E-40 feat. B-Legit & Uncle Murda - Tap In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-40 feat. B-Legit & Uncle Murda - Tap In




Tap In
Branche-toi
As long as you show respect, my nigga, you'll be alright with us
Tant que tu montres du respect, mon pote, tu seras bien avec nous
(Tap in when you come in town)
(Branche-toi quand tu arrives en ville)
You don't wanna shoot it out or get in a fight with us
Tu ne veux pas te tirer dessus ou te battre avec nous
(You don't want that)
(Tu ne veux pas ça)
Shorty and her friends drinkin' up all our
La petite et ses copines boivent tout notre
Liquor, bitches better spend the night with us
Liqueur, les salopes feraient mieux de passer la nuit avec nous
(Drunk everything)
(Tout est ivre)
Crooked police,
Police corrompue,
All they wanna do is lock niggas up and take our life from us
Tout ce qu'ils veulent faire, c'est enfermer les mecs et nous prendre la vie
(Woo whoa, woo woo woo whoa)
(Woo whoa, woo woo woo whoa)
Put down a demonstration on the rival
Faire une démonstration sur le rival
Leave a pussy ass nigga unrecognizable
Laisser un mec lâche méconnaissable
Cut off the head and that'll kill the tail
Couper la tête et ça tuera la queue
Run him down like a cheetah on a gazelle
Le poursuivre comme un guépard sur une gazelle
In the suburbs, the ghetto, anything can unfold
Dans les banlieues, le ghetto, tout peut se produire
In a white trash area, a meth lab might explode
Dans un quartier de trash blanc, un labo de méthamphétamine pourrait exploser
See, that nigga over there looking hella standoffish
Tu vois, ce mec là-bas a l'air super distant
I don't fuck with that hater, I fuck with bosses
Je ne m'en fiche pas, je baise avec les patrons
The jealous be havin' it in 'em 'cause we winnin'
Les jaloux sont jaloux parce que nous gagnons
Before rap, since the beginnin'
Avant le rap, depuis le début
Longevity, got it tatted on my arm
Longévité, je l'ai tatoué sur mon bras
I am to rap what Ron Jeremy is to porn
Je suis au rap ce que Ron Jeremy est au porno
Got a reputable name, I'm concrete, practice being solid
J'ai une réputation, je suis du béton, je pratique l'être solide
Gotta go in like a soldier or go out like a coward
Il faut y aller comme un soldat ou mourir comme un lâche
I was borderline po', underprivileged
J'étais à la limite de la pauvreté, défavorisé
Laundry detergent to wash dishes... BIATCH!
Détergent à lessive pour laver la vaisselle... SALOPE !
As long as you show respect, my nigga, you'll be alright with us
Tant que tu montres du respect, mon pote, tu seras bien avec nous
(Tap in when you come in town)
(Branche-toi quand tu arrives en ville)
You don't wanna shoot it out or get in a fight with us
Tu ne veux pas te tirer dessus ou te battre avec nous
(You don't want that)
(Tu ne veux pas ça)
Shorty and her friends drinkin' up all our
La petite et ses copines boivent tout notre
Liquor, bitches better spend the night with us
Liqueur, les salopes feraient mieux de passer la nuit avec nous
(Drunk everything)
(Tout est ivre)
Crooked police,
Police corrompue,
All they wanna do is lock niggas up and take our life from us
Tout ce qu'ils veulent faire, c'est enfermer les mecs et nous prendre la vie
(Woo whoa, woo woo woo whoa)
(Woo whoa, woo woo woo whoa)
Mama with the shit, move the pain pills
Maman avec la merde, déplace les pilules antidouleur
Granny know, she go, she in the game still
Grand-mère sait, elle va, elle est toujours dans le jeu
Granddaddy, he shoot, he like to aim still
Grand-père, il tire, il aime toujours viser
And now you know why we sift the bowl, the game ill
Et maintenant tu sais pourquoi nous tamisons le bol, le jeu est malade
And I will spend a hundred on a EBT
Et je vais dépenser cent dollars sur un EBT
Hundred dollars' worth of meat is like sellin' D
Cent dollars de viande, c'est comme vendre de la D
Check the melody, and the slow flow
Vérifie la mélodie et le flow lent
And you can get it 'round the corner at the liquor store
Et tu peux l'avoir au coin de la rue au magasin d'alcool
Little mama ho, doin' hella bad
Petite maman ho, fait vachement mal
Took a trick on a date and stole his iPad
A emmené un type en rendez-vous et lui a volé son iPad
She be staying up late until her eyes bad
Elle reste debout tard jusqu'à ce que ses yeux soient mauvais
And she be full of that drama and that dry drag
Et elle est pleine de drame et de drague sèche
Got to lyin' bad, tryna check a check
A menti beaucoup, essayant de cocher un chèque
And out of respect, I'ma send a text
Et par respect, je vais envoyer un texto
'Cause out in the West, they be on the drama
Parce que dans l'Ouest, ils sont sur le drame
And not tappin' in, that could really harm ya
Et ne pas se brancher, ça pourrait vraiment te faire du mal
As long as you show respect, my nigga, you'll be alright with us
Tant que tu montres du respect, mon pote, tu seras bien avec nous
(Tap in when you come in town)
(Branche-toi quand tu arrives en ville)
You don't wanna shoot it out or get in a fight with us
Tu ne veux pas te tirer dessus ou te battre avec nous
(You don't want that)
(Tu ne veux pas ça)
Shorty and her friends drinkin' up all our
La petite et ses copines boivent tout notre
Liquor, bitches better spend the night with us
Liqueur, les salopes feraient mieux de passer la nuit avec nous
(Drunk everything)
(Tout est ivre)
Crooked police,
Police corrompue,
All they wanna do is lock niggas up and take our life from us
Tout ce qu'ils veulent faire, c'est enfermer les mecs et nous prendre la vie
(Woo whoa, woo woo woo whoa)
(Woo whoa, woo woo woo whoa)





Writer(s): E-40


Attention! Feel free to leave feedback.