Dżem - Magazyn Mod - 2003 Remastered Version - translation of the lyrics into French
Dżem Magazyn Mod - 2003 Remastered Version

Magazyn Mod - 2003 Remastered Version

Dżem




Magazyn Mod - 2003 Remastered Version
Magazyn Mod - 2003 Remastered Version
Straciłeś w życiu parę lat
Tu as perdu quelques années de ta vie
Żałosny los
Un destin pitoyable
Dałeś się nabrać na ten szpan
Tu t'es laissé bercer par ce faste
Wolności głos
La voix de la liberté
Wszystko mieć najlepsze chcesz
Tu veux tout avoir de meilleur
Pełny szpan
Un faste complet
Ciuchy i fryzura też!
Des vêtements et une coiffure aussi!
Pardon madame
Pardon, madame
Życie to nie cud, według katalogu mód
La vie n'est pas un miracle, selon le catalogue des modes
Zrozum, to nie to, tu widać Twoje dno
Comprends, ce n'est pas ça, ton fond est visible ici
A wszystko przez magazyn
Et tout ça à cause du magazine
Magazyn mód
Magazyn mód
Na fotografii widzisz się
Tu te vois sur la photo
No czy to nie cud?
N'est-ce pas un miracle?
Playboyem chciałbyś być
Tu voudrais être un playboy
Pełny szpan
Un faste complet
Kobietki wokół bomba są!
Les femmes autour sont des bombes!
Pardon madame
Pardon, madame
Życie to nie cud według katalogu mód
La vie n'est pas un miracle, selon le catalogue des modes
Zrozum bracie to nie to, tu widać Twoje, Twoje dno
Comprends, mon frère, ce n'est pas ça, ton fond est visible ici, ton fond
Bo życie to nie cud według katalogu mód
Car la vie n'est pas un miracle, selon le catalogue des modes
Zrozum bracie, to nie to, tu widać Twoje dno
Comprends, mon frère, ce n'est pas ça, ton fond est visible ici
Playboyem chciałeś być
Tu voulais être un playboy
No i co?
Alors?
No i co?
Alors?
Bo życie to nie cud według katalogu mód
Car la vie n'est pas un miracle, selon le catalogue des modes
Zrozum to nie to, tu widać widać Twoje dno
Comprends, ce n'est pas ça, ton fond est visible, ton fond est visible ici
Bo życie to nie cud według katalogu mód
Car la vie n'est pas un miracle, selon le catalogue des modes
Zrozum to nie, to nie to, tu widać Twoje dno
Comprends, ce n'est pas ça, ce n'est pas ça, ton fond est visible ici
No i co? No i co?
Alors? Alors?
No i co, co, co?
Alors? Alors? Alors?
No, no, no, no i co?
Alors, alors, alors, alors?




Writer(s): Kazimierz Galas
Dżem - Zemsta Nietoperzy
Album
Zemsta Nietoperzy

1 Koszmarna Noc - 2003 Remastered Version
2 Klosz - 2003 Remastered Version
3 Boze Daj Dom - 2003 Remastered Version
4 Uwierz Mirando - 2003 Remastered Version
5 Usmiech Smierci - 2003 Remastered Version
6 Naiwne Pytania - 2003 Remastered Version
7 Magazyn Mod - 2003 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.