Lyrics and translation E-40 feat. Gucci Mane & Trinidad James - Pablo
Money
stacked
up
like
Pablo
Деньги
накапливаются,
как
у
Пабло.
Peso
after
peso
Песо
за
песо
You
don't
want
to
war
with
Pablo
Ты
не
хочешь
воевать
с
Пабло
They'll
kill
you
when
he
say
so
Они
убьют
тебя,
когда
он
скажет.
Touch
down
with
it
like
Pablo
Приземляйся
с
ним,
как
Пабло.
In
Zone
6,
I'm
Pablo
В
зоне
6 я
Пабло.
Diamonds
on
my
neck
like
Pablo
Бриллианты
на
моей
шее,
как
у
Пабло.
And
the
feds
on
my
ass
like
Pablo
И
федералы
на
моей
заднице,
как
Пабло.
Pablo,
Pablo,
Pablo
Pablo
Esco
Пабло,
Пабло,
Пабло
Пабло
Эско
Pablo,
Pablo,
Pablo
Пабло,
Пабло,
Пабло
You
don't
want
to
go
to
war
with
Pablo
Ты
не
хочешь
воевать
с
Пабло
Pablo,
Pablo,
Pablo
Esco
Пабло,
Пабло,
Пабло
Эско
Pablo,
Pablo,
Pablo
Esco
Пабло,
Пабло,
Пабло
Эско
You
don't
want
to
war
with
Pablo
Ты
не
хочешь
воевать
с
Пабло
Feds
on
my
ass
like
Pablo
Федералы
на
моей
заднице,
как
Пабло.
Touch
down
with
the
dope
like
Pablo
Приземляйся
с
дурью
как
Пабло
In
Zone
6,
I'm
Pablo
В
зоне
6 я
Пабло.
Stop
the
track!
Salute
to
El
Chapo
Остановите
трек!
Салютуйте
Эль
Чапо!
21
gun
salute,
R.I.P.
Griselda
Blanco
Салют
из
21
орудия,
покойная
Гризельда
Бланко.
Peso,
euro,
all
about
dinero
Песо,
евро-Все
о
деньгах.
Tailored
suit
like
Pablo,
time
to
sell
this
yayo
Сшитый
на
заказ
костюм,
как
у
Пабло,
пора
продать
этот
Яйо.
Guwop,
call
me
Pablo
Гувоп,
Зови
меня
Пабло.
Box-load
of
bricks
with
a
bar
code
Коробка-груз
кирпичей
со
штрих-кодом
I
could
cook
a
duece
something
with
a
blindfold
Я
мог
бы
приготовить
дуэс
что
нибудь
с
завязанными
глазами
Mail
your
head
to
your
mama
with
your
eyes
closed
Отправь
свою
голову
маме
с
закрытыми
глазами.
Pablo
life,
got
them
Pablo
prices
Пабло
Лайф,
понял
их,
Пабло
прайс
And
I'm
keeping
steady,
so
I'm
Pablo
icy
И
я
держусь
стойко,
так
что
я
Пабло
ледяной.
And
the
whole
crew
like
it
if
Pablo
like
it
И
всей
команде
это
нравится,
если
Пабло
это
нравится.
El
Guwop
drop
trying
to
outsell
Nike
El
Guwop
drop
пытается
превзойти
Nike
Pablo,
Pablo,
Pablo,
Pablo
Пабло,
Пабло,
Пабло,
Пабло
It's
silver
or
lead.
Yeah,
that's
my
motto
Серебро
или
свинец-вот
мой
девиз.
Young
Scooter,
my
vato
Молодой
скутер,
мой
вато
Ferrari,
my
auto
Феррари,
моя
машина
Head
honcho,
house
so
big
they
think
I
hit
the
lotto
Главный
хончо,
дом
такой
большой,
что
они
думают,
будто
я
выиграл
в
лотерею.
Extendos,
cinnamon
rolls,
Pillsbury
big
biscuits
Экстендо,
булочки
с
корицей,
большое
печенье
Пилсбери
7 .62s,
and
5 .56s
7.
62s
и
5.
56s
Telling
is
prohibited,
snitches
witness
Рассказывать
запрещено,
стукачи
свидетели.
Turn
a
blind
eye
and
a
deaf
ear
Закрывай
глаза
и
не
слушай.
You
probably
want
to
mind
your
business
Ты,
наверное,
хочешь
не
лезть
не
в
свое
дело.
Act
like
you
can't
see
or
hear
Веди
себя
так,
будто
ничего
не
видишь
и
не
слышишь.
A-tisket,
a-tasket
А-тискет,
а-таскет
Now
the
fuck
nigga
in
the
casket
Теперь
этот
чертов
ниггер
в
гробу
My
money
stretch
like
elastic
Мои
деньги
растягиваются,
как
резинка.
