Lyrics and translation Dương Trần Nghĩa feat. YanBi & Tùng Acoustic - She Wants Love

She Wants Love

Tôi đã gặp cô đơn
Dưới ánh đèn đêm
Dòng người bước qua vội vàng
Từng cảm xúc như chợt tan biến

Con tim lắng nghe khi em đến
Cô đơn bấy lâu dừng chân nhường
Em có thấy tôi nhìn em
Ta như muốn tan vào nhau
Trong đôi mắt kia thật sâu

She wants love
She wants love
She wants love and I said me too
She wants love
I want love
She wants love and I said me too

Chợt vài giây con tim đang dẫn lối
Và anh biết sẽ nói không nên lời
She wants love
I want love
She doesn't know I want it more

Tôi đã gặp cô ta
Gần đây nhưng rất xa và
Chỉ muốn được làm quen
Đôi chân bâng khuâng không dám tới

Có lẽ như vậy thôi
Tôi như chết trong em rồi
Nơi con phố ta tìm thấy nhau
Lạc bước chung một giấc mơ
Một chút thương và nhớ

She wants love
She wants love
She wants love and I said Me too
She wants love
I want love
She wants love and I said me too

Chợt vài giây con tim đang dẫn lối
Và anh biết sẽ nói không nên lời
She wants love
I want love
She doesn't know I want it more

Cảm xúc em mang tới như cứu rỗi tâm hồn
Và dường như thế giới đang dần mất đi hai người cô đơn

She wants love
She wants love
She wants love
She wants love

She wants love
She wants love
She wants love and I said me too
She wants love
I want love
She wants love and I said me too

Chợt vài giây con tim đang dẫn lối
Và anh biết sẽ nói không nên lời
She wants love
I want love
She doesn't know I want it more
I want it more

Она хочет любви

Я встретил одиночество
В свете ночных огней
Толпа людей спешит мимо
Все чувства словно растворяются

Мое сердце прислушалось, когда ты появилась
Одиночество, мучившее так долго, отступило
Ты ведь видишь, как я смотрю на тебя?
Мы словно хотим раствориться друг в друге
В этих глубоких глазах

Она хочет любви
Она хочет любви
Она хочет любви, и я ответил: "Я тоже"
Она хочет любви
Я хочу любви
Она хочет любви, и я ответил: "Я тоже"

На какие-то секунды сердце подсказало мне путь
И я понял, что слова тут бессильны
Она хочет любви
Я хочу любви
Она не знает, что я хочу этого больше

Я встретил ее
Совсем недавно, но как будто очень давно, и
Мне просто хочется познакомиться с тобой
Ноги дрожат, не смею подойти

Наверное, так тому и быть
Я словно умираю в тебе
На той улице, где мы встретились
Заблудились в одном сне
Немного нежности и тоски

Она хочет любви
Она хочет любви
Она хочет любви, и я ответил: "Я тоже"
Она хочет любви
Я хочу любви
Она хочет любви, и я ответил: "Я тоже"

На какие-то секунды сердце подсказало мне путь
И я понял, что слова тут бессильны
Она хочет любви
Я хочу любви
Она не знает, что я хочу этого больше

Чувства, что ты даришь, словно спасают мою душу
И кажется, что мир постепенно лишается двух одиноких людей

Она хочет любви
Она хочет любви
Она хочет любви
Она хочет любви

Она хочет любви
Она хочет любви
Она хочет любви, и я ответил: "Я тоже"
Она хочет любви
Я хочу любви
Она хочет любви, и я ответил: "Я тоже"

На какие-то секунды сердце подсказало мне путь
И я понял, что слова тут бессильны
Она хочет любви
Я хочу любви
Она не знает, что я хочу этого больше
Я хочу этого больше