Lyrics and translation E-40 feat. Spice 1, Keek tha Sneak & Harm - Ring It

Ring It

Aight, what's really? You hit my lifer number
This Sick Wid It/Jive Records
Leave your message at the beep
Hah! Mmmhmmm. Yeah, uhh... on my pager!
What you say? Oh yeah. Kick that shit then nigga!
Higher than a bird, off that herb, in the O-A-K
Off on perv, parked on curb, rollin up a vay
Licked it three times, laced it with the Alize
About twomp a day, baby hit me frequent-lay!
Sneak, and Forty, from chocolate short-ay, we been
All prepared, cause my nights is no day, the broad say
I last! Cause you six months
But I say, she pullin a gang of major stunts
Bust, bust niggaz, consequences when you're doin the do
Fuck around and get caught up in a catch twenty-two
In the area! Dirt and dust
Where the yah! B.A. Plus
But ain't yo sista Suga-T? (Suga-T)
Ain't you the one that say Sprinkle Me (Sprinkle Me)
I loves me some Forty-Ridah
I seen you up in 2Pac's video poppin your collar
I play this playa shit like Bugs Bunny
Ain't no cartoon figure nigga I makes money, ain't nuttin funny
If you're ever in some funk, call your potnah on the cell
And leave one-eighty-seven, at the end of the number
B-uh-Benzy on Washington, on the cellular phone
You could tell that the Easy Bay was his home
My people goin off like a high school build'
And all my money in stacks, and all my pockets on swell
M-uh-mobbin like a playa, but I'm still a G doe
Pager goin off like C-3PO
Time for the Hurricane, E said word
I put a nigga on his back, fuck what you heard
If it's major, hit me on my pager
Rang it, ring it, rang it, ring it,
Ring my telephone, ring my telephone
If it's major, hit me on my pager
Rang it, ring it, rang it, ring it,
Ring my telephone, ring my telephone
I be so rebel-yalous
When I'm talkin on my phone-telyalous
You can have my baitch, but I maintain
I chop it up as a loss and charge it to the game
She said you must be playin some kind of phone tag
Cause erytime I hit you, you don't hit me back
Why is dat? Cause you're hella hard to get in contact with
Thought you thought, was killin big girl was crackin on some crabs
Six o'clock, the girl said that's my crib be at the West plus
Due to go, left me at home be leavin
My ass up in the living room all alone
And I be starvin rubbin my monkey fiendin for some Donkey Kong
Now you're talkin, let's get the show on the road
I know you're tired of barkin, you need to hop on my load
So we can stab out, strike rock and Arroyo Park
At the top of hill, so I can check your oil
I said ah one to the two ah two to two three
Tell me why your baby momma keep on pagin me
I didn't give the hoe the number, so why does she call
She says she wanna do me, and all of y'all
But I'm like that nigga on The Mack, I don't want the honey
I want the money some of you niggaz is funny style and meanwhile
I'm sellin my piece to these tricks cause it's the paperchase
Laced with game, see I'm livin in the hustlers dream
Call up a player if it's major
Specially if it's scrilla nigga hit me on my pager
If it's major, hit me on my pager
Rang it, ring it, rang it, ring it,
Ring my telephone, ring my telephone
If it's major, hit me on my pager
Rang it, ring it, rang it, ring it,
Ring my telephone, ring my telephone
Rang it, baby gimme a call
My name you're screamin, how I be hittin them walls
You got me tinglin, how you be workin them drawers
With a kiss I make em all say this, yeah that's raw
I glance your cut, bass we uhh, big cheeks
With a blast headin straight for the nut, big A&H
Got some bitches all in the cut, it's that season
Drop my number to the hoe to hit me up
Yo, you're nine-one-oneing me to death, what's all that fo'
Got my Williams and fillin my pager and pager on the overflo'
What's happenin with all that old bullshit
Is it really all that damn serious
You're draining the hell out of my battery
Got your partner thinkin curious
Cause in the Y-E-A A-R-E-A the game ai...

