Lyrics and translation Dēdric Dean - Lake Sanguine (feat. Izzy)

Lake Sanguine (feat. Izzy)

Spent the whole summer at the lake
Everyday in the water washing my mistakes
Motherfuckin' bugs eating on my face
Sucking all the blood that I'm trying to donate
Fifty-first living in a flow state
Defying all the odds how I keep a slow pace in a day people think is a race
And that's for the rats
Thank god I don't see it like that
Automatic no tablet of acid on my tongue
Elaborate vessel that runs
Real power that reside from the most high
Got my prayer hands jump into a swan dive
Spent the whole summer at the lake
Wash away my pain just ta get a clean slate
Laying out in the sun getting baked
Vitamin D finna help me through this phase
Off the rope swing hope it don't snag
Thinking bout I never wrote a letter to my dad
All summer I been at this camp
Makin up excuses like my hand gets cramped
Hit the lake because I had to get away
Working on my craft while I'm on a vacay
Backpacking climbing up a staircase
Trekking up to heaven got my ashes in a vase
Spent the whole summer at the lake
Everyday in the water washing my mistakes
Motherfuckin' bugs eating on my face
Sucking all the blood that I'm trying to donate
Spent the whole summer at the lake
Wash away my pain just ta get a clean slate
Laying out in the sun getting baked
Psalm five three finna help me through this phase

Lac Sanguin (feat. Izzy)

J'ai passé tout l'été au lac
Tous les jours dans l'eau, à laver mes erreurs
Ces putains d'insectes qui me mangent la face
Suçant tout le sang que j'essaie de donner
Cinquante et unième jour dans un état de flux
Défiant toutes les probabilités, je garde un rythme lent dans une course que les gens pensent être une course
Et c'est pour les rats
Dieu merci, je ne vois pas les choses comme ça
Automatiquement, pas de comprimé d'acide sur ma langue
Un vaisseau élaboré qui fonctionne
La vraie puissance qui réside dans le Très-Haut
J'ai mes mains en prière, je me lance dans un plongeon
J'ai passé tout l'été au lac
À laver ma douleur pour avoir une nouvelle page blanche
Je m'allonge au soleil, je me fais bronzer
La vitamine D va m'aider à traverser cette phase
Je me balance sur la corde, j'espère que ça ne se coincera pas
Je pense que je n'ai jamais écrit de lettre à mon père
Tout l'été, j'ai été dans ce camp
J'invente des excuses comme si ma main se crispait
J'ai rejoint le lac parce que j'avais besoin de m'échapper
Je travaille sur mon art pendant que je suis en vacances
Je fais du sac à dos, je grimpe un escalier
Je marche jusqu'au ciel, mes cendres dans un vase
J'ai passé tout l'été au lac
Tous les jours dans l'eau, à laver mes erreurs
Ces putains d'insectes qui me mangent la face
Suçant tout le sang que j'essaie de donner
J'ai passé tout l'été au lac
À laver ma douleur pour avoir une nouvelle page blanche
Je m'allonge au soleil, je me fais bronzer
Le psaume 53 va m'aider à traverser cette phase