Lyrics and translation E-40 feat. Fabolous & Red Cafe - Another One
Ay,
you
know
I
keep
a
bankroll,
but
I'm
finna
get
another
one
Эй,
ты
же
знаешь,
что
у
меня
есть
банкролл,
но
я
собираюсь
получить
еще
один.
And
I'm
finna
get
another
one
И
я
собираюсь
купить
еще
один.
You
know
I
keep
a
bad
bitch,
watch
me
get
another
one
Ты
же
знаешь,
что
я
держу
плохую
сучку,
Смотри,
Как
я
получу
еще
одну.
Watch
me
get
another
one
Смотри,
Как
я
достану
еще
один.
I
threw
back
three
shots,
and
I'm
finna
get
another
one
Я
выпил
три
рюмки
и
собираюсь
сделать
еще
одну.
And
I'm
finna
get
another
one
И
я
собираюсь
купить
еще
один.
You
know
I
keep
a
bankroll,
and
I'm
finna
get
another
one
Ты
же
знаешь,
что
у
меня
есть
банкролл,
и
я
собираюсь
получить
еще
один.
Yeah,
I'm
finna
get
another
one
Да,
я
собираюсь
купить
еще
один.
Every
hour
is
happy
hour
and
my
vision
is
smeared
Каждый
час-счастливый
час,
и
мое
зрение
размыто.
I'm
on
this
Moscow
Mule,
vodka
and
ginger
beer
Я
на
этом
московском
Муле,
водка
и
имбирное
пиво.
I
got
a
blunt
in
my
ear
and
a
rubber
band
full
of
commas
У
меня
косяк
в
ухе
и
резинка,
полная
запятых.
A
couple
of
packs
of
the
dank,
some
cookies,
Runts,
and
some
Mambas
Пара
пачек
"данк",
немного
печенья,
"Рантс"
и
немного
"Мамбы".
Prepare
for
the
drama,
and
I
stay
noided
and
spooked
Готовься
к
драме,
А
я
останусь
беззащитной
и
напуганной.
Never
know
who
don't
like
you,
you
never
know
who
gon'
shoot
Никогда
не
знаешь,
кому
ты
не
нравишься,
никогда
не
знаешь,
кто
будет
стрелять.
A
nigga
bitch
could
be
a
fan
of
a
nigga,
I'm
'bout
my
money
Ниггерская
сучка
может
быть
фанаткой
ниггера,
я
говорю
о
своих
деньгах.
No
wonder
did
that
ho
ass
nigga
be
actin'
hella
funny
Неудивительно,
что
этот
черномазый
ниггер
вел
себя
чертовски
забавно
I'll
punch
a
sucka
in
his
mouth
(What
else?)
Я
врежу
ему
в
рот
(что
еще?)
Knock
his
tooth
out,
Выбей
ему
зуб.
Make
him
look
like
a
cook
at
the
Waffle
House
(The
Waffle
House?)
Сделать
его
похожим
на
повара
в
вафельном
доме
(в
вафельном
доме?)
I
remember
sleepin'
on
the
couch
in
an
empty
house
Я
помню,
как
спал
на
диване
в
пустом
доме.
Waitin'
for
my
plug
to
show
up
for
three
days
during
a
drought
(Wow)
Я
жду,
когда
моя
вилка
появится
в
течение
трех
дней
во
время
засухи
(Вау!)
Whole
ones,
half
a
unit
and
quarters
Целые,
пол-единицы
и
четвертаки.
Nothin'
in
my
name,
I
paid
my
bill
with
money
orders
Ничего
на
мое
имя,
я
оплатил
свой
счет
денежными
переводами.
Hella
people
that
I
looked
up
to
let
me
down,
they
hurt
my
heart
Чертовы
люди,
на
которых
я
смотрел
снизу
вверх,
чтобы
подвести
меня,
они
ранили
мое
сердце
They
disappointed,
turned
into
fuckin'
clowns,
BIATCH!
Они
разочаровались,
превратились
в
гребаных
клоунов,
БИАЧ!
Ay,
you
know
I
keep
a
bankroll,
but
I'm
finna
get
another
one
Эй,
ты
же
знаешь,
что
у
меня
есть
банкролл,
но
я
собираюсь
получить
еще
один.
And
I'm
finna
get
another
one
И
я
собираюсь
купить
еще
один.
