Miliony srebrnych łez - Dżem translation in French

Miliony srebrnych łez

Pada deszcz, miliony srebrnych łez
Popatrz, to tylko deszcz
Kiwasz głową, lecz oczy mokre
Co stało się? Tyle smutku w nas

Matka raz na rok ma odwagę tu przyjść
Nawet nie wiesz kim, kim ojciec był
Wyrzucili Cię jak niepotrzebną rzecz
I czujesz się jak nieproszony gość

Pada deszcz, miliony srebrnych łez
Gładkie słowa nie przyniosą ulgi
Ale popatrz, proszę spójrz
Przestaje padać, uśmiechnij się, uśmiechnij się

Matka raz na rok ma odwagę tu przyjść
Nawet nie wiesz kim, kim ojciec był
Wyrzucili Cię jak niepotrzebną rzecz
I czujesz się jak nieproszony ktoś

Matka raz na rok ma odwagę tu przyjść
Nawet nie wiesz kim, kim ojciec był
Wyrzucili Cię jak niepotrzebną rzecz
I czujesz się jak, jak śmieć

Des millions de larmes d'argent

Il pleut, des millions de larmes d'argent
Regarde, c'est juste la pluie
Tu secoues la tête, mais tes yeux sont humides
Qu'est-ce qui s'est passé ? Il y a tant de tristesse en nous

Maman a le courage de venir ici une fois par an
Tu ne sais même pas qui, qui était ton père
Ils t'ont jeté comme un objet inutile
Et tu te sens comme un invité non désiré

Il pleut, des millions de larmes d'argent
Les paroles douces ne t'apporteront pas de soulagement
Mais regarde, s'il te plaît, regarde
La pluie cesse, souris, souris

Maman a le courage de venir ici une fois par an
Tu ne sais même pas qui, qui était ton père
Ils t'ont jeté comme un objet inutile
Et tu te sens comme quelqu'un qui n'est pas le bienvenu

Maman a le courage de venir ici une fois par an
Tu ne sais même pas qui, qui était ton père
Ils t'ont jeté comme un objet inutile
Et tu te sens comme, comme de la merde