Lyrics and translation Dēdric Dean - Loops & Bridges

Loops & Bridges

Hit the city whippin' white walls
Body murdered out see the streets gettin' white washed
Stay discrete toe the line issa a tight rope
Inna circus see the trapeze
Spin the block in circles set a screen
Can't trap me
Menace to society left of the norm
Centered in the motive can't be conformed
Externals pullin' on the focus
Distracted feelin' hopeless
Yeah
Let the flow in
Going through the motions and they all the right moves
Fuck around might get nuked any minute
I'm stuck in these loops and these bridges
Man this is livin'

This is livin' man this is livin'
Yeah
This is livin' man this is livin'
Yeah
This is livin' man this is livin'
Yeah
This is livin' man this is livin' man

Can't conversation wit a bigot
Little
Get timid

Fuck

Wasted enough time on bitches
Bigger fish to fry and the lakes bout to empty
Real time divide extracts from supply to resource the life
For all to survive and die
Must be a means to an end
Same ol' trends
Always break before they bend
Same ol' reference
Same old defenses
Coping mechanisms
But man this is livin'

Yeah
This is livin' man this is livin'
Yeah
This is livin' man this is livin'
Yeah

Boucles et Ponts

Je débarque en ville, pneus blancs impeccables, ma belle
Carrosserie noire, les rues blanchies à la chaux
Discret, je marche sur la corde raide
Comme au cirque, le trapèze, tu vois
Je tourne en rond, je fais écran, chérie
Tu ne peux pas m'attraper
Dangereux pour la société, en dehors des normes
Centrée sur mon objectif, je ne me conforme pas
Des éléments extérieurs perturbent ma concentration
Distrait, je me sens désespéré
Ouais
Laisse le flow venir, ma belle
Je suis le mouvement, chaque geste est parfait
Fais gaffe, ça peut exploser à tout moment
Je suis coincé dans ces boucles et ces ponts
Mais c'est ça la vie, chérie

C'est ça la vie, ma belle, c'est ça la vie
Ouais
C'est ça la vie, ma belle, c'est ça la vie
Ouais
C'est ça la vie, ma belle, c'est ça la vie
Ouais
C'est ça la vie, ma belle, c'est ça la vie

Je ne peux pas discuter avec un bigot
Un peu
Timide

Merde

J'ai perdu assez de temps avec les pétasses
Plus gros poisson à frire et le lac est presque vide
En temps réel, je divise les extraits de l'approvisionnement pour alimenter la vie
Pour que tous survivent et meurent
Il doit y avoir un but, ma belle
Les mêmes vieilles tendances
Toujours casser avant de plier
Les mêmes vieilles références
Les mêmes vieilles défenses
Mécanismes d'adaptation
Mais c'est ça la vie, ma belle

Ouais
C'est ça la vie, ma belle, c'est ça la vie
Ouais
C'est ça la vie, ma belle, c'est ça la vie
Ouais