You
know
I
keep
a
bad
bitch,
watch
me
get
another
one
Ты
же
знаешь,
что
я
держу
плохую
сучку,
Смотри,
Как
я
получу
еще
одну.
Watch
me
get
another
one
Смотри,
Как
я
достану
еще
один.
I
threw
back
three
shots,
and
I'm
finna
get
another
one
Я
выпил
три
рюмки
и
собираюсь
сделать
еще
одну.
And
I'm
finna
get
another
one
И
я
собираюсь
купить
еще
один.
You
know
I
keep
a
bankroll,
and
I'm
finna
get
another
one
Ты
же
знаешь,
что
у
меня
есть
банкролл,
и
я
собираюсь
получить
еще
один.
Yeah,
I'm
finna
get
another
one
Да,
я
собираюсь
купить
еще
один.
Look,
you'll
never
shine
like
Diddy
until
you
hustle
like
Puff
Послушай,
ты
никогда
не
будешь
блистать,
как
Дидди,
пока
не
будешь
суетиться,
как
Пафф.
And
don't
be
out
here
tryna
flex
if
your
muscle
ain't
buff
И
не
пытайся
здесь
понтоваться,
если
твои
мышцы
не
в
порядке.
Look,
I'm
'bout
to
get
another
one,
enough
ain't
enough
Послушай,
я
собираюсь
купить
еще
один,
но
этого
недостаточно.
Bustdown
on
each
wrist,
I
had
enough
of
them
cuffs
Перебор
на
каждом
запястье,
мне
хватило
этих
наручников.
I
figure
it's
time
to
ball,
we
done
suffered
enough
Я
думаю,
что
пришло
время
шиковать,
мы
достаточно
настрадались.
To
grow
up
wantin'
everything
and
havin'
nothin'
be
rough
Расти,
желая
всего
и
не
имея
ничего,
было
бы
тяжело.
From
where
the
big
bad
wolf
will
huff
and
he'll
puff
Оттуда,
где
Большой
злой
волк
будет
пыхтеть
и
пыхтеть.
And
he'll
blow
your
house
down,
goes
down
like
countdowns,
nigga
И
он
разнесет
твой
дом,
пойдет
вниз,
как
обратный
отсчет,
ниггер
Catchin'
plays,
different
routes
now,
nigga
Ловлю
спектакли,
теперь
другие
маршруты,
ниггер
I'm
chasin'
paper,
you
just
chasin'
clout
'round,
nigga
Я
гоняюсь
за
бумагой,
а
ты
просто
гоняешься
за
влиянием,
ниггер
They
ear-hustle,
can't
run
your
mouth
'round
niggas
Они
жужжат
ушами,
не
могут
обвести
вокруг
пальца
ниггеров.
And
pocket-watch,
so
careful
who
you
count
'round,
nigga
И
карманные
часы,
так
что
осторожнее
с
теми,
кого
ты
считаешь,
ниггер
And
hoes'll
get
colder
than
a
freezer
on
you
(Freezer
on
you)
И
мотыги
станут
холоднее,
чем
морозильник
на
тебе
(морозильник
на
тебе).
The
one
who
knew
you
best'll
catch
amnesia
on
you
Тот,
кто
знал
тебя
лучше
всех,
подхватит
у
тебя
амнезию.
Got
another
one
and
she
just
wanna
bounce,
that,
ass
У
меня
есть
еще
один,
и
она
просто
хочет
подпрыгнуть,
вот
так,
задница
Ay,
you
know
I
keep
a
bankroll,
but
I'm
finna
get
another
one
Эй,
ты
же
знаешь,
что
у
меня
есть
банкролл,
но
я
собираюсь
получить
еще
один.
And
I'm
finna
get
another
one
И
я
собираюсь
купить
еще
один.
You
know
I
keep
a
bad
bitch,
watch
me
get
another
one
Ты
же
знаешь,
что
я
держу
плохую
сучку,
Смотри,
Как
я
получу
еще
одну.
Watch
me
get
another
one
Смотри,
Как
я
достану
еще
один.
I
threw
back
three
shots,
and
I'm
finna
get
another
one
Я
выпил
три
рюмки
и
собираюсь
сделать
еще
одну.
And
I'm
finna
get
another
one
И
я
собираюсь
купить
еще
один.
You
know
I
keep
a
bankroll,
and
I'm
finna
get
another
one
Ты
же
знаешь,
что
у
меня
есть
банкролл,
и
я
собираюсь
получить
еще
один.
