Bym zobaczyć mógł - Dżem translation in German

Bym zobaczyć mógł

Zerwałem z tym, co przeszkadza mi wierzyć
W prawdę i fałsz, kłamstwo i grzech
Zerwałem z tym niepotrzebnym snem
Z tym, co wiązało mnie
Z niepotrzebnym snem

Wybacz Boże
Dotknij mnie dłonią swą
Tuż za mną cień, jak odnaleźć się
Chcę pogadać znów
Cholernie zimno tym, którzy wędrują sami
W sercach mróz, słychać ludzi wokół
Gdzieś w ciemności swiatło
Boże spraw, bym zobaczyć mógł jakiś znak
Zobaczyć mógł jakiś znak
Zobaczyć mógł

Zerwałem z tym, co przeszkadza mi wierzyć
W prawdę i fałsz, zerwałem z tym

Wybacz Boże, dotknij mnie dłonią swą.

Damit ich sehen könnte

Ich habe mit dem gebrochen, was mich am Glauben hindert
An Wahrheit und Lüge, an Trug und Sünde
Ich habe mit diesem unnötigen Traum gebrochen
Mit dem, was mich band
An den unnötigen Traum

Vergib mir, Gott
Berühre mich mit deiner Hand
Hinter mir ein Schatten, wie finde ich mich
Ich will wieder reden
Verdammt kalt ist es, wenn man allein wandert
Frost in den Herzen, man hört Menschen ringsum
Irgendwo im Dunkel ein Licht
Gott, lass mich ein Zeichen sehen können
Ein Zeichen sehen können
Sehen können

Ich habe mit dem gebrochen, was mich am Glauben hindert
An Wahrheit und Lüge, ich habe damit gebrochen

Vergib mir, Gott, berühre mich mit deiner Hand.