E-40 feat. Young Dro & Spodee - Sh*t Like That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-40 feat. Young Dro & Spodee - Sh*t Like That




Sh*t Like That
Des conneries comme ça
These hoes on me just like the tats on my arm
Ces meufs sont sur moi comme les tatouages sur mon bras
Keep playing around I got big old straps, yeah I'm armed
Continue à jouer, j'ai de grosses armes, ouais je suis armé
Yeah, yeah this shit be crazy, give it to me
Ouais, ouais c'est dingue, donne-moi ça
These hoes on me just like the tats on my arm
Ces meufs sont sur moi comme les tatouages sur mon bras
Keep playing around I got big old straps, yeah I'm armed
Continue à jouer, j'ai de grosses armes, ouais je suis armé
You chip the ice I got big old rocks on my charm
Si tu touches à la glace, j'ai de gros diamants sur ma chaîne
And I'm pulling in up with ya bitch don't be alarmed
Et je débarque avec ta meuf, alors ne t'inquiète pas
I got blow and shit like that, I got racks and shit like that
J'ai de la coke et des trucs comme ça, j'ai des liasses et des trucs comme ça
I got lean, weed, nigga I pull that pad shit like that
J'ai du lean, de la beuh, négro je sors les billets comme ça
My bitch gone but I'mma get me a bad bitch back
Ma meuf est partie mais je vais me trouver une bombe
And shit like that
Un truc comme ça
Keep playing around I'mma go a head and run with this sack
Continue à jouer, je vais y aller et repartir avec ce sac
And shit like that
Un truc comme ça
I got 'dro and shit like that
J'ai de la weed et des trucs comme ça
I tote Max and shit like that
Je conduis des Mercedes et des trucs comme ça
Rolls Royce pull up riding round in them backs, shit like that
Rolls Royce qui débarque, on roule à l'arrière, des trucs comme ça
I'm in the cool as hell, I'm the the strip club
Je suis tranquille, je suis au club de strip-tease
I got racks and shit like that
J'ai des liasses et des trucs comme ça
Am 'bout to stand out and show the bitch how we going a act shit like that
Je vais me démarquer et montrer à cette salope comment on agit, des trucs comme ça
Me and 40 in the back of this Benz yo we going smash yo friends
Moi et 40 à l'arrière de cette Benz, on va se faire tes copines
Cardias all in my Leanas now I'm in the Jag with the twins
Les putes sont dans mon lit maintenant je suis dans la Jag avec les jumelles
I got 24's under these motherfucking two seater
J'ai des jantes 24 pouces sous cette putain de deux places
All the ice on and I'm riding round yeah bitch I got two heaters
Tous ces diamants sur moi et je roule, ouais salope j'ai deux flingues
I'mma turn up, turn up, can't even turn down though
Je vais m'éclater, m'éclater, je ne peux même pas me calmer
Wait, I'mma a roll up, roll up I'mma smoke one now hoe
Attends, je vais rouler un joint, rouler un joint, je vais en fumer un maintenant salope
Fruit juice my car, we shoot like stars
Jus de fruits dans ma voiture, on tire comme des stars
Nigga say you wanna 12, 20 Gs for the bar (it's 'dro)
Négro si tu veux un 12, 20 000 dollars le kilo (c'est Dro)
50 on my wrist 80 on my neck partner I'm set (you set?)
50 sur mon poignet 80 sur mon cou partenaire je suis prêt (t'es prêt?)
Hoes see my saucy ass whip and they yelling he wet (he wet?)
Les putes voient ma caisse stylée et elles crient qu'il est frais (il est frais?)
Got a line on a boat and shit like that
J'ai des vues sur un bateau et des trucs comme ça
Tote a 4-4 spit your Kool-aid pack
Je porte un 4-4 je crache ton cocktail
I'mma let you shoot the dice and I'mma side bet
Je vais te laisser lancer les dés et je vais parier sur le côté
Play the field to collect and shit like that
Jouer le jeu pour ramasser et des trucs comme ça
I'm from the Hillside trap where they spit that crack
Je viens du Hillside, le quartier chaud ils dealent du crack
Get your chain snatched, I can get it back
Fais-toi arracher ta chaîne, je peux la récupérer
Hood respect shit like that
Le respect du ghetto, des trucs comme ça
I don't wear skinny jeans cause it can't fit my strap
Je ne porte pas de jeans slim parce que ça ne rentre pas avec mon flingue
Can't fit my strap, can't fit my strap
Ça ne rentre pas avec mon flingue, ça ne rentre pas avec mon flingue
But I can flip that pack like an acrobat
Mais je peux retourner ce paquet comme un acrobate
And I won't step on it like a doormat
Et je ne vais pas marcher dessus comme un paillasson
Give me 30 minutes I'll bring more back??? game sick make her open her leg man I put I bitch on back page
Donne-moi 30 minutes, j'en ramène plus ??? le jeu est malade, la faire ouvrir les jambes, je mets une salope sur la page arrière
Make me proud gal I'm your PayPal money ground green dot
Rends-moi fier ma belle, je suis ton PayPal, l'argent est vert
Sock it to my pocket like a rocket pay the piper bitch
Balance-le dans ma poche comme une fusée, paie le joueur de flûte salope
...bitch, bitch make me rich
...salope, salope rends-moi riche
Hundred dollars bills when I go shit
Billets de cent dollars quand je vais chier
Sit on the shitter with extendo clip
Assis sur les chiottes avec un chargeur XXL
With a Swish' on my lip, on the phone with your bitch bitch
Avec un verre à la main, au téléphone avec ta meuf salope
Ugh packets of the meat no fat won't see no cat I ride foreign
Ouais, des kilos de viande sans gras, pas de chat, je roule en voiture étrangère
I got big old rats from a bitch I met she be whorin'
J'ai de grosses liasses d'une salope que j'ai rencontrée, elle est pute
I'm from the street baby I'mma eat regardless of what I'm doing
Je viens de la rue bébé, je vais manger quoi que je fasse
My brother John Terrell Davis I'm a???
Mon frère John Terrell Davis, je suis un ???
Smoke killa, my nigga now hear that pack
Fumeur de tueurs, mon négro, écoute ce paquet
I kill em in the winter hit em in the denim jackets
Je les tue en hiver, je les frappe avec des vestes en jean
Onyx, the pin-ups on the kit going catch
Onyx, les pin-ups sur le kit vont se faire prendre
Her moms still talking about that ghetto sex
Sa mère parle encore de ce sexe de ghetto
On spokes, now play that back
Sur des rayons, maintenant repasse ça
Hold up the bitch I don't play like that
Attends salope, je ne joue pas comme ça
I'mma player nigga get like that
Je suis un joueur négro, sois comme ça
I'mma boss and that's some shit like that
Je suis un patron et c'est un truc comme ça
And Molly I done put that back take too much to get up and get right back
Et la Molly, j'ai remis ça, j'en prends trop pour me lever et me remettre en selle
My partner told me that one for me and not that greed and I'mma 'bout to get on X
Mon pote m'a dit que c'était pour moi et pas pour cette cupidité et je suis sur le point de prendre de l'ecstasy
Holy moly, my shit on flex goldy goldy I'm a big old mess
Oh mon dieu, ma merde est en feu, je suis un sacré bordel
In the Bay with 40 before they smokin big old threats
Dans la baie avec 40 avant qu'ils ne fument de grosses menaces
Getting money, hoes and shit like that
Gagner de l'argent, des filles et des trucs comme ça
TRACK INFO
INFOS SUR LE MORCEAU





Writer(s): e-40


Attention! Feel free to leave feedback.