Tylko Ja i Ty - 2003 Digital Remaster; - Dżem translation in German

Tylko Ja i Ty - 2003 Digital Remaster;

Chodź, połóż się obok mnie
Chcę w księżycu, w księżycu tulić cię
Kochać, kochać, kochać tak
Bez pojęcia, oh...

Ale odrzuć siebie
Którą nosisz, którą nosisz w dzień
I pomóż, bym i ja tak uczynić mógł
Pozostańmy tak

Tylko ty
Tylko ja
Tylko ty
Tylko ja

Nie bójmy się swych ciał
Niech się nasycą głodne oczy
Rękom swobodę węży daj
We dwoje pokonamy strach

Tylko ty
Tylko ja
Tylko ty
Tylko ja i ty, ja i ty

Boisz się, więc...
Powiedz, czego boisz się...

To tak zawsze, pierwszy raz
Nie bój się, o nie

Tylko ty
Tylko ja
Tylko ty
Tylko ja...

Więc śpij spokojnie
Więc spokojnie śpij

Śpij...

Nur Ich und Du - 2003 Digital Remaster;

Komm, leg dich neben mich
Ich will im Mondschein, im Mondschein dich halten
Lieben, lieben, lieben so
Ohne Ahnung, oh...

Aber leg das ab,
Was du trägst, was du am Tag trägst
Und hilf, dass auch ich es so tun kann
Lass uns so bleiben

Nur du
Nur ich
Nur du
Nur ich

Haben wir keine Angst vor unseren Körpern
Lass die hungrigen Augen sich sättigen
Gib den Händen die Freiheit der Schlangen
Zu zweit besiegen wir die Angst

Nur du
Nur ich
Nur du
Nur ich und du, ich und du

Du hast Angst, also...
Sag, wovor hast du Angst...

Das ist immer so, das erste Mal
Hab keine Angst, oh nein

Nur du
Nur ich
Nur du
Nur ich...

Also schlaf ruhig
Also schlaf ruhig

Schlaf...