E-40 - Da Bumble - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-40 - Da Bumble




Da Bumble
Le Bumble
I flipped a Lexi, speed up and catch me
J'ai retourné une Lexi, accélère et attrape-moi
Lexus of Concord, reached out and touched me
Lexus de Concord, tendu la main et m'a touché
Some of you hoe fake ass niggas like Roz, be messy
Certains d'entre vous, des faux négros comme Roz, sont salauds
I know some beautiful black intelligent women, they're sexy
Je connais de belles femmes noires intelligentes, elles sont sexy
E-40's back and actin black and
E-40 est de retour et agit en noir et
I don't be barkin, nor even high cappin
Je n'aboie pas, ni même je ne fais pas de cap
You better watch me, I'm comin smebbin
Tu ferais mieux de me surveiller, j'arrive en train de te sentir
Ninety-five, ninety-six, ninety-seven
Quatre-vingt-quinze, quatre-vingt-seize, quatre-vingt-dix-sept
Bet your persodian, 30-R-6-castodian
Parie sur ton persodien, 30-R-6-castodian
Special shout to Casual Del the Souls and opium
Un salut spécial à Casual Del the Souls et l'opium
About the town, the Valley-Joe
Autour de la ville, la Vallée-Joe
Just like a democratic, I'm for' the po'
Comme un démocrate, je suis pour les pauvres
Fuck the bumble, you bitch it ain't no punk hoe
Fous le bumble, ma belle, ce n'est pas une pute
Pedestrian stumble sound like a gorilla
Les piétons trébuchent et sonnent comme un gorille
Tryin to get up out of a trunk hoe
Essayer de sortir d'un coffre de voiture, ma belle
Continue strikin it, hope you likin it
Continue à frapper, j'espère que ça te plaît
They'll be makin nasties at the bus stop and trackin it
Ils seront en train de faire des saletés à l'arrêt de bus et de les traquer
Every egg that I pull in bulges
Chaque œuf que je tire gonfle
When it comes to spittin I'm ferocious
Quand il s'agit de cracher, je suis féroce
Management in cabbages, Savages
La direction dans les choux, les sauvages
Hangin out when all the sudden I'm eatin ham sandwiches
En train de traîner quand tout d'un coup je mange des sandwichs au jambon
All day, everyday, 40 play, he say
Toute la journée, tous les jours, 40 joue, il dit
She say, bieetch! that-a-way
Elle dit, salope ! de cette façon
Keep it goin though - don't stop
Continue quand même - arrête pas
Shakin baking soda, forms a rock
En train de secouer du bicarbonate de soude, forme une roche
36 zips on a triple beam scale
36 zips sur une balance à triple poutre
Burn the duct tape but keep all the ya-yo
Brûle le ruban adhésif, mais garde tout le ya-yo
Rip a peel, extra crisp, really really
Déchire une pelure, extra croustillant, vraiment vraiment
Ate it like I'm a specialist
Je l'ai mangé comme si j'étais un spécialiste
(Drisidrisomina?) is the illest zaggin
(Drisidrisomina ?) est le zaggin le plus malade
Thinkin I put cause like this
Pensant que je l'ai mis parce que c'est comme ça
You know I'm (puzackin'?)
Tu sais que je suis (puzackin' ?)
M the mornin, cookin bacon
Le matin, je cuisine du bacon
From the ghetto in the bullet-proof apron
Du ghetto dans le tablier pare-balles
Here comes the laws, valium crushin through my balls
Voici les lois, le valium écrase à travers mes couilles
I rip my drawers runnin from the canine cocaine-sniffing dogs
Je déchire mes tiroirs en courant après les chiens de la cocaïne qui reniflent
Some niggaz hate me, some niggaz love me
Certains négros me détestent, certains négros m'aiment
Some niggaz shake my paw, some niggaz mug
Certains négros me serrent la patte, certains négros me braquent
I see ya tweakin, I see ya peekin
Je te vois t'affoler, je te vois regarder
Y'all bootches with me, why you sleepin?
Vous les putes avec moi, pourquoi vous dormez ?
A motherfucker ain't gotta be Flash Gordon
Un salaud n'a pas besoin d'être Flash Gordon
Always runnin up the backstreets in a batch
Toujours en train de courir dans les ruelles arrière en lot
That having a hoe protect the shit won't work
Ce que tu as une pute qui protège la merde ne marchera pas
That batch just wants your scrizzach
Ce lot veut juste ton scrizzach
Lettin em know, preferred zodiac sign Scorpio
Laisse-les savoir, signe zodiacal préféré Scorpion
See the breeze soldier, V-A-L-L-E-J-O
Voir la brise, soldat, V-A-L-L-E-J-O
Never show witness to your
Ne jamais montrer de témoin à ton
Never leave your crib with out your pepper, beeotch!
Ne jamais quitter ton lit sans ton poivre, salope !
I'm tryin to get nigga ritch
J'essaie d'être riche, négro
Open up a shop cotton candy and licorice
Ouvre un magasin de barbe à papa et de réglisse
Cash in stashes, that's a must
Des caches d'argent, c'est un must
We leavin with a million and that's a plus
On part avec un million et c'est un plus
Don't get it twisted, don't try to find me
Ne t'y trompe pas, n'essaie pas de me trouver
Might be in Switzerland, or Hawaii
Je serai peut-être en Suisse, ou à Hawaï
1-2-3-40, wheels new shoes scrappin toe to toe
1-2-3-40, roues neuves chaussures grattent de pied en cap
Crack black jack and keno, strike sideways hit Reno
Craque le black jack et le keno, frappe de côté, frappe Reno
Ball cappin, no smilin
Ball cappin, pas de sourire
Sittin lo somethin profilin, beeitch!
Assis bas, quelque chose de profilant, salope !
Fuck the bumble, you bitches it ain't no punk hoe
Fous le bumble, vous les putes, ce n'est pas une pute
You clits it ain't no punk hoe
Votre clitoris, ce n'est pas une pute
(Outro chit chat)
(Outro bavardage)





Writer(s): Earl T Stevens, Samuel Ramone Bostic, Michael Mosley


Attention! Feel free to leave feedback.