E-40 - Hot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-40 - Hot




Hot
Chaude
Uhh
Euh
H2, 26 inch shoes
26 chaussures de 5 poinsures
Big boy toys, air traveller iceman shoes
Gros jouets de garçon, chaussures de voyageur de glace
Straight fool, look at the way that I wear my hair
Imbécile pur et simple, regarde comment je porte mes cheveux
Look at the pants and the clothes I wear
Regarde le pantalon et les vêtements que je porte
Look at the way my that my necklace glare
Regarde comme mon collier brille
Cars exotic pimpskillet narcotics
Voitures exotiques maquerelles narcotiques
Got 'em pimpskillet, sippin on some Hypnotiq
Je leur ai donné un maquereau, sirotant de l'Hypnotiq
Pimpskillet a bossy alottamajig, and Sic' Wid It
Bossy un maquereau beaucoup de choses, et Sic' Wid It
We pack staplers and zigs and hunting gear equipment
Nous emballons des agrafeuses et des zigs et du matériel de chasse
Rug-ers are rigged, I spit at chickens and pidgeons
Les tapis sont truqués, je crache sur les poulets et les pigeons
I flip the clippers at falcons and box Chevy's dippin
Je retourne les tondeuses contre les faucons et les box Chevy's dippin
Thou'n! Smokin with my next door neighbor
Thou'n ! Fumer avec mon voisin d'à côté
Coughin - turtle and tobacco paper
Tousser - papier tortue et tabac
Gangsta - read all about it
Gangsta - lisez tout à ce sujet
Northern Califoolya got THE talent
Northern Califoolya a LE talent
Play mindgames and talk slick and slide in
Jouez aux jeux d'esprit et parlez avec élégance et glissez-vous dans
That's why the P's be poppin and the mackin be multiplyin
C'est pourquoi les P sont poppin et le mackin se multiplie
Me and my weeples natural hustlers
Moi et mes pleurs arnaqueurs naturels
If you need that then come get plugged by us
Si vous en avez besoin, alors venez vous faire piéger par nous
223's comin out the state from us
223 sortent de l'état de nous
This is Sic' Wid It, you can't fuck wit us
Ceci est le Sic' Wid It, vous ne pouvez pas nous baiser
The Candyman, in the kitchen with the pots and pans
Le Candyman, dans la cuisine avec les casseroles et les poêles
Fiends makin bass pipes, out of ink pens
Fiends faisant des tuyaux de basse, hors des stylos à encre
Where the cherries'll let ya hustle forever
les cerises te laisseront toujours t'activer
But soon as the murders start occurin they gon' come get ya
Mais dès que les meurtres commencent à se produire, ils viennent te chercher
Soon as the money start to flowin somebody gon' snitch ya
Dès que l'argent commence à couler, quelqu'un va te balancer
Soon as the rellis get to knowin that youse a fixture
Dès que les rellis apprendront à te connaître que tu es un luminaire
Off in the bushes on surveillance takin a picture
Au loin dans les buissons en surveillance en train de prendre une photo
So the poorer get poorer and the richer keep gettin richer
Donc les plus pauvres deviennent plus pauvres et les plus riches continuent à devenir plus riches
Real like estate, my works carry a lot of weight
Comme un vrai domaine, mes œuvres pèsent beaucoup
Never on time, always late on a concert date
Jamais à l'heure, toujours en retard à un concert
Get it Raoul, does he know what flavor the Bay
Obtenez Raoul, sait-il quelle saveur la Baie
Back up in three-one-oh they give me the playa rank
De retour au trois cent dix heures ils me donnent le rang de joueur
Born on a MON-DAY! . Forty Bela-FONTE!
un lundi !. Quarante Bela-FONTE !
Skippin and skatin and slidin, bouncin and dippin and glidin
Sauter et patiner et glisser, rebondir et plonger et glisser
Spittin and rappin and rhymin, ballin and wellin and timin
Cracher et rapper et rimer, balancer et onduler et chronométrer
Boy you the opposite of cold!
Mon garçon, tu es l'opposé du froid !
Your lyrics stick out, like a turd in a punchbowl
Tes paroles ressortent, comme une merde dans un punch
You don't give a man fish, you teach him how to fish
Tu ne donnes pas de poisson à un homme, tu lui apprends à pêcher
You don't give a broad chips, you reverse that shit
Tu ne donnes pas de chips à une nana, tu renverses cette merde
I'm talkin about cheese (cheese)
Je parle de fromage (fromage)
Only time that you 'sposed to do that when, she's yo' main squeeze
Le seul moment tu es censé faire ça, c'est quand elle est ta copine
Got your babies, drive Mercedes
J'ai tes bébés, conduis des Mercedes
No if's or maybe's, that's your lady
Pas de si ou de peut-être, c'est ta dame
Quiet on the set!
Silence sur le plateau !
E-40 Belafonte the greatest game spitter of all time beatin down vets
E-40 Belafonte le plus grand cracheur de jeu de tous les temps battant les vétérinaires
Comin around the corner in that clean-ass convertible droptop Corvette
Au coin de la rue dans cette Corvette décapotable propre
How can I forget a lil' bumpy face and a bottle of that there Moet
Comment puis-je oublier un petit visage bosselé et une bouteille de ce Moet
I bumped into this HOTTIE . at a ghetto-ass PARTY
Je suis tombé sur cette BOMBASS . lors d'une FÊTE de ghetto
Frankie V jeans I seen, lookin so fresh and so clean
Un jean Frankie V que j'ai vu, si frais et si propre
Got her all up on my team, jockin my glare and my gleam
Je l'ai mise dans mon équipe, en train de faire du jogging mon regard et mon éclat
(HOT!) 40 Water is
(CHAUDE !) 40 L'eau est
(HOT!) Sic' Wid It still
(CHAUDE !) Sic' Wid It toujours
(HOT!) #1 and we
(CHAUDE !) N°1 et nous
(HOT!) .
(CHAUDE !) .
(HOT!) 40 Water is
(CHAUDE !) 40 L'eau est
(HOT!) Sic' Wid It still
(CHAUDE !) Sic' Wid It toujours
(HOT!) #1 and we
(CHAUDE !) N°1 et nous
(HOT!) .
(CHAUDE !) .
(HOT!)
(CHAUDE !)
(HOT!)
(CHAUDE !)
(HOT!)
(CHAUDE !)
(HOT!)
(CHAUDE !)





Writer(s): Stevens Earl T, Thomas Ricardo, Toliver E.


Attention! Feel free to leave feedback.