E-40 - Beastin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E-40 - Beastin'




Beastin'
Отрываюсь
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
UHHH!
УХХ!
I'm elevated
Я на высоте,
I floatin on Cloud Nine times outta ten you can find with a cup in my aid
Паря на седьмом небе, девять из десяти ты найдешь меня со стаканчиком в руке,
Filled to the rim with oil (illuminated oil) throwing up the middle finger
До краев наполненным маслом (сияющим маслом), показываю средний палец,
But I'm not an alcoholic I'm just a serious social drinker
Но я не алкоголик, детка, я просто серьезный любитель выпить в компании.
They be thinking thumper coatin' don't trust nobody but I
Думают, что я в шубе из меха, никому не доверяю, кроме себя,
Cause the seamless be plotting and if they could theya try
Потому что все вокруг плетут интриги, и если бы могли, то попробовали бы.
Like last night at the club, God is my witness
Как прошлой ночью в клубе, видит Бог,
I was sitting at the table, minding my own business
Я сидел за столиком, никого не трогал,
Living it up to the highest, like everyday is Christmas
Отрывался по полной, как будто каждый день Рождество,
Some sucka tried to try us, hating on our riches
Какой-то придурок попытался нас задеть, завидуя нашему богатству.
I guess they didn't like us cause we got all the bitches
Думаю, им не понравилось, что у нас все красотки,
They didn't wanna fight us cause when niggas went to...
Они не хотели драться, потому что когда парни пошли...
Fuck compromising exampling and try to reason
К черту компромиссы, примеры и попытки договориться,
We'll catch em outside of the club and leave em niggas leaking
Мы поймаем их за пределами клуба и оставим истекать кровью.
I be beastin
Я отрываюсь,
And now you are about to witness...
И сейчас ты станешь свидетелем...
[Hook:]
[Припев:]
I be beastin
Я отрываюсь,
(You be beastin mayne? Hmmm)
(Ты отрываешься, чувак? Хмм)
Beastin
Отрываюсь,
I be beastin
Я отрываюсь,
(Yeah, when I get in the local booth, and I get on that microphone...)
(Да, когда я попадаю в будку и беру в руки микрофон...)
Beastin
Отрываюсь,
["Beast up, suck up to none, don't be no sucker" plays in background]
["Отрывайся, ни перед кем не прогибайся, не будь лохом" играет на фоне]
I be beastin
Я отрываюсь,
One long leap Beasty I C, one long leap Beasty I C
Один большой прыжок, Чудовище, я вижу, один большой прыжок, Чудовище, я вижу.
I be beastin
Я отрываюсь,
One long leap Beasty I C, one long leap Beasty I C
Один большой прыжок, Чудовище, я вижу, один большой прыжок, Чудовище, я вижу.
UHHH!
УХХ!
And now...
А теперь...
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
When my money was hecka small, I mean it looked like it was tall
Когда у меня было мало денег, я имею в виду, совсем мало,
Punch a hater up in his jaw; he didn't wanna shake my paw
Врезал ненавистнику в челюсть; он не хотел пожать мне лапу.
But I used to push that broad, on the other side of the law
Но я толкал товар, по другую сторону закона,
When the price is fluctuating go up and down like a see-saw
Когда цена скачет вверх и вниз, как качели.
But I didn't say no 'hee-haw' clown shit
Но я не говорил "и-го-го", клоунада,
This real I'll slap a busta with the hill on my hammer up out my skrill
Это реально, я ударю ублюдка рукояткой пистолета из моих штанов.
I'll take a up-tempo track, put some gang behind my rap I'm like that
Я возьму быстрый трек, добавлю немного гангста-рэпа, я такой.
Muthafucka I'm a mack hydro back
Черт возьми, я сутенер, гидравлика качает,
Cause you fuck around get snatched I'm from the flats
Потому что если будешь валять дурака, тебя схватят, я из гетто,
