Kako Me Nerviraš - DŽENTLMENI translation in German

Kako Me Nerviraš

Kako me nerviraš, briga me za to
Ti u sve stavljaš šećer, a ja volim sol
Ti svađom riješiš svaki problem, svaki stres
Al' kad me ljubiš, sobu ljulja zemljotres
O, yes(o, yes)

Ljubav naša najbolje zna
S tobom želim od vrha do dna
Na ovom svijetu ti si mi sve
I kad si ljuta ja volim te

Ljubav naša najbolje zna
S tobom želim od vrha do dna
Na ovom svijetu ti si mi sve
I kad si ljuta ja volim te

(Kako me nerviraš)

Kako me nerviraš
To je stara vijest
(Kako me nerviraš)
Poslije dva-tri piva nudiš alko-test
(Kako me nerviraš)
Ti praviš dramu i kad nema razloga
Al' ja te čekam s druge strane jastuka
O, da (o, yes)

Ljubav naša najbolje zna
S tobom želim od vrha do dna
Na ovom svijetu ti si mi sve
I kad si ljuta ja volim te

Ljubav naša najbolje zna
S tobom želim od vrha do dna
Na ovom svijetu ti si mi sve
I kad si ljuta ja volim te

Ljubav naša najbolje zna
S tobom želim od vrha do dna
Na ovom svijetu ti si mi sve
I kad si ljuta ja volim te

Ljubav naša najbolje zna
S tobom želim od vrha do dna
Na ovom svijetu ti si mi sve
I kad si ljuta ja volim te

Ja volim te

Wie du mich nervst

Wie du mich nervst, das ist mir egal
Du tust in alles Zucker, aber ich mag Salz
Du löst jedes Problem, jeden Stress mit Streit
Doch wenn du mich küsst, bebt das Zimmer wie bei einem Erdbeben
Oh, ja (oh, ja)

Unsere Liebe weiß es am besten
Mit dir will ich von oben bis unten
Auf dieser Welt bist du mir alles
Und auch wenn du wütend bist, liebe ich dich

Unsere Liebe weiß es am besten
Mit dir will ich von oben bis unten
Auf dieser Welt bist du mir alles
Und auch wenn du wütend bist, liebe ich dich

(Wie du mich nervst)

Wie du mich nervst
Das ist eine alte Nachricht
(Wie du mich nervst)
Nach zwei, drei Bieren bietest du einen Alkoholtest an
(Wie du mich nervst)
Du machst ein Drama, auch wenn es keinen Grund gibt
Aber ich warte auf dich auf der anderen Seite des Kissens
Oh, ja (oh, ja)

Unsere Liebe weiß es am besten
Mit dir will ich von oben bis unten
Auf dieser Welt bist du mir alles
Und auch wenn du wütend bist, liebe ich dich

Unsere Liebe weiß es am besten
Mit dir will ich von oben bis unten
Auf dieser Welt bist du mir alles
Und auch wenn du wütend bist, liebe ich dich

Unsere Liebe weiß es am besten
Mit dir will ich von oben bis unten
Auf dieser Welt bist du mir alles
Und auch wenn du wütend bist, liebe ich dich

Unsere Liebe weiß es am besten
Mit dir will ich von oben bis unten
Auf dieser Welt bist du mir alles
Und auch wenn du wütend bist, liebe ich dich

Ich liebe dich