Lyrics and translation E-40 & Suga T. - Ghetto Celebrity

[E-40]
Ghetto celebriteeeeeee... ooooh
(You ain't heard shit, you ain't did shit
'Til you got yo' wig split)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
{Nobody. nobody}

From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
(You ain't did shit, you ain't heard shit
'Til you got yo' wig split)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
{Nobody. nobody}

Ahhh (AHHHH)
I got straight thrick-fifty-fifty-seven, reasons
That are criminals, thugs, hoodlums, heathens
Smoke wet, daddies, sherm, high
Bloop bloop dip dip water water fry
Crack, COCAINE yola, bloody sheets
They brought it in on a plane, and I put it on my streets
1300 block, magazine
40 in the kitchen cookin, ice cream
Zippers, zones, her-on and hubba rocks
Gotta little kids to the front yard runnin around distractin the cops
Skirts, breezies felines, hootchies shorties
Playaz pimpin, gettin blunted and drankin forties
Chevies Cougars, Firebirds,? and Fairlanes
Monte Carlos, Mavericks, Novas and Ford Mustangs
Bout them dollars (bout them dollars)
Sittin on twinkies (sittin on twinkies)
Need a half a key? Need to come see me, Mr. Local Celebrity

Chorus: Suga T each 3rd line in ()

From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
[From a nobody nigga, ghettofab is the word]
{Nobody. nobody}(Mmmmmmm, ghetto celebrity!)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
[From a nobody nigga, ghettofab is the word]
{Nobody. nobody}(Ghetto celebrity)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
[From a nobody nigga, ghettofab is the word]
{Nobody. nobody}(Mmmmmmm, ghetto celebrity!)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
[From a nobody nigga, ghettofab is the word]
{Nobody. nobody}(Ghetto celebrity)

[E-40]
BEOTCH! Fo' A.M., tryin to make some bank
With a bulletproof apron, cookin the crank
In apartment letter C, building number three
Where ery'body and their grandma be
But everybody know me though, WE FOLKS
Busted the man they seen us in vogues
Ain't no, snitch codes
Just pimps and playaz, hookers and hoes
Only problem that we haaaaave, is with the man
Cause a couple of my Sigourney went up in one of my, methamphetamine labs
Double-oh-G shit, we rides, hardtops and trucks
Empty the clip dere, high speeds, dumpin on the cops
It's mad dope like the Grinch, who did what? Who stole Christmas
Attitude over there by the fence BUTT-NAKED
Toe-tagged him, that's how they found yo' dirt
Damn, uh-ohh, shit, hold him up
The homey from the block just got busted for robbin an armed truck
Assed out, to' up, stupid stuck
Without a doubt, shit out of luck (shit out of luck)
I ain't no fictionary rhymer, fool I'm a timah
Ever since I came out of my, momma's vagina

Chorus

[E-40]
Been smokin tweed since nine, but I got too used to her
Now I be powderin my nose, with some of that there sugar booka
My G's tell me I'm out of line but my head is all I can see
I know some timahs that been snortin for years, and they still sharpest
Dude you know the game let me explain you can take some notes (notes)
I never hung around kids, just grown folks
When it's a drought in the town, we sell BOMB
And let our boys drive our cars to the prom
Vipers, Bentleys, Jaguars, drop-top Mercedes
Porsches, Lincolns Ferraris Volvo S-80's
Stretchers, choppers, heat mizers and M-16's
SK's, sawed off shotguns, AR-15's
AK's, fresh out the box, the choo choo train (the choo choo train)
Po-Po, left it unlocked, now that's some game!
You know, that I know, that you know who I be
Need a half a key, nigga come see me, Mr. Local Celebrity, UHHH

[Suga T]
Never forget a big timah. ghetto celebrity
Don't forget me when you. ghetto celebrity
Hustlin, money. ghetto celebrity
Do what you gotta do. ghetto celebrity

[E-40]
Празднование гетто...
(Ты ни хрена не слышал, ни хрена не делал
Пока у тебя не расколется парик)
От ничтожного ниггера до знаменитости гетто.
{Никто. никто}

От ничтожного ниггера до знаменитости гетто.
(Ты ни хрена не делал, ни хрена не слышал
Пока у тебя не расколется парик)
От ничтожного ниггера до знаменитости гетто.
{Никто. никто}

