E-40 feat. Sada Baby & FMB DZ - The Pack Attack - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-40 feat. Sada Baby & FMB DZ - The Pack Attack




The Pack Attack
L'Attaque de la Meute
Droopy on the beat
Droopy sur le beat
Hmm... Full load in my load I won't leave it with you
Hmm... Charge complète dans mon chargement, je ne le laisserai pas avec toi
If you broke we move dope and I'm eating with you
Si t'es fauchée, on bouge de la dope et je mange avec toi
Rob your ass, what the world meaning to you
Te voler, c'est quoi le monde pour toi ?
40 on me make me put this Earl Stevens to you
40 sur moi me donnent envie de te faire goûter à mon Earl Stevens
Oh we got mollie, cocaine and heroin
Oh, on a de la MDMA, de la cocaïne et de l'héroïne
He thought he got it for a pint there was K roll in it
Il pensait l'avoir pour une pinte, il y avait du K-roll dedans
Too much pimping my veins can't hate no nigga
Trop de proxénétisme, mes veines ne peuvent haïr aucun négro
If you ain't in my gang, you ain't my nigga
Si tu n'es pas dans mon gang, tu n'es pas mon négro
Hit me when you outside
Appelle-moi quand t'es dehors
get the sucka offsides
faisons sortir le connard hors-jeu
Why y'all nigga cross lines just to get it there
Pourquoi vous franchissez les limites juste pour y arriver ?
Meet me on the dark side
Retrouve-moi du côté obscur
Hit me with the 4-5
Sors-moi le 45
Whole gang gonna slide if we take it there
Tout le gang va débarquer si on y va
They fly oh yeah...
Ils s'envolent, oh ouais...
Land, land,
Atterrissage, atterrissage,
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
I got a plan, a plan?
J'ai un plan, un plan ?
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
It's the pack attack
C'est l'attaque de la meute
Balenciaga shoe box, lump sums in large amounts
Boîte à chaussures Balenciaga, des sommes forfaitaires en grande quantité
I grew that shit now I got savings and checking accounts
J'ai fait pousser cette merde, maintenant j'ai des comptes d'épargne et des comptes chèques
From a eight of them flowers to a pick of Europa
D'un huitième de ces fleurs à une sélection d'Europa
Same hustle, different products just trying to get over
Même agitation, produits différents, j'essaie juste de m'en sortir
The institution of the streets will have them rush ya'
L'institution de la rue va les faire se précipiter sur toi
I got octopus arms, reach out and touch ya'
J'ai des bras de pieuvre, je tends la main et je te touche
Any place I plant my feet, I told her toasty
Partout je pose les pieds, je lui ai dit "c'est chaud"
Wrap a sucker up, fold him just like ravioli
Emballe un idiot, plie-le comme un ravioli
Stay in the car, I ain't got time for carpool karaoke
Reste dans la voiture, j'ai pas le temps pour le karaoké en covoiturage
This ain't musical chairs hoe, this ain't no hokey pokey
C'est pas les chaises musicales, salope, c'est pas du hokey pokey
The pack has just landed 06:30 sharp, a.m
La meute vient d'atterrir à 6h30 précises, du matin
Sent the bitch to receive down at the other end
J'ai envoyé la pute réceptionner à l'autre bout
Semi, semi, semi, semi, semi, semi
Semi, semi, semi, semi, semi, semi
RIding with the hemmy, hemmy, hemmy, hemmy
Je roule avec la Hemi, Hemi, Hemi, Hemi
It's ugly it ain't pretty
C'est moche, c'est pas joli
Sending it back on pack attack to your city, biaaach
On renvoie ça par attaque de la meute dans ta ville, salope
They 'bout to la-a-a-a-a-and
Ils sont sur le point d'atterrir
Land, land, land, land
Atterrissage, atterrissage, atterrissage, atterrissage
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
I got a plan, a plan?
J'ai un plan, un plan ?
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
It's the pack attack
C'est l'attaque de la meute
Boss landed, all we need's a address
Le boss a atterri, tout ce dont on a besoin c'est d'une adresse
I'm a million dollar nigga, I got assets
Je suis un négro à un million de dollars, j'ai des actifs
Put your bitch on the road, tell her cash that
Mets ta pute sur la route, dis-lui d'encaisser ça
Blue cooking enchilada is the best bet
L'enchilada bleue est le meilleur choix
Every nigga want war, you know we stress that
Chaque négro veut la guerre, tu sais qu'on stresse pour ça
We gon' pull up with them choppers and a hatchback
On va débarquer avec les flingues et une berline
I just let go the sun and my neck dance
Je viens de lâcher le soleil et mon cou danse
My little bitch drinking a dub, she just left Lancet
Ma petite pute boit un double, elle vient de quitter Lancet
Put her right back on a roll she just go the cancer
Remets-la sur les rails, elle vient d'avoir le cancer
Bitch keep asking all these questions like I got the answers
La salope n'arrête pas de poser des questions comme si j'avais les réponses
50 niggas I know, man i bled like the black panthers
50 négros que je connais, mec, j'ai saigné comme les Black Panthers
2-2-3 struck you down, you shoulda ran faster
2-2-3 t'a frappé, tu aurais courir plus vite
I put a quarter on my wrist just for speaking words
J'ai mis 250 000 balles à mon poignet juste pour avoir parlé
I put a tracker on my bitch thanks to them birds
J'ai mis une balise sur ma pute grâce à ces oiseaux
My nigga Scooper and his bitch on a surfboard
Mon pote Scooper et sa meuf sur une planche de surf
Try to reach for one of us, you'll get hurt for it
Essaie de toucher à l'un d'entre nous, tu vas le regretter
They 'bout to land
Ils sont sur le point d'atterrir
Land, land,
Atterrissage, atterrissage,
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
I got a plan, a plan?
J'ai un plan, un plan ?
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
the pack attack
l'attaque de la meute
It's the pack attack
C'est l'attaque de la meute
Uh...
Uh...





Writer(s): e-40

E-40 feat. Sada Baby & FMB DZ - The Gift of Gab
Album
The Gift of Gab
date of release
24-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.