:
"ням-ням-ням"
Y
se
tira
en
tobogán
С
горки
мчится
прямо
вниз
Y
se
te
acerca
y
te
acaricia
Чтобы
нежно
тебя
лизнуть
Mi
beso
vuela
y
vuela
hasta
donde
estés
Мой
поцелуй
летит
туда,
где
ты
сейчас
Y
te
saluda
con
sonrisas
И
улыбкой
с
тобой
делится
Mi
beso
gira
y
gira
a
tu
alrededor
Кружится
вокруг,
танцует
хоровод
Y
en
tu
corazón
anida
В
сердце
твоём
поселится
Y
este
beso
que
te
doy
А
этот
поцелуй
сейчас
Loquito
se
volvió
Совсем
свихнулся
вдруг
Ahora
es
un
cocodrilo
Превратился
в
крокодила
Que
hace:
"miam,
miam,
miam"
Что
чавкает:
"ням-ням-ням"
Y
se
tira
en
tobogán
С
горки
мчится
прямо
вниз
Y
se
te
acerca
y
te
acaricia
Чтобы
нежно
тебя
лизнуть
Te
doy
un
beso
volador
Шлю
тебе
поцелуй-песню
Que
canta
una
canción
Что
звенит
как
камертон
Y
que
se
posa
en
tu
mejilla
На
твоей
щеке
затихнет
¡Mua!
Мммма!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.