Serving
that
tragic
magic
Служение
этой
трагической
магии
That
nasal
candy,
that
nostril
dust
Эта
конфетка
для
носа,
эта
пыль
из
ноздрей.
You
don't
really
want
to
go
to
war
with
us
На
самом
деле
ты
не
хочешь
воевать
с
нами
Ashes
to
ashes,
dust
to
dust
Прах
к
праху,
прах
к
праху.
Bringing
in
work
in
U-Haul
trucks
Привозить
работу
на
грузовиках
U-Haul
Got
more
bags
than
Kris
Kringle
(Santa)
У
меня
больше
сумок,
чем
у
Криса
Крингла
(Санта).
Puffing
on
a
spliff
of
Bullwinkle
(spinach)
Пыхтя
косяком
Bullwinkle
(шпинат).
Manipulate
a
broad
with
the
lingo
(slang)
Манипулируйте
бабой
с
помощью
жаргона
(сленга).
She
let
me
hit
it
we
ain't
even
have
to
mingle
(game)
Она
позволила
мне
ударить
ее,
нам
даже
не
нужно
смешиваться
(игра).
All
up
in
her
panties
like
a
single
Вся
в
трусиках,
как
одна.
Put
it
down
like
I'm
Mandingo
(beat
'em)
Опусти
его,
как
будто
я
Мандинго
(бей
их!)
Having
my
chips
like
Reno
(feddy)
Имея
свои
фишки,
как
Рено
(федди).
Guns
longer
than
the
neck
on
a
flamingo
(thumpers)
Стволы
длиннее
шеи
фламинго
(громилы).
If
you're
ready
already,
then
you
ain't
gotta
get
ready
Если
ты
уже
готов,
то
тебе
не
нужно
готовиться.
I'm
out
here
selling
that
Becky,
bout
my
chalupa,
my
fetti
Я
здесь
продаю
эту
Бекки,
свою
Чалупу,
свою
Фетти.
Hoping
the
law
don't
catch
me
grittin'
out
here
pushing
that
white
Надеюсь,
закон
не
поймает
меня
на
том,
что
я
стискиваю
зубы,
толкая
эту
белую
штуку.
Serving
fiends,
smoking
out
of
homemade
pipes
Служащие
демонам,
курящие
самодельные
трубки.
I'm
a
thug
from
the
mud,
I've
got
the
block
in
my
blood
Я
бандит
из
грязи,
у
меня
в
крови
блок.
I'll
take
the
top
off
the
bottle
and
drink
up
all
of
the
suds
Я
откупорю
бутылку
и
выпью
всю
пену.
Down
and
dirty
bout
mine,
I'll
put
some
cheese
on
your
thoughts
Подавленный
и
грязный,
я
положу
немного
сыра
на
твои
мысли.
Some
bread
on
your
head,
no
matter
the
cost,
my...
Немного
хлеба
на
твою
голову,
чего
бы
это
ни
стоило,
мой...
My
big
brother,
the
dope
man
Мой
старший
брат,
наркоман.
5 straps
like
Bruh
Man
5 ремней
как
братан
It's
Pablo
and
the
pimp
man
Это
Пабло
и
сутенер.
Tax
a
bitch
like
Uncle
Sam
Обложи
налогом
такую
суку
как
Дядя
Сэм
Fuck
niggas
be
like
"aw
man"
К
черту
ниггеров,
будьте
такими:
"ОУ,
чувак".
Cause
we
young
niggas
and
we
getting
it
Потому
что
мы
молодые
ниггеры
и
мы
получаем
это
And
y'all
niggas
is
jealous
А
вы,
ниггеры,
завидуете.
Cause
y'all
niggas
ain't
getting
shit
Потому
что
вы,
ниггеры,
ни
хрена
не
получите.
I
say
yes,
nigga,
indeed
Я
говорю
"Да",
ниггер,
это
точно
I
dress
better
than
I
read
Я
одеваюсь
лучше,
чем
читаю.
Shine
gold
teeth
when
I
chief
Сверкают
золотые
зубы,
когда
я
вождь.
Pick
your
eyes
up
when
I
speak
Поднимай
глаза,
когда
я
говорю.
Got
that
big
ranch,
real
horses
У
меня
большое
ранчо,
настоящие
лошади.
Y'all
niggas
blue
cheese
Вы
все,
ниггеры,
голубой
сыр
Only
talk
big
money,
with
real
niggas
Говорить
о
больших
деньгах
можно
только
с
настоящими
ниггерами.
Y'all
niggas
too
cheap
Вы,
ниггеры,
слишком
дешевы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): RADRIC DAVIS, CARLTON MAYS
Attention! Feel free to leave feedback.