E-40 feat. T-Pain - Serious (feat. T-Pain) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E-40 feat. T-Pain - Serious (feat. T-Pain)




Yeah, get it in the morning, yeah, yeah,
Да, получи его утром, да, да.
Cause i'm so serious, get it in the morning
Потому что я так серьезен, что получу это утром.
Cause i'm so serious
Потому что я так серьезен
So serious listen miller if you want you hustling money for real
Так серьезно слушай Миллер Если ты хочешь чтобы у тебя были настоящие деньги
You gonna bounce back if you got get back squeal
Ты придешь в себя если тебе придется вернуться визжать
Fuck all that whipping and ... and crime ...
К черту все эти порки и ... и преступления ...
I'ma make it do what it do get out and get my grind
Я заставлю его делать то, что он делает, убирайся и делай свое дело.
I'm on that graveyard shift my water feel pass me
Я нахожусь в этой кладбищенской смене, моя вода проходит мимо меня.
Cause when i try to stay focus got a 24 hours notice on my ...
Потому что когда я пытаюсь сосредоточиться, то получаю уведомление за 24 часа на свой ...
Business is slow, i speak the truth will pressure out the roof
Дела идут медленно, я говорю правду, будет давить крыша.
A long way from being recession
Это далеко не рецессия
I'm going through
Я прохожу через это.
I ain't trying to be a deadbeat dad i want my kids to have a better life than i had
Я не пытаюсь быть бездельником, я хочу, чтобы у моих детей была лучшая жизнь, чем у меня.
My cellular off, loosen more minutes over my limit
Мой сотовый отключен, отпусти еще несколько минут сверх моего лимита.
Had the money but bought ...of weed that i can flip it
У меня были деньги, но я купил ... травки, чтобы я мог ее перевернуть.
Man i ... cause that's what some of us black folks do
Чувак, я ... потому что это то, что делают некоторые из нас, черных.
Instead of ... we gonna buy the new jordan shoe
Вместо того чтобы ... мы купим новую обувь от Джордана.
Milk and diapers and baby wipes cost an arm and a leg
Молоко, подгузники и детские салфетки стоят руки и ноги,
A breast of wing and a ...
грудь крыла и ...
Hustle trying to get by,
Суета, пытающаяся пройти мимо,
Hey don't underestimate me,
Эй, не недооценивай меня.
A couple of days is all is gonna take me
Пара дней-это все, что мне понадобится.
Cause i'm so serious, and go like that
Потому что я такой серьезный, и все так и идет.
I drop it off and it come right back
Я бросаю ее, и она тут же возвращается.
I get it in the morning
Я получаю его утром.
Don't underestimate me,
Не недооценивай меня.
A couple of days is all is gonna take me
Пара дней-это все, что мне понадобится.
Cause i'm so serious, and go like that
Потому что я такой серьезный, и все так и идет.
I drop it off and it come right back
Я бросаю ее, и она тут же возвращается.
I get it in the morning
Я получаю его утром.
I'm sick and tired of being sick and tired of being broke
Я сыт по горло тем, что я сыт по горло тем, что я на мели.
I'm sick of this sequel
Меня тошнит от этого продолжения.
Man i swear i hate ... till them people brought down on my luck
Чувак, клянусь, я ненавижу ... пока эти люди не обрушились на мою удачу.
And got a ... on my name, dirty testing i'm pissing in a cup, what the fuck
И получил ... на мое имя грязное тестирование, я писаю в чашку, какого хрена
They found weed in my system, i told my girl i was quitting
Они нашли травку в моем организме, и я сказал своей девушке, что бросаю курить.
They sent me back to san quentin for 90 days
Меня отправили обратно в Сан Квентин на 90 дней.
Did my time and got out, now i'm in the unemployment line trying to figure shit out
Отсидел свой срок и вышел, а теперь я стою в очереди за безработицей, пытаясь разобраться во всем этом дерьме.
But the penal system got me by the next ...
Но тюремная система добралась до меня следующим ...
With my troubled past i can't even get me a job