Sonnez-moi

Bon, c'est quoi ton problème ? Tu as appelé mon numéro personnel ?
C'est Sick Wid It/Jive Records.
Laisse ton message après le bip.
Hah! Mmmhmmm. Ouais, euh... sur mon pager!
Tu dis quoi ? Oh ouais. Lance ce truc alors, négro!
Plus haut qu'un oiseau, grâce à cette herbe, dans le O-A-K.
En mode dragueur, garé sur le trottoir, en train de rouler un joint.
Je l'ai léché trois fois, je l'ai mélangé avec de l'Alize.
Environ deux grammes par jour, bébé me rend visite fréquemment !
Sneak et Forty, du chocolat court, on est
Tout préparés, parce que mes nuits ne sont pas des jours, la meuf dit
Que je dure ! Parce que toi six mois !
Mais je dis qu'elle fait un tas de conneries.
J'éclate les mecs, conséquences quand tu fais l'amour.
Tu fais l'imbécile et tu te retrouves pris au piège.
Dans le coin ! Terre et poussière.
Où ça ? B.A. Plus.
Mais c'est pas ta sœur Suga-T? (Suga-T)
C'est pas toi qui disais "Saupoudre-moi" ? (Saupoudre-moi)
J'adore Forty-Ridah.
Je t'ai vu dans le clip de 2Pac en train de relever ton col.
Je gère ce jeu de dragueur comme Bugs Bunny.
Je suis pas un personnage de dessin animé, négro, je gagne de l'argent, c'est pas drôle.
Si tu as un problème, appelle ton pote sur son portable.
Et laisse le 1-8-7 à la fin du numéro.
B-euh-Benzy à Washington, sur son portable.
On pouvait dire que la baie d'Easy était son chez-lui.
Mon peuple se déchaîne comme un immeuble de lycée.
Et tout mon argent en piles, et toutes mes poches pleines à craquer.
Je me la joue comme un dragueur, mais je suis toujours un gangster.
Mon pager sonne comme C-3PO.
C'est l'heure de l'ouragan, E a dit un mot.
J'ai mis un négro sur le dos, on s'en fout de ce que tu as entendu.
Si c'est important, appelle-moi sur mon pager.
Sonne-le, sonne-le, sonne-le, sonne-le.
Appelle-moi, appelle-moi.
Si c'est important, appelle-moi sur mon pager.
Sonne-le, sonne-le, sonne-le, sonne-le.
Appelle-moi, appelle-moi.
Je suis tellement rebelle-jaloux.
Quand je parle au téléphone-jaloux.
Tu peux avoir ma meuf, mais je maintiens.
Je considère ça comme une perte et je l'impute au jeu.
Elle a dit que tu devais jouer à un jeu de téléphone.
Parce que chaque fois que je t'appelle, tu ne me rappelles pas.
Pourquoi ? Parce que tu es super difficile à joindre.
Je pensais que tu pensais que tuer une grosse fille, c'était s'attaquer à des crabes.
Six heures, la fille a dit que c'était chez moi à l'ouest plus.
Il fallait y aller, elle m'a laissé à la maison.
Mon cul tout seul dans le salon.
Et j'étais affamé, en train de frotter mon singe, à la recherche d'un Donkey Kong.
Maintenant tu parles, allons-y.
Je sais que tu en as marre d'aboyer, tu as besoin de monter sur ma charge.
Pour qu'on puisse se barrer, aller à Strike Rock et Arroyo Park.
En haut de la colline, pour que je puisse vérifier ton huile.
J'ai dit un à deux, deux à trois.
Dis-moi pourquoi ta baby mama n'arrête pas de me biper.
Je ne lui ai pas donné mon numéro, alors pourquoi elle appelle ?
Elle dit qu'elle veut me faire, et vous tous.
Mais je suis comme le mec dans "Le Mac", je ne veux pas du miel.
Je veux l'argent, certains d'entre vous sont drôles, et pendant ce temps,
Je vends ma came à ces pétasses parce que c'est la course à l'argent.
Bourré de talent, tu vois, je vis le rêve du hustler.
Appelle un joueur si c'est important.
Surtout si c'est pour du fric, négro, appelle-moi sur mon pager.
Si c'est important, appelle-moi sur mon pager.
Sonne-le, sonne-le, sonne-le, sonne-le.
Appelle-moi, appelle-moi.
Si c'est important, appelle-moi sur mon pager.
Sonne-le, sonne-le, sonne-le, sonne-le.
Appelle-moi, appelle-moi.
Fais-le sonner, bébé, appelle-moi.
Tu cries mon nom, comment je défonce les murs.
Tu me fais vibrer, comment tu travailles ces tiroirs.
Avec un baiser, je les fais tous dire ça, ouais c'est brut.
Je jette un coup d'œil à ton boule, on euh, grosses joues.
Avec une décharge qui va droit aux noix, gros A&H.
J'ai des salopes dans le coin, c'est la saison.
Je lui file mon numéro pour qu'elle me contacte.
Yo, tu m'appelles à la rescousse pour rien, c'est quoi ce bordel ?
J'ai mes Williams et mon pager est plein à craquer.
Qu'est-ce qui se passe avec toutes ces conneries ?
Est-ce que c'est vraiment si sérieux ?
Tu me vides la batterie.
Tu rends ton partenaire curieux.
Parce que dans le coin, le jeu est...