Valor - Dünedain translation in Russian

Valor

Cuando tiemble tu corazón
Cuando solo sientas dolor
Cuando a ti te falte el valor
Fiel amigo, ahí estaré yo

Déjame ver
La luz de la luna llena hasta el amanecer
Y así recordar lo grandes que fuimos ayer
Cuando el tiempo parecía no correr

Cuando el sello de los tiempos
Nos arrastre hacia el horror
Cuando ya no quede tiempo
Cuando pierdas el calor

Si ahora el miedo se ha hecho eterno
Dentro de tu corazón
Sabes bien, amigo, que aquí estaré yo

Cuando tiemble tu corazón
Cuando solo sientas dolor
Cuando a ti te falte el valor
Fiel amigo, ahí estaré yo

Una lucha en la que creer
Una vida por comprender
Cuando el miedo alce la voz
Fiel amigo, ahí estaré yo

Déjame ser
El que encierre las heridas que te hizo el ayer
Te daré la fuerza para volver a creer
Y que el mundo entero sienta tu poder

Cuando el paso de los años te haga perder la fe
O la pena y el fracaso formen parte de tu ser
Solo quedará un camino y lo debes recorrer
Y si caes en el intento, sabes que te ayudaré

Cuando tiemble tu corazón
Cuando solo sientas dolor
Cuando a ti te falte el valor
Fiel amigo, ahí estaré yo

Una lucha en la que creer
Una vida por comprender
Cuando el miedo alce la voz
Fiel amigo, ahí estaré yo

Cuando tiemble tu corazón
Cuando solo sientas dolor
Cuando a ti te falte el valor
Fiel amigo, ahí estaré yo

Cuando tiemble tu corazón
Cuando solo sientas dolor
Cuando a ti te falte el valor
Fiel amigo, ahí estaré yo

Una lucha en la que creer
Una vida por comprender
Cuando el miedo alce la voz
Fiel amigo, ahí estaré yo

Храбрость

Когда твоё сердце дрожит
Когда ты чувствуешь только боль
Когда тебе не хватает храбрости
Верный друг, я буду рядом

Дай мне увидеть
Свет полной луны до самого рассвета
И так мы вспомним, какими великими мы были вчера
Когда время, казалось, не бежит

Когда печать времён
Утащит нас в ужас
Когда уже не останется времени
Когда ты потеряешь тепло

Если теперь страх стал вечным
В твоём сердце
Ты знаешь, мой друг, что я буду здесь

Когда твоё сердце дрожит
Когда ты чувствуешь только боль
Когда тебе не хватает храбрости
Верный друг, я буду рядом

Борьба, в которую можно верить
Жизнь, которую нужно понять
Когда страх поднимет голос
Верный друг, я буду рядом

Позволь мне быть
Тем, кто залечит раны, которые причинило тебе вчера
Я дам тебе силы, чтобы снова поверить
И пусть весь мир почувствует твою силу

Когда ход лет заставит тебя потерять веру
Или печаль и неудача станут частью тебя
Останется только один путь, и ты должен его пройти
И если ты упадёшь в пути, ты знаешь, что я тебе помогу

Когда твоё сердце дрожит
Когда ты чувствуешь только боль
Когда тебе не хватает храбрости
Верный друг, я буду рядом

Борьба, в которую можно верить
Жизнь, которую нужно понять
Когда страх поднимет голос
Верный друг, я буду рядом

Когда твоё сердце дрожит
Когда ты чувствуешь только боль
Когда тебе не хватает храбрости
Верный друг, я буду рядом

Когда твоё сердце дрожит
Когда ты чувствуешь только боль
Когда тебе не хватает храбрости
Верный друг, я буду рядом

Борьба, в которую можно верить
Жизнь, которую нужно понять
Когда страх поднимет голос
Верный друг, я буду рядом