E-40 feat. Willy Will - Check - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E-40 feat. Willy Will - Check




When I look outside my window
Когда я смотрю в окно,
I see haters all around
Я вижу ненавистников повсюду.
I get a money like the wind blow
Я получаю деньги, как ветер.
They will never see the crown
Они никогда не увидят корону.
You the juge, you the source, the connect
Ты джуг, ты источник, связь.
Blood on yo' money 'cause you never seen a check (check)
Кровь на твоих деньгах, потому что ты никогда не видел чека.
In your 'hood you're respected, you're a vet
В твоем районе тебя уважают, ты ветеринар.
All the little homies show you love and respect (check)
Все маленькие братишки показывают тебе любовь и уважение (зацени!)
Granny'n'nem prayin' and hopin'
Бабушки молятся и надеются.
That you ain't got change on yo' head and yo neck (check)
Что у тебя нет мелочи на голове и шее (чек).
The Good Lord has spoken, he got you, you covered
Владыка сказал, что он тебя прикроет.
No need for a bulletproof vest (check)
Нет необходимости в бронежилете (проверка).
Momma from Richmond, and Daddy from Oakland
Мама из Ричмонда и папа из Окленда.
They both from the trenches, the turf (check)
Они оба из окопов, дерна (проверка).
Annointed, you chosen, you blessed, and they knowin'
Помазан, ты избран, ты благословлен, и они знают.
Give back to yo' city and church (check)
Вернись в свой город и церковь (проверка).
Credentials is notarized, all on the 'Net
Полномочия заверены нотариально, все в Сети.
By my name is a verified check (check)
По моему имени-верифицированный чек (чек).
A fixture, I'm bonafie, most of y'all modified
Крепеж, я бонафи, большинство из вас изменились.
Look in the mirror and check (check)
Посмотри в зеркало и проверь (проверь).
Blowin' on herbal (check)
Дует на травах (зацени!)
Your car is turbo (check)
Твоя машина-турбо (проверка).
Concrete and thorough (check)
Бетон и тщательный (проверка)
Go down on your girl (check)
Спускайся к своей девушке (зацени!)
Sippin' on Earl (check)
Потягиваю Эрла (чек).
Known around the world (check)
Известно всему миру (зацени)
The blocks and burroughs (check)
Блоки и рощи (проверка)
Free my nigga Lil' Darryl (check)
Освободи моего ниггера, Lil ' Darryl (зацени!)
When I look outside my window
Когда я смотрю в окно,
I see haters all around
Я вижу ненавистников повсюду.
I get a money like the wind blow
Я получаю деньги, как ветер.
They will never see the crown
Они никогда не увидят корону.
Stickin' to the rules, lookin' out for my dudes
Придерживаюсь правил, ищу своих парней.
(Check, check, check, check)
(Проверка, Проверка, Проверка, Проверка)
Took 'em on a cruise, and I'm makin' boss moves
Взял их в круиз, и я заставляю босса двигаться.
(Check, check, check, check)
(Проверка, Проверка, Проверка, Проверка)
Always kept it 100, paid tithes, paid dues
Всегда держал 100, платил десятину, платил долги.
(Check, check, check, check)
(Проверка, Проверка, Проверка, Проверка)
Got up out the game without a scratch or a bruise
Вышел из игры без царапин и синяков.
(Check, check, check, check, check)
(Проверка, Проверка, Проверка, Проверка, Проверка)
Suckas don't like me, and I don't like suckas
Соки меня не любят, а соки мне не нравятся.
'Cause we are so far from compatible (check)
Потому что мы так далеки от совместимости (проверка).
Suckas be all in they feelings, be hella self-conscious
Suckas быть всем в своих чувствах, быть эгоистичной.
Start acting irrational (check)
Начинай действовать нерационально (проверка).
He don't like me, but his bitch, she like me
Я ему не нравлюсь, но его сучка, я ей нравлюсь.
She a freak but she come off as bashful (check)
Она ненормальная, но она застенчива.
On my neck is a key, didn't get it for free
На моей шее ключ, не получил его бесплатно.
'Cause I hustle to hard for the capital
Потому что я стараюсь изо всех сил ради столицы.
Raised in the slums (check)
Вырос в трущобах (проверка).
Born in the dirt (check)
Рожденный в грязи (проверка)
Low on my funds (check)
У меня мало денег (чек).
When my pockets was hurt (check)
Когда мои карманы были ранены (чек)
Came up like a boss (check)
Пришел, как босс (проверка).
The truth, not false (check)
Правда, а не ложь (проверка).
Cut a snake head off (check)
Отрежь змеиную голову (чек).
If he double cross (check)
Если он двойной крест (проверка)
When I look outside my window
Когда я смотрю в окно,
I see haters all around
Я вижу ненавистников повсюду.
I get a money like the wind blow
Я получаю деньги, как ветер.
They will never see the crown
Они никогда не увидят корону.





Writer(s): TERRY KEITH ALLEN, JAY JENKINS, RENALDO WHITMAN, BRUCE FALSON

E-40 feat. Willy Will - The D-Boy Diary (Deluxe Edition)
Album
The D-Boy Diary (Deluxe Edition)
date of release
01-01-2016



Attention! Feel free to leave feedback.