Yeah,
I'm
finna
get
another
one
Да,
я
собираюсь
купить
еще
один.
I'm
the
gift
that
keeps
on
givin',
this
fixture
stay
on
the
move
Я-дар,
который
продолжает
дарить,
это
приспособление
остается
в
движении.
About
my
business
like
Jews,
sell
alcohol
and
sell
booze
О
моем
бизнесе,
как
у
евреев:
продавать
алкоголь
и
продавать
выпивку.
A
good
example
for
my
people,
I'm
polished
and
gamed
up
Хороший
пример
для
моих
людей,
я
отшлифован
и
отшлифован.
I
don't
leave
the
crib
without
havin'
my
pistol
tucked
Я
не
выхожу
из
дома
без
пистолета.
Bitch,
I'm
a
street
nigga,
my
nigga,
chitlin,
hog
maw
and
tripe
Сука,
я
уличный
ниггер,
мой
ниггер,
читлин,
свиная
пасть
и
трип
Barbecue
burnings
and
biscuit,
ox
tails,
gravy
and
rice
(Rice)
Поджаривание
барбекю
и
печенье,
бычьи
хвосты,
подливка
и
рис
(Рис)
All
my
fuckin'
life
I've
been
a
factor
(Factor)
Всю
свою
гребаную
жизнь
я
был
фактором
(фактором).
And
I
gotta
remind
you
niggas
that
bad
bitches
matter
И
я
должен
напомнить
вам
ниггеры
что
плохие
сучки
имеют
значение
Don't
let
a
good
one
get
away,
better
wife
her
up
hella
quick
Не
позволяй
хорошему
уйти,
лучше
быстро
женись
на
ней.
'Cause
you
gon'
be
hella
mad
when
she
Потому
что
ты
будешь
чертовски
зол,
когда
она
...
Suckin'
on
the
homie's
dick
(For
real)
Отсасываю
член
братишки
(по-настоящему).
I'm
global
not
local,
I'm
coast
to
coast,
you
niggas
stuck
in
the
box
Я
глобальный,
а
не
местный,
я
от
побережья
до
побережья,
а
вы,
ниггеры,
застряли
в
коробке.
You
four
blocks,
you
and
your
folks
(What
they
call
you?)
Ты
в
четырех
кварталах,
ты
и
твои
друзья
(как
они
тебя
называют?)
They
call
me
Mr.
Gas
the
Most,
the
people's
host
(People's
host)
Больше
всего
меня
зовут
Мистер
газ,
народный
хозяин
(Народный
хозяин).
I'm
done
with
bein'
broke,
broke
up
with
broke
(Broke
up
with
broke)
Я
устал
быть
нищим,
порвал
с
нищим
(порвал
с
нищим).
Used
to
rent
but
now
I
got
a
house
note
Раньше
я
снимал
квартиру,
но
теперь
у
меня
есть
счет
на
дом.
Used
to
sell
dope
but
now
this
hustler
sell
hope
(Sell
hope)
Раньше
я
продавал
дурь,
но
теперь
этот
деляга
продает
надежду
(продает
надежду).
Ay,
you
know
I
keep
a
bankroll,
but
I'm
finna
get
another
one
Эй,
ты
же
знаешь,
что
у
меня
есть
банкролл,
но
я
собираюсь
получить
еще
один.
And
I'm
finna
get
another
one
И
я
собираюсь
купить
еще
один.
You
know
I
keep
a
bad
bitch,
watch
me
get
another
one
Ты
же
знаешь,
что
я
держу
плохую
сучку,
Смотри,
Как
я
получу
еще
одну.
Watch
me
get
another
one
Смотри,
Как
я
достану
еще
один.
I
threw
back
three
shots,
and
I'm
finna
get
another
one
Я
выпил
три
рюмки
и
собираюсь
сделать
еще
одну.
And
I'm
finna
get
another
one
И
я
собираюсь
купить
еще
один.
You
know
I
keep
a
bankroll,
and
I'm
finna
get
another
one
Ты
же
знаешь,
что
у
меня
есть
банкролл,
и
я
собираюсь
получить
еще
один.
Yeah,
I'm
finna
get
another
one
Да,
я
собираюсь
купить
еще
один.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): earl t stevens
Attention! Feel free to leave feedback.