E-40 feat. Ty Dolla $ign - That's Right (feat. Ty Dolla Sign) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-40 feat. Ty Dolla $ign - That's Right (feat. Ty Dolla Sign)




That's Right (feat. Ty Dolla Sign)
C'est Vrai (feat. Ty Dolla Sign)
Earl
Earl
Uh, Mike Free on tha beat
Uh, Mike Free sur le beat
Ay
Ay
I got a bad brown skin from atlanta (ATL)
J'ai une belle peau brune d'Atlanta (ATL)
Uh and she a private dancer
Uh et c'est une danseuse privée
Said she make at least 4K a night, (4 Thousand)
Elle a dit qu'elle gagnait au moins 4 000 $ par nuit (4 000)
I told her get ya money that's right (that's right)
Je lui ai dit, prends ton argent, c'est vrai (c'est vrai)
That's right, that's right
C'est vrai, c'est vrai
Girl get ya money that's right
Fille, prends ton argent, c'est vrai
We don't want her if she broke no
On ne veut pas d'elle si elle est fauchée, non
Twerkin' all night girl that's right
Twerker toute la nuit, fille, c'est vrai
Uhh, rap now but I used to push coke, fit cost more than ya car note
Uhh, je rappe maintenant mais je vendais de la coke, la tenue coûte plus cher que ta voiture
I could pull a ho without a rope, without a penny in my pocket
Je pourrais avoir une meuf sans forcer, sans un sou en poche
Even if a nigga broke, bitch I go the hardest
Même si un négro est fauché, salope, je suis le meilleur
Bay boy, got the mouthpiece of a con artist
Mec de la Baie, j'ai la tchatche d'un escroc
Ye, I could talk my way into anything
Ouais, je pourrais me sortir de n'importe quelle situation en parlant
I could talk my way into the white house, and get kicked out for smoking weed
Je pourrais entrer à la Maison Blanche en parlant, et me faire virer pour avoir fumé de l'herbe
That's nigga shit 201, see that bitch right there?
C'est de la merde de négro 201, tu vois cette salope là-bas ?
She thicker than my other one, she cheeky she cheeky her body smackin'
Elle est plus épaisse que l'autre, elle est culottée, culottée, son corps claque
She see me she think I'm rapping or trappin'
Elle me voit, elle pense que je rappe ou que je trafique
Uh, but I don't pay for coochie, coochie pay for me
Uh, mais je ne paie pas pour la chatte, la chatte me paie
We in the V.I.P, Dolla $ign, 40 and free
On est dans le carré VIP, Dolla $ign, 40 et gratuit
Smokin' Larry OG, hella toasted, twisted and tipsy
Je fume de la Larry OG, complètement défoncé, déchiré et pompette
Don't talk to me bruh, i'm whiskey, been cheefin' with all my hippies
Me parle pas mec, je suis du whisky, j'ai fumé avec tous mes hippies
I got a bad brown skin from atlanta (ATL)
J'ai une belle peau brune d'Atlanta (ATL)
Uh and she a private dancer
Uh et c'est une danseuse privée
Said she make at least 4K a night, (4 Thousand)
Elle a dit qu'elle gagnait au moins 4 000 $ par nuit (4 000)
I told her get ya money that's right (that's right)
Je lui ai dit, prends ton argent, c'est vrai (c'est vrai)
That's right, that's right
C'est vrai, c'est vrai
Girl get ya money that's right
Fille, prends ton argent, c'est vrai
We don't want her if she broke no
On ne veut pas d'elle si elle est fauchée, non
Twerkin' all night girl that's right
Twerker toute la nuit, fille, c'est vrai
Do yo dance do yo dance, while I pop these rubber bands
Fais ta danse, fais ta danse, pendant que je fais claquer ces liasses
It's only baller's in my section
Il n'y a que des beaux gosses dans ma section
After the club we sexin, ay, she got ass like (?)
Après le club, on baise, ay, elle a un cul comme (?)
And she like girls like Lalifah
Et elle aime les filles comme Lalifah
Took her to the bay told her smoke something
Je l'ai emmenée dans la baie, je lui ai dit de fumer un truc
Me nigga E-40 told me don't cuff em, don't cuff em
Mon négro E-40 m'a dit de ne pas les enchaîner, de ne pas les enchaîner
Nigga woah, woah, call that bitch Christmas, ho ho
Négro woah, woah, appelle cette salope Noël, ho ho
Never trust, a nigga or a bitch
Ne fais jamais confiance à un négro ou à une salope
The nigga I die for a never snitch
Le négro pour qui je meurs ne balance jamais
Dolla $ign tha taylor and tha pusha
Dolla $ign le tailleur et le pousseur
I be bangin', tell her "fingers in the pussy"
Je la déglingue, je lui dis "les doigts dans la chatte"
She wanna fuck me in my vans, and my hoodie
Elle veut me sauter dans mes vans et mon sweat à capuche
Before she gotta fuck
Avant qu'elle ne doive baiser
I got a bad brown skin from atlanta (ATL)
J'ai une belle peau brune d'Atlanta (ATL)
Uh and she a private dancer
Uh et c'est une danseuse privée
Said she make at least 4K a night, (4 Thousand)
Elle a dit qu'elle gagnait au moins 4 000 $ par nuit (4 000)
I told her get ya money that's right (that's right)
Je lui ai dit, prends ton argent, c'est vrai (c'est vrai)
That's right, that's right
C'est vrai, c'est vrai
Girl get ya money that's right
Fille, prends ton argent, c'est vrai
We don't want her if she broke no
On ne veut pas d'elle si elle est fauchée, non
Twerkin' all night girl that's right
Twerker toute la nuit, fille, c'est vrai
I got a bad brown skin from atlanta (ATL)
J'ai une belle peau brune d'Atlanta (ATL)
Uh and she a private dancer
Uh et c'est une danseuse privée
Said she make at least 4K a night, (4 Thousand)
Elle a dit qu'elle gagnait au moins 4 000 $ par nuit (4 000)
I told her get ya money that's right (that's right)
Je lui ai dit, prends ton argent, c'est vrai (c'est vrai)
That's right, that's right
C'est vrai, c'est vrai
Girl get ya money that's right
Fille, prends ton argent, c'est vrai
We don't want her if she broke no
On ne veut pas d'elle si elle est fauchée, non
Twerkin' all night girl that's right
Twerker toute la nuit, fille, c'est vrai





Writer(s): e-40


Attention! Feel free to leave feedback.