Ovo je moj grad - Dženan Lončarević translation in Russian

Ovo je moj grad

Kad loši dani dođu, kad mi loše krene
Kada mi onaj gore okrene leđa
Idem dalje i kad padnem ja na obe noge se dočekam
Kao i sad
Ti nisi moja, al ovo je moj grad
Ooo oko mene svi pevaju u horu
Ova pesma budi me
Ooo tražim onu pravu ili bilo koju
Ooo da u život vrati me
Za ljubav nemam lepu reč, a znam i zašto
Nisi ti prva što na srce je stala
Hajde, digni stopalo na tren
Ja ove noći idem na sve i brišem te
Uz dobro društvo, baš kao svaki put redom
Oko mene svi pevaju u horu
Ova pesma budi me
Ooo tražim onu pravu ili bilo koju
Ooo da u život vrati me
Oko mene svi pevaju u horu
Ova pesma budi me
Ooo tražim onu pravu ili bilo koju
Ooo da u život vrati me
Ooo
Ova pesma budi me
Ooo
Ooo da u život vrati me
Oko mene svi pevaju u horu
Ova pesma budi me
Ooo tražim onu pravu ili bilo koju
Ooo da u život vrati me

Это мой город

Когда плохие дни приходят, когда у меня все идет наперекосяк
Когда тот, наверху, отворачивается от меня
Я иду дальше, и даже когда падаю, поднимаюсь на обе ноги
Как сейчас
Ты не моя, но этот город мой
Ооо, вокруг меня все поют в хоре
Эта песня пробуждает меня
Ооо, я ищу ту самую или любую
Ооо, чтобы вернуть меня к жизни
У меня нет красивых слов для любви, и я знаю почему
Ты не первая, кто заставил мое сердце замереть
Давай, подними ногу на мгновение
Я этой ночью иду на все и стираю тебя
В хорошей компании, как всегда в последний раз
Вокруг меня все поют в хоре
Эта песня пробуждает меня
Ооо, я ищу ту самую или любую
Ооо, чтобы вернуть меня к жизни
Вокруг меня все поют в хоре
Эта песня пробуждает меня
Ооо, я ищу ту самую или любую
Ооо, чтобы вернуть меня к жизни
Ооо
Эта песня пробуждает меня
Ооо
Ооо, чтобы вернуть меня к жизни
Вокруг меня все поют в хоре
Эта песня пробуждает меня
Ооо, я ищу ту самую или любую
Ооо, чтобы вернуть меня к жизни