E-40 feat. Levitti - Do What You Know Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-40 feat. Levitti - Do What You Know Good




Do What You Know Good
Fais ce que tu sais bien faire
Freak nasty super bad, earring in her tongue
Super bonne, super sexy, un piercing à la langue
Smell good, Prada bag, angel perfume cologne
Elle sent bon, un sac Prada, un parfum d'ange
I'm tryin' to have me that lipstick by Mac
J'aimerais bien goûter à son rouge à lèvres Mac
Make like a car accident, hit her from the back
La prendre comme un accident de voiture, la percuter par derrière
My fetti might be salty but my game ain't damp
Mon argent est peut-être sale, mais mon jeu ne l'est pas
See I be hood [unverified]
Tu vois, je suis du ghetto
But the only cheese I ever had was from the goods
Mais le seul fromage que j'ai jamais eu, c'était du bon
And man that was divided among [unverified] brothers and sisters
Et mec, c'était partagé entre mes frères et sœurs
Raised without a dad
Élevé sans père
Basically we was supposed to be have to make good
En gros, on était censés réussir
But what we hadn't [unverified] get the gat from one of my [unverified]
Mais ce qu'on n'avait pas, on l'obtenait avec le flingue d'un de mes potes
On the tough, Uncle Bruce [unverified]
Dans la galère, oncle Bruce
Hustle in my veins and lungs, sucker pump
La débrouille dans mes veines et mes poumons, je pompe, enfoiré
Chicken heads squash through my hood with good intentions
Des poules traversent mon quartier avec de bonnes intentions
But always end up sparkin' antennas on bus benches
Mais finissent toujours par allumer des antennes sur les bancs d'autobus
Watchu know, whatchu say, what's the sco'?
Tu sais quoi, qu'est-ce que tu dis, c'est quoi le plan ?
Is it a go? Then you with me after the show
C'est parti ? Alors tu viens avec moi après le spectacle
You smell? We hit the hotel, and knock boots
Tu sens bon ? On va à l'hôtel, et on fait craquer le matelas
Taught me some thangs, like who? Like Dr. Ruth
Elle m'a appris des trucs, genre qui ? Genre Docteur Ruth
Hey, hoe
Hé, pétasse
(Hey, hoe)
(Hé, pétasse)
All up in the kitchen on the flo', feel the mantra
À quatre pattes dans la cuisine sur le sol, sens le mantra
Do what you do good
Fais ce que tu fais bien
'Cuz you know what you know good
Parce que tu sais ce que tu sais bien faire
Do what you do good
Fais ce que tu fais bien
'Cuz you know what you know good
Parce que tu sais ce que tu sais bien faire
(Do what you know good)
(Fais ce que tu sais bien faire)
Do what you do good
Fais ce que tu fais bien
'Cuz you know what you know good
Parce que tu sais ce que tu sais bien faire
Do what you do good
Fais ce que tu fais bien
'Cuz you know what you know good
Parce que tu sais ce que tu sais bien faire
(Do what you know good)
(Fais ce que tu sais bien faire)
Uhh, rappers sport my style like they sport clothes
Uhh, les rappeurs portent mon style comme ils portent des vêtements
Then have the nerve to say they made it up, now that's some hoes
Puis ils ont le culot de dire qu'ils l'ont inventé, c'est des putes
That ain't no stickin' to the rules and regulation ship
C'est pas du genre à suivre les règles et les règlements
That ain't no man if he can't admit he grew up on The Click
C'est pas un homme s'il ne peut pas admettre qu'il a grandi avec The Click
On the east they got hot dogs and pretzel stands
À l'est, ils ont des stands de hot-dogs et de bretzels
On the west they got tacos and burrito vans
À l'ouest, ils ont des tacos et des burritos
In the south, it's [unverified] and biscuit
Dans le sud, c'est du poulet frit et des biscuits
What about the Midwest? The Midwest, dey just love to kick it
Et le Midwest ? Le Midwest, ils aiment juste traîner
Top shelf, ghetto tycoon the area sponsor
Haut de gamme, magnat du ghetto, le sponsor local
Can't be seen like Bigfoot and the Loch Ness Monster
On ne peut pas me rater comme Bigfoot et le monstre du Loch Ness
Dialin' for dollars paper route and money counters
Appels pour des dollars, distribution de journaux et compteurs d'argent
Scrilla scratchin', paper chasin', poppin' collars
Des billets qui grattent, la chasse au fric, on fait péter les cols
Do what you do good
Fais ce que tu fais bien
'Cuz you know what you know good
Parce que tu sais ce que tu sais bien faire
Do what you do good
Fais ce que tu fais bien
'Cuz you know what you know good
Parce que tu sais ce que tu sais bien faire
(Do what you know good)
(Fais ce que tu sais bien faire)
Do what you do good
Fais ce que tu fais bien
'Cuz you know what you know good
Parce que tu sais ce que tu sais bien faire
Do what you do good
Fais ce que tu fais bien
'Cuz you know what you know good
Parce que tu sais ce que tu sais bien faire
(Do what you know good)
(Fais ce que tu sais bien faire)
Do what I know good
Je fais ce que je fais bien
I kick it in the hood real good
Je traîne dans le quartier, c'est mon truc
Smoke real fat big blunts
Je fume des gros blunts bien gras
Sticky-ickies to the lil' krunks
De la weed collante pour les petits
Thirty-one double-eight-seven, that's nine-eleven
Trente-et-un, double huit, sept, c'est le 11 septembre
Act like you're livin'
Fais comme si tu vivais
I ain't no captain at the bar, signin' autographs on napkins
Je suis pas une star au bar à signer des autographes sur des serviettes
Ball 'til we have it all, bartender talkin' about
On fait la fête jusqu'au bout, le barman nous dit
"Last call for alcohol" I'm 'bout to get to mashin' on that [unverified]
"Dernière tournée !" Je vais me jeter sur cette pute
If we don't get no mo' [unverified] throw glasses at that Moesha fag
Si on n'a plus de glace, on balance des verres sur cette tapette de Moesha
And I'm walkin' up out the do', step stuck and stutterin'
Et je sors en titubant, le pas hésitant et bégayant
Didn't even screw up and hit the floor
Je n'ai même pas trébuché et je ne suis pas tombé par terre
If I woulda fell, it woulda been embarrassing
Si j'étais tombé, ça aurait été gênant
Full of that there liquor, walked into a closet
Complètement bourré, je suis entré dans un placard
But I'm a king size nigga, baby, pull my coattail and just
Mais je suis un mec énorme, bébé, tire-moi par la veste et
Do what you do good
Fais ce que tu fais bien
'Cuz you know what you know good
Parce que tu sais ce que tu sais bien faire
Do what you do good
Fais ce que tu fais bien
'Cuz you know what you know good
Parce que tu sais ce que tu sais bien faire
(Do what you know good)
(Fais ce que tu sais bien faire)
Do what you do good
Fais ce que tu fais bien
'Cuz you know what you know good
Parce que tu sais ce que tu sais bien faire
Do what you do good
Fais ce que tu fais bien
'Cuz you know what you know good
Parce que tu sais ce que tu sais bien faire
(Do what you know good)
(Fais ce que tu sais bien faire)





Writer(s): Earl Thomas Stevens, Louis King, Clinton Sands, Warren Mceanna


Attention! Feel free to leave feedback.