А-А-А (А-А-а)
Я получил прямой трик-пятьдесят-пятьдесят-семь, причины.
Это преступники, головорезы, хулиганы, язычники.
Дым мокрый, папочки, шерм, кайф
Бляп бляп бляп бляп бляп бляп бляп
Крэк, кокаин, Йола, окровавленные простыни.
Они привезли его на самолете, и я выставил его на своих улицах.
1300 блок, журнал
40 на кухне варю мороженое.
Молнии, зоны, her-on и Hubba rocks
Маленькие дети бегают по двору отвлекая копов
Юбки, Бризи, кошачьи, хутчи, коротышки
Playaz pimpin, туплю и пью сороковые.
"Шевроле Кугуары", "Файрберды" и "Фэрлейны".
Monte Carlos, Mavericks, Novas и Ford Mustangs
Bout them dollars (bout them dollars)
Сижу на твинках (сижу на твинках).
Вам нужна половинка ключа? - вам нужно навестить меня, Мистер местная знаменитость

Припев: Suga T каждая 3-я строка в ()

От ничтожного ниггера до знаменитости гетто.
[От nobody nigga, ghettofab - это слово]
{Nobody. nobody}(Ммммммм, знаменитость гетто!)
От ничтожного ниггера до знаменитости гетто.
[От ничтожного ниггера, геттофаб - вот это слово]
{Никто. никто} (знаменитость гетто)
От ничтожного ниггера до знаменитости гетто.
[От nobody nigga, ghettofab - это слово]
{Nobody. nobody}(Ммммммм, знаменитость гетто!)
От ничтожного ниггера до знаменитости гетто.
[От ничтожного ниггера, геттофаб - вот это слово]
{Никто. никто} (знаменитость гетто)

[E-40]
Битч! до утра, пытаюсь сколотить какой-нибудь банк.
В пуленепробиваемом фартуке я готовлю чудила.
В квартире буква "С", дом номер три.
Где же все остальные и их бабушка
Но все же меня все знают, мы, ребята
Поймали человека, которого видели в "ВОГ".
Это не так, стукач.
Только сутенеры и плейбои, проститутки и шлюхи.
Единственная проблема, которую мы хааааем, - это с мужчиной
Потому что пара моих Сигурни попала в одну из моих метамфетаминовых лабораторий.
Двойное-о-г дерьмо, мы едем верхом, хардтопы и грузовики
Опустошаю обойму Дере, на высоких скоростях вываливаю на копов.
Это безумная дурь, как Гринч, кто что сделал? кто украл Рождество
Поза вон там, у забора, голая задница.
Пометили его пальцем, вот как они нашли твою грязь.
Черт, О-О-О, черт, держи его!
Братишку из квартала только что арестовали за ограбление вооруженного грузовика
Задница торчит, чтобы встать, тупо застрять
Без сомнения, дерьмо не повезло (дерьмо не повезло).
Я не выдуманный рифмоплет, дурак, я Тима.
С тех пор, как я вышел из маминой вагины.

Хор

[E-40]
Я курю твид с девяти лет, но слишком привык к ней.
Теперь я буду пудрить нос этой сахарной букой.
Мои гангстеры говорят мне, что я перешел черту, но моя голова-это все, что я вижу.
Я знаю некоторых тимахов, которые нюхают уже много лет, и они все еще самые острые
Чувак, ты знаешь эту игру, позволь мне объяснить, что ты можешь сделать несколько заметок (заметок).
Я никогда не общался с детьми, только со взрослыми.
Когда в городе засуха, мы продаем бомбы.
И пусть наши парни ездят на наших машинах на выпускной.
"Вайперы", "Бентли", "Ягуары", "Мерседесы" с откидным верхом.
Порше, Линкольны, Феррари, Вольво с-80-е
Носилки, вертолеты, тепловые мизеры и М-16
СК, обрез, АР-15.
АК, только что из коробки, поезд чу-чу (поезд чу-чу).
По-по, оставил ее незапертой, теперь это какая-то игра!
Ты знаешь, что я знаю, что ты знаешь, кто я такой.
Мне нужна половинка ключа, ниггер, приходи ко мне, Мистер местная знаменитость, А-А-а

[Suga T]
Никогда не забывай о большой Тиме. знаменитость гетто
Не забывай меня, когда станешь знаменитостью гетто.
Хастлин, деньги, знаменитость гетто
Делай то, что должен. знаменитость гетто