Lyrics and translation E-40 feat. K.D. Stunts - Bag On Me

Bag On Me

I got some gidname for the bridnain, gas, 91 octane
They say '40, you've been doin' it for years, how you maintidnain?'
In a region where people supposed to fail
Living in the Bay with the sharks and killer whales (pimp)
I tell 'em 'I'm grown, not with the bitchness'
I'm too crispy and polished, I stay solid, I mind business
I don't hate on brothers, I take my hat off to hustlers
And what I want for myself, bruh, I want for others
Republicans wear red, and Democratics wear blue
Politicians be bangin' and set-trippin' like me and you
It's OK to have nice things, but don't let them things have you
That's what my OG told me and my whole crew
In the heart of the slums I hung with the bums
Soaked up game, like a sponge
Back then, insufficient funds
So I started slangin' gook, pocket full of hunds
BIATCH!
Whole stack full of hun'eds, got that bag on me
When I got that bag, know them bands on me
When I got that bag, know them bands on me
When I got that bag, know them bands on me
From the kiddie walk to Blackhawk, in a guarded gated community
No streetlights or sirens, in the land of the opportunity
Rubbing my shoulder with the white folks
In the beginning, it was so new to me
Tycoons and golf carts
Came a long way from grinding up on the block
Life savings all in my socks
Mouth full of spitters, swallowing rocks
Me and my niggas and gritters posted up with chops
Bagging up zippers, microwaves and pots
I need to duplicate myself but I can't 'cause I'm one of one
Let's go one-on-one, partna, put down the gun
I pull strings like a banjo
I could have some niggas run up in your bando
My muscle car souped up and I ain't talkin' 'bout Campbell
I'm thinkin' 'bout buying a Bentley truck and a lambo
I dress like a king and I'm out here living a dream
If you put your mind to it you could do anything
Whole stack full of hun'eds, got that bag on me
When I got that bag, know them bands on me
When I got that bag, know them bands on me
When I got that bag, know them bands on me
Tryin' to put something together, having my gouda and my cheddar
Foldin' it backward like an omelet, 'bout to get higher than I can measure
Got that plug like a Tesla, your bitch, you might wanna check her
She slick and she freaky sneaky, she want me up in her kidney
She want me to suck her titty, she wanna sit on my lap
Your bitch doin' too fuckin' much, I ain't fuckin' with none of that
I'm too busy, I'm in a rush, in the traffic checking my traps
On my way to the studio, laughin', rappin', making slaps
Only saps I fuck with is the SAP Center
Where the Sharks swim, surrender
Don't test us, we got a short temper
Fuck around and chop you down like timber
BIATCH!
Whole stack full of hun'eds, got that bag on me
When I got that bag, know them bands on me
When I got that bag, know them bands on me
When I got that bag, know them bands on me

Деньги при мне

У меня есть кое-что для малышки, бензин, 91-й октан.
Говорят: «40, ты этим занимаешься годами, как тебе это удаётся?»
В регионе, где люди обречены на провал,
Живу в Заливе с акулами и касатками (сутенёр).
Я говорю им: «Я взрослый, не занимаюсь ерундой».
Я слишком крут и отполирован, я остаюсь твёрдым, я занимаюсь своими делами.
Я не ненавижу братьев, я снимаю шляпу перед теми, кто крутится.
И чего я хочу для себя, братан, того же я хочу и для других.
Республиканцы носят красное, а демократы носят синее.
Политики собачатся и устраивают разборки, как я и ты.
Хорошо иметь хорошие вещи, но не позволяй этим вещам завладеть тобой.
Вот что сказал мне мой OG и всей моей команде.
В самом сердце трущоб я тусовался с бомжами,
Впитывал знания, как губка.
Тогда у меня было недостаточно средств,
Поэтому я начал толкать дурь, карманы полны сотен.
СУЧКА!
Целая пачка сотен, деньги при мне.
Когда у меня есть деньги, знай, что пачки со мной.
Когда у меня есть деньги, знай, что пачки со мной.
Когда у меня есть деньги, знай, что пачки со мной.
От детской площадки до Блэкхока, в охраняемом закрытом поселке.
Ни уличных фонарей, ни сирен, в стране возможностей.
Трёмся плечами с белыми.
В начале это было так ново для меня.
Магнаты и гольф-кары.
Прошёл долгий путь от того, чтобы вкалывать на районе.
Все сбережения в носках.
Рот полон камней, глотал булыжники.
Я и мои ниггеры с пушками наготове.
Фасуем зиплоки, микроволновки и кастрюли.
Мне нужно себя клонировать, но я не могу, потому что я единственный в своем роде.
Давай один на один, партнер, опусти пушку.
Я дёргаю за ниточки, как на банджо.
Я могу заставить кое-кого нагрянуть в твою хату.
Моя тачка прокачана, и я говорю не о супе Campbell.
Я думаю о покупке Bentley truck и Lamborghini.
Я одеваюсь как король и живу как во сне.
Если ты настроишь свой разум, ты сможешь сделать всё, что угодно.
Целая пачка сотен, деньги при мне.
Когда у меня есть деньги, знай, что пачки со мной.
Когда у меня есть деньги, знай, что пачки со мной.
Когда у меня есть деньги, знай, что пачки со мной.
Пытаюсь сколотить состояние, имея свой сыр и свой чеддер.
Складываю его, как омлет, собираюсь взлететь выше, чем могу измерить.
У меня есть контакт, как у Tesla, твою сучку, возможно, стоит проверить.
Она хитрая и чертовски скрытная, она хочет меня в своих почках.
Она хочет, чтобы я сосал её сиськи, она хочет сесть мне на колени.
Твоя сучка слишком много вытворяет, я не связываюсь ни с чем подобным.
Я слишком занят, я спешу, в пробке проверяю свои ловушки.
По пути в студию, смеюсь, читаю рэп, делаю хиты.
Единственные SAP, с которыми я связываюсь, это SAP Center.
Где плавают Акулы, сдавайся.
Не испытывайте нас, у нас короткий запал.
Попробуй, и мы срубим тебя, как дерево.
СУЧКА!
Целая пачка сотен, деньги при мне.
Когда у меня есть деньги, знай, что пачки со мной.
Когда у меня есть деньги, знай, что пачки со мной.
Когда у меня есть деньги, знай, что пачки со мной.