С моим беспокойным прошлым я даже не могу найти себе работу
My partner rap he got his own record label they doing their thang
Мой партнер рэп у него свой собственный звукозаписывающий лейбл они делают свое дело
If i holler at him maybe he can shoot me some change
Если я накричу на него, может, он даст мне мелочь.
Plus i'm a loyal nigger man, i learn quick bro i ain't stupid
К тому же я верный ниггер, я быстро учусь, братан, я не дурак.
All you gotta do is show me 1 time and i can do it
Все что тебе нужно сделать это показать мне 1 раз и я смогу это сделать
My fellow put a hustle under his wine, show me the gang
Мой приятель подсыпал в вино немного хастла, покажи мне свою банду.
Now i'm doing my thang
Теперь я делаю свое дело.
Hey don't underestimate me,
Эй, не недооценивай меня.
A couple of days is all is gonna take me
Пара дней-это все, что мне понадобится.
Cause i'm so serious, and go like that
Потому что я такой серьезный, и все так и идет.
I drop it off and it come right back
Я бросаю ее, и она тут же возвращается.
I get it in the morning
Я получаю его утром.
Don't underestimate me,
Не недооценивай меня.
A couple of days is all is gonna take me
Пара дней-это все, что мне понадобится.
Cause i'm so serious, and go like that
Потому что я такой серьезный, и все так и идет.
I drop it off and it come right back
Я бросаю ее, и она тут же возвращается.
I get it in the morning
Я получаю его утром.
I'm trying to stay out of trouble and triple double quadruple this little change that i got
Я стараюсь держаться подальше от неприятностей и утроить удвоить утроить эту маленькую перемену которую я получил
By throwing a few concerts
Устроив несколько концертов
But i'm not too sure if i'm ready to spend this ... reason
Но я не слишком уверен, что готов потратить эту ... причину.
Why is rap shows don't always go that way
Почему рэп шоу не всегда проходят именно так
Uh, and the chances are that i probably won't regroup
Хм, и есть вероятность, что я, вероятно, не перегруппируюсь.
So i'ma take this loot and put some old school rnb soul groups
Так что я возьму эту добычу и поставлю несколько старомодных RnB soul групп
That way the value insurance won't be that high
Таким образом стоимость страховки не будет такой высокой
And plus i'm minimizing the chance ...somebody dies, that's right
И к тому же я минимизирую вероятность того, что кто-то умрет, это верно.
I got a homie that work at the toll bridge
У меня есть приятель который работает на платном мосту
He make good money, plus he get benefits
Он хорошо зарабатывает, плюс получает выгоду.
She been holling at me never the lesson
Она кричала на меня, но это был не урок.
Trying to get a nigger a job there which is a blessing
Пытаюсь найти там работу для негра, и это благословение.
But i don't think the homie really understand
Но я не думаю, что братан действительно понимает.
I am an entrepreneur man i ain't working for no white man
Я предприниматель я не работаю ни на одного белого человека
Attitude of a hood boy, all my life i've been running from the ... i'm serious
Отношение парня из гетто, всю свою жизнь я убегал от ... Я серьезно
Hey don't underestimate me,
Эй, не недооценивай меня.
A couple of days is all is gonna take me
Пара дней-это все, что мне понадобится.
Cause i'm so serious, and go like that
Потому что я такой серьезный, и все так и идет.
I drop it off and it come right back
Я бросаю ее, и она тут же возвращается.
I get it in the morning
Я получаю его утром.
Don't underestimate me,
Не недооценивай меня.
A couple of days is all is gonna take me
Пара дней-это все, что мне понадобится.
Cause i'm so serious, and go like that
Потому что я такой серьезный, и все так и идет.
I drop it off and it come right back
Я бросаю ее, и она тут же возвращается.
I get it in the morning.
Я получаю его утром.





Writer(s): Earl T. Stevens, Faheem Rasheed Najm


Attention! Feel free to leave feedback.