E-40 feat. B-Legit & JT The 4th - Fsho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E-40 feat. B-Legit & JT The 4th - Fsho




Fsho
Точно
Fo sho, fo sho
Точно, точно
Fo sho, fo sho
Точно, точно
Not in the MLB, but I be in the outfield
Не в MLB, но я на выезде,
In the traffic commutin', skootin', I'm havin' my scrill'
В пробках мотаюсь, скольжу, зарабатываю бабки.
This pistol I'm packin', it got a whole lotta kick
Этот пистолет, что я ношу, он здорово бьёт,
Don't think that 'cause I'm rappin' that I won't get in your shit
Не думай, что раз я рэпер, то не влезу в твои дела.
When I was a little youngster I was nosy and curious
Когда я был маленьким, я был любопытным и любознательным,
I asked a lot of questions and I took life serious
Я задавал много вопросов и серьёзно относился к жизни.
Me and all my cousins, my kinfolk and my relatives
Я и все мои кузены, мои родственники и близкие,
Trenchin' and trappin' and hustlin' ever since we was little kids
Вкалывали, толкали и крутились с самого детства.
Ever since we was little ones, intelligent hooligans
С малых лет, умные хулиганы,
Microwave livin' on the soil rockin' up crumbs
Выживали на улице, собирая крошки.
All on the roof and the bushes funkin' with guns
На крышах и в кустах баловались с пушками,
Servin' dope to the fiends, now I'm older I don't condone
Толкали дурь наркоманам, теперь я старше и не одобряю.
I ask the lord to forgive me for everything I done wrong
Я прошу Господа простить меня за всё, что я сделал не так,
When it's time to leave this earth, will he let me into his home?
Когда придёт время покинуть эту землю, пустит ли он меня в свой дом?
Anything's possible with the power of prayer
Всё возможно с силой молитвы,
I come from nothin', used to have holes in my underwear
Я вышел из низов, раньше у меня были дыры в трусах.
Seein' is believing
Видеть - значит верить,
They didn't think they'd see me on the TV
Они не думали, что увидят меня по телевизору.
When I was young, they know they didn't need me
Когда я был молод, они знали, что я им не нужен,
Still I stayed ten to the cement
Но я всё равно оставался верен улице.
Fo sho, fo sho (fo sho)
Точно, точно (точно)
Fo sho, fo sho (fo sho)
Точно, точно (точно)
I remember when the people didn't see the vision
Я помню, когда люди не видели перспектив,
We was in the kitchen, we was on a mission
Мы были на кухне, у нас была цель.
Sittin' at a table like "hear the demo"
Сидели за столом типа: "послушай демо",
Me and 40-Water on the instrumental
Я и 40-Water над инструменталом.
All we gonna need is a little dough
Всё, что нам нужно было - немного денег,
Puttin' it in the store through the promo
Запустить это в магазины через промо.
Everywhere we go, B-Lit rollin' up
Куда бы мы ни пошли, B-Legit закручивает,
Ethyl in the cup, but him on his butt
Этиловый спирт в стакане, но он на своей волне.
Dodge another bullet, gained another blessing
Увернулся от очередной пули, получил очередное благословение,
Hundred thou' independent on my freshman
Сто тысяч независимо на моём первом альбоме.
Prayers going up 'fore we hit the stage
Молитвы возносятся, прежде чем мы выйдем на сцену,
First deal 3 mil' rap page
Первый контракт на 3 миллиона, страница в рэп-журнале.
Seein' is believing
Видеть - значит верить,
They didn't think they'd see me on the TV
Они не думали, что увидят меня по телевизору.
When I was young, they know they didn't need me
Когда я был молод, они знали, что я им не нужен,
Still I stayed ten to the cement
Но я всё равно оставался верен улице.
Fo sho, fo sho (fo sho)
Точно, точно (точно)
Fo sho, fo sho (fo sho)
Точно, точно (точно)





Writer(s): E-40


Attention! Feel free to leave feedback.