The hillside to be exact (Biatch!)
С холма, если быть точным (Стерва!)
Catting off and shipping ain't what this player do son
Красть и продавать не то, чем занимается этот игрок, сынок,
They're something like seven real niggas left on this earth and I'm one of them
На этой земле осталось что-то около семи настоящих ниггеров, и я один из них.
I be beastin... manage lil ole heave
Я отрываюсь... управляю небольшой кучкой,
The rawest nigga speaking they call me Earl Stevens (BIATCH)
Самый крутой ниггер говорит, они зовут меня Эрл Стивенс (СТЕРВА).
BIATCH!
СТЕРВА!
And now you are about to witness...
А теперь ты станешь свидетелем...
[Hook:]
[Припев:]
I be beastin
Я отрываюсь,
(You be beastin mayne? Hmmm)
(Ты отрываешься, чувак? Хмм)
Beastin
Отрываюсь,
I be beastin
Я отрываюсь,
(Yeah, when I be up in the function, and I be filling that alcohol...)
(Да, когда я на вечеринке, и наливаю себе алкоголь...)
Beastin
Отрываюсь,
["Beast up, suck up to none, don't be no sucker" plays in background]
["Отрывайся, ни перед кем не прогибайся, не будь лохом" играет на фоне]
I be beastin
Я отрываюсь,
One long leap Beasty I C, one long leap Beasty I C
Один большой прыжок, Чудовище, я вижу, один большой прыжок, Чудовище, я вижу.
I be beastin
Я отрываюсь,
One long leap Beasty I C, one long leap Beasty I C
Один большой прыжок, Чудовище, я вижу, один большой прыжок, Чудовище, я вижу.
UHHH!
УХХ!
And now...
А теперь...
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
UHHH!
УХХ!
Bosses do what they want, suckas do what they can
Боссы делают, что хотят, лохи делают, что могут.
AHH-UHH-AHH-UHH-UAHHH! I'm feeling like Tarzan
АХ-УХ-АХ-УХ-УАХХ! Я чувствую себя Тарзаном.
Got a pocket full of money and I'm confident
Карманы полны денег, и я уверен в себе.
Got a fifth the Landy Cognac and some Romulent
У меня бутылка коньяка Landy и немного Romulent.
Some Romulent? Yeah some cheeba
Немного Romulent? Да, немного травки,
Cause I only put my strategies of choice is a Teeba (UHH!)
Потому что я выбираю только Teeba (УХХ!).
When she was young she wasn't looking all that tight take take Meagan Good for example
Когда она была молода, она не выглядела так круто, возьми, например, Меган Гуд,
Now she looking right
Теперь она выглядит отлично.
Bout to take her down tonight, I be beastin in the bed
Сегодня вечером я ее соблазню, я отрываюсь в постели,
I like em darklight and bright, yellowbone in red
Мне нравятся темные, светлые и яркие, мулатки и рыжие.
I'm loaded and I'm twisted and I'm faded
Я заряжен, я пьян, и я накурен,
In the function getting White boy wasted (UHH!)
На вечеринке, отрываюсь, как белый (УХХ!).
Blanket suited pouted wounded
Покрытый одеялом, надутый, раненый,
Out my body something stupid
Вне себя от чего-то глупого.
And now you are about to witness...
А теперь ты станешь свидетелем...
[Hook:]
[Припев:]
I be beastin
Я отрываюсь,
(You be beastin mayne? Hmmm)
(Ты отрываешься, чувак? Хмм)
Beastin
Отрываюсь,
I be beastin
Я отрываюсь,
(Damn right I brought my money mayne I need mine mayne)
(Черт возьми, я принес свои деньги, чувак, мне нужны мои деньги, чувак).
Beastin
Отрываюсь,
["Beast up, suck up to none, don't be no sucker" plays in background]
["Отрывайся, ни перед кем не прогибайся, не будь лохом" играет на фоне]
I be beastin
Я отрываюсь,
One long leap Beasty I C, one long leap Beasty I C
Один большой прыжок, Чудовище, я вижу, один большой прыжок, Чудовище, я вижу.
I be beastin
Я отрываюсь,
One long leap Beasty I C, one long leap Beasty I C
Один большой прыжок, Чудовище, я вижу, один большой прыжок, Чудовище, я вижу.
UHHH!
УХХ!
And now...
А теперь...





Writer(s): E-40


Attention! Feel free to leave feedback.