E-40 feat. Kid Ink & French Montana - Choices (Yup) - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-40 feat. Kid Ink & French Montana - Choices (Yup) - Remix




Choices (Yup) - Remix
Choices (Yup) - Remix
Ever falled under pressure (nope)
Tu as déjà été sous pression (non)
Charge a bitch like a Tesla (yup)
Je la charge comme une Tesla (oui)
Post a pic but don't disable my location (nope)
Je poste une photo mais je ne désactive pas ma géolocalisation (non)
Walk with a limp like a pimp, like I need a hip replacement (yup)
Je marche avec une boiterie comme un proxénète, comme si j'avais besoin d'une prothèse de hanche (oui)
Stay without a chopper (nope)
Rester sans chopper (non)
Saucy like sriracha (yup)
Délicieux comme le sriracha (oui)
Is you a bluff? (nope)
Est-ce que tu bluffes ? (non)
Cartier, white buffs (yup)
Cartier, buffs blancs (oui)
This money on my, can't get it off in my mind (nope)
Cet argent sur moi, je n'arrive pas à le sortir de mon esprit (non)
Hop off in the front of the line, I'm selling them this liquor and wine (yup)
Je saute devant la file d'attente, je leur vends du vin et de l'alcool (oui)
I know a paper ahead and that's what I'll never be (nope)
Je sais qu'il y a du papier devant et je ne serai jamais ça (non)
Longevity, OG he got the recipe (yup)
Longévité, OG a la recette (oui)
[?] she the baddest and her booty not the flattest (nope)
[?] elle est la plus mauvaise et ses fesses ne sont pas les plus plates (non)
[?] the mayor wanna UPS me a package (yup)
[?] le maire veut m'envoyer un colis (oui)
She asked a player, 'do I eat booty' (nope)
Elle a demandé à un joueur : « Est-ce que je mange des fesses ? » (non)
I told her no but I eat coochie (yup)
Je lui ai dit non, mais je mange des chattes (oui)
Snort Belushi (nope)
Renifler Belushi (non)
Smoke lemon cherry pie cookie (yup)
Fumer des cookies à la cerise et au citron (oui)
Lame (no), talks slick, mouthpiece hella game (yup)
Lâche (non), parle avec finesse, porte-parole très doué (oui)
Heart pump fear (nope)
Le cœur pompe la peur (non)
Got your own beer (yup)
Tu as ta propre bière (oui)
Overrated (nope), underrated (yup)
Surévalué (non), sous-évalué (oui)
Biatch!
Salope !
Everybody get choices
Tout le monde a le choix
I choose to get money, I'm stuck to this bread
J'ai choisi de gagner de l'argent, je suis accroché à ce pain
Everybody got choices
Tout le monde a le choix
These bitches is choosin', I'm all in they head
Ces salopes font des choix, je suis dans leur tête
Everybody got choices
Tout le monde a le choix
Keep it one-thou' 'bout the life that I chose
Garde ça pour toi, au sujet de la vie que j'ai choisie
Everybody got choices
Tout le monde a le choix
These niggas be hatin', I already know
Ces négros sont haineux, je le sais déjà
But I never go broke (no, no, no)
Mais je ne deviens jamais fauché (non, non, non)
Imma stay gettin' money (yeah, yeah, yeah)
Je continue à faire de l'argent (oui, oui, oui)
And I ain't gotta sell my soul (no, no, no)
Et je n'ai pas à vendre mon âme (non, non, non)
Imma stay gettin' money (yeah, yeah, yeah)
Je continue à faire de l'argent (oui, oui, oui)
If you broke, you ain't like me (no, no, no)
Si tu es fauché, tu n'es pas comme moi (non, non, non)
Imma stay gettin' money (yeah, yeah, yeah)
Je continue à faire de l'argent (oui, oui, oui)
I give a fuck if you don't like me (no, no, no)
Je m'en fous si tu ne m'aimes pas (non, non, non)
Imma stay gettin' money (yeah, yeah, yeah)
Je continue à faire de l'argent (oui, oui, oui)





Writer(s): KIARI KENDRELL CEPHUS, MICHELLE LYNN BELL, IOSUA DAVID TIMA, DEVON GAZAWAY, CLARENCE BENJAMIN HUTCHINSON, KIRSNICK KHARI BALL, QUAVIOUS KEYATE MARSHALL, EARL STEVENS


Attention! Feel free to leave feedback.