Lyrics and translation DƏVA - DICEMBRE

DICEMBRE

Ti regalerò
Un foglio bianco da riempire
E se ci riuscirò
Sara' un inizio senza fine
Ti sorprenderò
Come un mare dove perdersi e affogare
Sciogli le catene
Donami il tuo bene
Come un sole infiammi la mia fantasia
Così distruggi limiti
Ricopriamo lividi
Come neve bianca di dicembre
Le foglie cadono, cadono, cadono
Gli occhi parlano, parlano, parlano
Di noi
E lo sai
Così distruggi limiti
Ricopriamo lividi
Come neve bianca di dicembre
Mani nude indissolubili
Segreti inafferabili
Come neve bianca di dicembre
E ti porterò
Dove niente può ferire
E se ci riuscirò
Sara' un inzio senza fine
Le foglie cadono, cadono, cadono
Gli occhi parlano, parlano, parlano
Di noi
E lo sai
Già cosa sei

ДЕКАБРЬ

Я подарю тебе
Чистый лист, чтобы заполнить
И если у меня получится
Это будет начало без конца
Я удивлю тебя
Как море, где можно потеряться и утонуть
Сбрось оковы
Подари мне свою любовь
Как солнце, зажги мою фантазию
Так разрушь границы
Залечим синяки
Как белый снег декабря
Листья падают, падают, падают
Глаза говорят, говорят, говорят
О нас
И ты знаешь
Так разрушь границы
Залечим синяки
Как белый снег декабря
Голые руки неразрывны
Тайны непостижимы
Как белый снег декабря
И я отведу тебя
Туда, где ничто не может ранить
И если у меня получится
Это будет начало без конца
Листья падают, падают, падают
Глаза говорят, говорят, говорят
О нас
И ты знаешь
Уже кто ты